Muistsest Mesopotaamiast pärit hiljuti tõlgendatud 4500-aastane marmorist sammas näitab, et isegi tsivilisatsiooni koidikul kibelesid inimesed oma piiride peale.
Nagu James Pickford The Financial Timesi andmetel istus, istus sammas Briti muuseumis 150 aastat, kuni Lähis-Ida osakonna kuraator Irving Finkel dešifreeris sel aastal silindril asuva Sumeri kiidukirja. Nagu selgub, püstitati objekt, mida nüüd vaadeldakse näitusel, mille nimi on “No Man's Land”, et rajada piir tänapäeva Lõuna-Iraagis asuva Lagashi ja Umma vahel sõdavate linnriikide vahel.
Muuseumi väitel vaidlesid kaks linna viljaka ala üle, mida nimetatakse Gu'edinaks või tasandiku servaks. Umbes 2400 eKr Lagashi kuningas Enmetena oli samba püstitanud, et ta saaks oma nõude territooriumi vastu vaielda. Rachel Campbell-Johnston kirjutab The Timesis, et tegemist on tõenäoliselt varasemate piiritüli kirjalike tõenditega ja see on ka esimene kord, kui kasutatakse mõistet “mitte kellegi maa”.
Samuti on väljas Umma kuningale Gishakidule tehtud tseremoniaalne muskaatpea ja Enmetena vaenlane, samuti Ur-tahvel, mis illustreerib mõlema kultuuri pakutavat piiriäärses pühakojas.
Marmorist samba "läikiv pind", mis "oleks lagedal peksva päikese all eredalt ja veenvalt välja paistnud", ei olnud muuseumi sõnul lihtsalt Lagashi territooriumi tähistav teeäär. See on tugevalt kirjutatud objekt, mis räägib täieliku loo kahe maa vahelise linna vahelise sõja sõjast. See sisaldab ka seda, mis võib olla varaseim teadaolev näide kirjutatud sõnamängust. Kes samba kloppis, ei võtnud lihtsalt vaeva, et rõhutada Lagaši jumala Ningirsu nime, asendades mõned nimes olevad heledad märgid jumala sümboliga, heitsid nad ka varju Umma rivaaljumalale, kirjutades jumala nimi räpane, peaaegu loetamatu skript.
„Te olete ühe hingetõmbega kasutanud maagilisel viisil kirjutamist, et suurendada ühe jumaluse jõudu ja seejärel teise võimu tühistada. See on unikaalne helevormis. See on kõige põnevam, mida võite ette kujutada, ”räägib Finkel Pickfordile The Financial Timesis .
Finkel usub, et samba vanandas kunstlikult kirjatundja, et parandada Lagashi ajaloolist väidet Gu'edina vastu. Näib, et kirjatundja kasutas samba vanemaks muutmiseks ka arhaistlikku kuju, mis muutis moodsa tõlgendamise keerukaks.
Umma ja Lagashi vaheline võitlus on üks vanimaid teadaolevaid sõdasid inimkonna ajaloos ja viis selleni, mis võib olla maailmas esimene rahuleping ja üks vanimaid juriidilisi dokumente, umbes 2550 eKr allkirjastatud Mesilimi leping. Lepinguga kehtestati piir mis oli tähistatud triibuga piki niisutuskanalit, sarnaselt muuseumis kuvatavaga.
Rahu ei kestnud. Umbes 2400 eKr toimus Enmetena ja Gishakidu vaheline sõda ja piir kinnitati uuesti. Lõpuks ründas Umma Lagashit ja hävitas edukalt oma pealinna Girsu, alles kaua enne seda, kui Suur Sargon võttis kogu Mesopotaamia enda valdusse, ei pööranud tähelepanu isegi piirikivide snarkiest.
