https://frosthead.com

Viimane Malis töötanud kopeerija üritab Timbuktu käsikirju päästa

Kalligraafia Koraani 15. sajandi koopiast. Foto: Chesteri Beatty raamatukogu

Seotud sisu

  • Võistlus Mali hindamatute esemete päästmiseks

Mali tolmuses pealinnas Bamakos istub mees haudunud pärgamentide kohal. Ta on 16. sajandi käsikirjade käsitöönduslik koopiamasin Boubacar Sadeck, viimane omataoline, kes teadaolevalt endiselt riigis töötab, kirjutab The Christian Science Monitor .

Pärast seda, kui möödunud aasta aprillis varitses vägivald Lääne-Aafrika rahvast, on Sadeck põgenenud oma kodutütardest Timbuktu ja hakanud kartma umbes 180 000 keskaegset käsikirja, mida linnakesed omavad. Ainult 23 000 neist iidsetest kirjutistest on kataloogitud, dokumenteerides teemasid alates filosoofiast kuni matemaatikani ja lõpetades õigusega, tänu kaubandusrikkale minevikule.

Aastal 1591 jõudis Timbuktu pika languseni pärast Maroko sissetungi ja Sahara-tagused haagissuvilad viisid merekaubandusele. Kalligraafide jaoks oli see kõik sealt allamäge.

Selleks ajaks, kui kopeerija hr Sadeck sai poisina maitsta kalligraafiat, oli see traditsioon vaid kustunud.

Tema onu õpetas teda söest, pulbrilistest kividest ja araabia kummist tinti tegema ning araabia elegantse kirjapildi jooni paberil ja loomade peidikute pärgamendis korraldama.

Kui ta üles kasvas, töötas ta kuus aastat kaubanduses väikese ajaga kaupmehe assistendina, kelle surm 2000. aastal viis ta töötuseni.

"Ma olin tänaval, " ütleb Sadeck. "Ma ei teadnud, mida teha."

Just siis soovitas onu, et ta hakkaks tööle copyistina. Linnaraamatukogude tellimusel oma tööde reprodutseerimiseks on ta ehitanud ka ettevõtte, mis müüb koopiaid peamiselt lääne turistidele - omandades selle käigus ainulaadse eruditsiooni.

Kuid kui eelmisel kevadel puhkes sõjaväeline riigipööre, kuivas turism koos Sadecki elatisega peaaegu üleöö. Ta pakkis kokku viiskümmend käsikirja, samal ajal kui tema raamatukogutöötaja kolleeg ümardas veel tuhandeid, korraldades nende peitmise eramajades. Nüüd korraldab Sadeck pealinnas käsikirjade eest hoolitsemist taotleva valitsusvälise organisatsiooni Islamikultuuri kaitseks käsikirjade hoidmist ja reklaamimist.

Siiani on aga töö olnud aeglase tulekuga, ähvardades Mali viimast koopiamasti ajendada sulgema kauplus heale poole ja lõpetama sümboolselt riigi kalligraafilise kunsti ajastu.

Rohkem saidilt Smithsonian.com:

Timbuktu iidsed reliikviad varemetes rühmituse Militant kätes
Timbuktu aarded

Viimane Malis töötanud kopeerija üritab Timbuktu käsikirju päästa