Vahetult pärast revolutsioonisõda istus 15-aastase briti isa, et mõelda maailmale "tagurpidi". Ta polnud kunagi Ameerika mandrit näinud ja asus harva jalgsi Londonist välja. Kuid tema isiklikest paberitest selgub, et ta jälgis sõjakäiku kaartidel ja rügementide loendites tähelepanelikult. Rutiinne mees, dateeris ta oma igapäevased kirjad minutiks, kui konflikt puhkes. Ta püüdis kõvasti pilti Inglismaalt, mida tema lapsed pärandavad. “Ameerika on kadunud! Kas peame kukkuma löögi alla? ”Kirjutas ta ilusa, kaldus käega. “Või on meil ressursse, mis parandaksid pahandusi?” Need olid George III sõnad - isa, põllumees, kuningas -, kui ta kaalus Suurbritannia tulevikku.
Seotud sisu
- Paul Revere ja mõne teise poisi keskööjooks
- Kuninglik arhiiv paljastab varjatud geeniuse George III filmi “Hullumeelsus” taga
Paljud ameeriklased kui kolonistidest pöördunud kodanikud võisid olla üllatunud, kuuldes George'i sisemisi mõtteid sõja kohta, mis tõi kaasa nende uue rahva. Lõppude lõpuks oli ta sama valitseja, kellele revolutsionäärid olid iseseisvusdeklaratsioonis õõnsalt süüdistanud. Seal kutsusid nad George'i "printsiks, kelle tegelaskuju tähistab iga türanni määratlev akt", keda nad pidasid "vaba rahva valitsejaks kõlbmatuks". Sajandite jooksul on populaarne kultuur kujutanud "Ameerika viimast kuningas "kriitiliselt. Tema haigus juhtis Alan Bennetti 1991. aasta näidendi „George III hullumeelsus“ süžeed . Hiljuti pildistas hittmuusik Hamilton George III, kes kirjutas kolooniatele eralduskirja pealkirjaga "Sa tuled tagasi".
Nüüd saate esimest korda kahe sajandi jooksul lugeda Ameerika lossi kuningapoolset külge ja selle tagajärgi omaenda lossi mugavusest. George III essee kolooniate kaotuse kohta on osa rohkem kui 350 000 lehekülge hõlmavast privaatsest vahemälust, mida kõik säilitatakse praegu Windsori lossi kuninglikus arhiivis pärast umbes sajandit säilitamist Wellingtoni hertsogi Londoni linnamaja keldris. 2015. aasta aprillis avas kuninganna Elizabeth II ametlikult teadlaste eesruumi ning kava Georgian Papers programmis digiteerida ja tõlgendada uue veebisaidi dokumente, mis avatakse 2017. aasta jaanuaris.
Ainult osa materjalist, umbes 15 protsenti, on kunagi trükis nähtud. Teadlaste uurimiseks on ohtralt kirjade merd, kuninglikke majapidamisraamatuid ja kaarte. Ja George III pole üksi: Ehkki suurem osa arhiivist dokumenteerib tema valitsusaega, sisaldab see ka dokumente, milles tuuakse välja mitme Briti monarhi ja nende perekondade poliitilised ja isiklikud vaated aastatel 1740–1837.
Miks avada kord privaatne kuninglik arhiiv? Gruusia ajalehed on "võtmeks meie ühisele minevikule", ütles Oliver Urquhart Irvine, kuninglik raamatukoguhoidja ja kuninganna arhiivi pidaja. “See ei puuduta ainult meid. Oluline on näha George III suhet teaduse, põllumajanduse, pere- ja koduse elu, naiste, hariduse ja igasuguste õppeainetega. ”
Varasemad teadlased on määratlenud selle vanuse kui valgustusaja ja revolutsioonilise tombuse. Kuid kuigi asutajaskonna tegelased nagu John Adams, Thomas Jefferson, George Washington, Benjamin Franklin ja teised kinnistavad saaga Ameerika poole oma avameelses kirjavahetuses, pole George III vaated alati olnud nii ahvatlevalt käeulatuses. Aastaks 2020 teeb Georgian Papersi meeskond kogu Suurbritannia Hannoveri monarhidega seotud materjali digitaalsel kujul vabalt kättesaadavaks. "Ootame täielikult, et see projekt viib avastusteni, mis muudavad meie arusaama 18. sajandist, " ütleb Joanna Newman, Londoni King's College'i asepresident ja asepresident (rahvusvaheline).
Koostöös on Windsori arhivaarid koostanud Royal Collection Trusti ja King's College Londoni ning jõudnud üle Atlandi ookeani abistamaks kuninglikke sõnu. Projekti esmaseks USA partneriks on Omohundro Ameerika varase ajaloo ja kultuuri instituut William & Mary kolledžis ning ta on arhiivi uurimiseks toetanud mitmeid teadlasi. (Kandideerida saab siin.) Lisaks on kõik oma osalemisest teatanud Mount Vernon, Ameerika revolutsiooni pojad ja Kongressi raamatukogu.
Aastal 2015 hakkas programmi teadlaste esimene laine käsikirju tõsiselt uurima. Revolutsiooni uut sõjaajalugu kirjutava kahekordse Pulitzeri preemia laureaat Scholar Rick Atkinson tuletab meelde, et “natuke võlujõudu” oli tema igapäevases pendelrinnas kuni Windsori lossi juurde. Ta läbis Henry VIII värava ja Normani värava, ronis 102 kivist sammu ja tõusis seejärel veel 21 puust astmega, et jõuda ikoonilises Ümartornis oma töölauale. "Ja seal on paberid, " ütleb Atkinson. “George'il polnud sekretäri enne, kui ta nägemine hakkas hiljem elus ebaõnnestuma. Enamasti kirjutas ta kõik ise. Nii et see pole mitte ainult visuaalne ja vistseraalne kogemus, vaid ka kombatav, sest paberid on ilusti säilinud. Teie sõrmedel on tõesti mõte läbi ajaloo 240 aastat tagasi vaadata - mõned aastad. ”
Ajalugu pole aga alati olnud George III suhtes lahke. Tema kolooniate kaotamine Ameerika Ühendriikides, laienenud konflikt Napoleoniga ja valusad maania episoodid (võib-olla põhjustatud porfüüriast) vaevasid kõik tema valitsusaega. Kuid kuigi biograafid on teda autoritaarseks või eksitavaks määranud, räägivad teadlased, et tema eralehed räägivad teistsugust juttu, mis inimlikustab valesti mõistetud monarhi.
Kui paljud kolonistid taunisid kuningat türanniale kalduva despootina, oli tema igapäevane režiim - mida ta usinalt oma paberitesse registreeris - üsna rutiinne. Perekonnaelu ja avalik kohustus tähistasid tema päevi. Ta tegi hommikul suure osa oma tööst, seejärel suundus diplomaatiliste kohtumiste jaoks Püha Jamesi paleesse. Talle meeldis Spitheadi laevadega tutvuda. Ta koostas pikki rügementide nimekirju, koondades revolutsioonilise sõja liikumised vaevalise detailsusega. Sama kuningliku müüri piires töötas George'i naine, saksa päritolu kuninganna Charlotte, kuus tundi inglise keele tunde. Ta õpetas tütardele maailma geograafiat ja haldas Frogmore'is trükikoda. Lugu sellest, kuidas kuninglikud elasid revolutsiooni ajal - ja kuidas Suurbritannia sellest kaugemale jõuaks - seisneb Windsori lossi nende isiklikes paberites.
Virginia ülikooli õigusteaduskonna raamatukogu digi-humanitaarteaduste doktorikraadi omandav doktorant Jim Ambuske oli esimeste teadlaste hulgas, kes varsti pärast programmi käivitamist arhiiviga tegeles. George III poliitilisele mõttele häälestudes tabas Ambuske kuninga selge, jõuline proosa ja tavapärasest türannist kaugel asuv vaade.
“Revolutsiooni uurimise perspektiivist välja tulles on teil tunne George'ist, kelle kujud New Yorgis maha tõmmatakse ja kelle kuulutusi loetakse. Arvan, et mõtlesin temast kui poliitilisest tegelasest, mitte kunagi kellestki, kellega võiksite suhelda rohkem kui kiriklikul tasandil, ”räägib Ambuske. Kuninga pikkade kirjade lugemine oma poegadele tähendas tema uurimistöös pöördepunkti. “Ta oli ka selline mees, kes suutis väga palju empaatiat. Ta tundis suurt muret oma laste heaolu ja nende hariduse pärast, nagu iga vanem ka poleks, ”ütleb Ambuske. "Ta teadis hästi, et tõstab potentsiaalseid suverääneid tulevikus, kuid ta soovis, et nad oleksid head inimesed."
Kui Atkinson jõudis järeldusele, kuidas Ameerika revolutsiooni lahingud läbi said, hakkas ta nägema George III mehena, kes oli ühtaegu „väga kodumaine kaaslane” ja valitsejana, kes oli „brittide võetud kõva joone taga”. sõjas. "Mis mind puutub kokku, vaadates teda paberite kaudu, " ütleb Atkinson, "on keegi, kes mõistab erakordselt keerulist probleemi, mille lahendamiseks tal tegelikult puudub sõnavara."
Pikk Ameerika ajaloo varjuline tegelane George III ja tema maailm koonduvad erapaberite kaudu. Nii saab ka rahva ajaloost teada, kuidas britid kogesid muutuvat perioodi teaduses, kunstis ja kultuuris. Arhiivi avamine võib tähendada teadlaste jaoks uut ajajärku. Ajaloolased, kes soovivad tõendusmaterjali kohta George III isikliku poliitika kohta, võivad leida, et ka kohtuelu vajab uut ajalugu. Kuninganna Charlotte'i ja tema laste hõivatud elu kutsub esile tänapäevaseid elulugusid. Kuninglikud kunstikollektsionäärid väärivad teist pilku nagu ka paljud teenijad, kes kippusid George'i ja Charlotte'i (ja nende 15 last) kuninglikus stiilis. See varikas pakub peadpööritavat moodust äsja avalikustatud paberite nägemiseks, alates kuninglike õhtusöökide taasloomisest ja Šoti väljarände jälgimisest kuni Aafrika autorite uurimiseni Gruusia kohtus või Washingtoni põllundusharjumuste võrdlemiseni tema endise kuninga omadega.
"See on tõenäoliselt viimane suur eraviisiliselt hoitav arhiiv, mis valgustab 18. sajandi Atlandi maailma, " ütleb Omohundro instituudi direktor ajaloolane Karin Wulf. „Muidugi, siin on kuningas George III ja kadunud kolooniate kohta uurimiseks kuulsusrikkaid materjale, kuid leidub ka erakordset materjali atlandiülese kirjanduskultuuri, töö- ja põllumajandusalaste ideede, kõrgeima ja kõige tsotiidilisemat laadi soolise poliitika kohta, perekond ... igasugused teemad. Siin pole säilinud mitte ainult monarhid, kelle materjale. Need on inimesed, kes töötasid nende heaks ja koos nendega, ning need on materjalid, mille on loonud kõikvõimalikud inimesed Briti impeeriumi ümbruses ja mujal. ”
