Kui Matt Damon allkirjastati astronaut Mark Watney mängimiseks peatses filmis „Marsi“, ei teadnud ta arvatavasti, et ta kujutaks Schrödingeri kassi planeediteaduse versiooni.
Seotud sisu
- Filmi "Marsi" autor Andy Weir jagab üksikasju oma järgmise romaani kohta
- Kuhu peaksid inimesed Marsil maanduma? NASA soovib teie soovitusi kuulda võtta
- Arthur C. Clarke isiklikud kirjutised paljastavad "2001: kosmose odüsseia" arengu
See fiktiivne kass, kvantmehaanika plakatlaps, sündis mõttekatsena - füüsiku Erwin Schrödingeri viis aidata inimestel visualiseerida superpositsioonide kummalist kvantomadust. Samamoodi on Watney mõtteeksperiment, millest unistas autor Andy Weir, kes soovis uurida inimeste saatmise võimalust karistavale planeedile.
"Istusin umbes selle üle, et mõtlesin, kuidas teha inimmissioon Marsile, mitte loo jaoks, vaid lihtsalt selle kuradima jaoks, " räägib Weir. "Ma hakkasin mõtlema, kuidas ma seda teeksin, ja kõiki asju, mis võivad valesti minna, ja mõistsin, et see teeb suurepärase loo. Nii et ma moodustasin peategelase ja allutasin talle selle kõige."
Romaanist "Marsilane" sai New York Timesi bestseller ja Twentieth Century Fox valis filmiõigused kiiresti, koondades valimisnimekirja, mis kõlab nagu kõneleht Hollywoodi "A-nimekirjale". Enne 2. oktoobri filmi ilmumist on NASA häbitult ühendanud filmi oma pingutustega tõelise meeskonnaga Marsi missiooni teostamiseks.
Kuidas plahvatas algselt tasuta veebipõhiselt postitatud tarkvarainseneride mõtteeksperiment kirjanduslikuks ja kinemaatiliseks põrkeks? Üks võimalik vastus võib olla sama geekas kui romaan ise: avatud juurdepääsuga eelretsenseerimine.
Ainuüksi Marsile piiratud varudega luhtunud Watney peab ellujäämiseks "teadma sh-t" kõigest, mis teda ümbritseb, ja paljude lugejate jaoks on süžee kõige märkimisväärsem asi see, et ta pöörab tähelepanu tehnilistele detailidele. Raamat ja film sukelduvad sügavalt nende keemiliste reaktsioonide üksikasjadesse, mis muudavad raketikütuse veeks, Marsi kasvatatud kartulite kalorsuse ning hüljatud landi kaaperdamise tehniliste väljakutsetega, et luua planeedidevahelise Instagrami voog.
Weir veetis kolm aastat selle jutu meisterdamisel, oma visiooni taga oleva teaduse uurimisel ning oma arvutuste ja kaardistamise väljatöötamisel. See pole ulmekirjanike jaoks palju ebatavaline, paljud neist on töötavad teadlased või innukad entusiastid. Weiri lugu eristab selle päritolu ise avaldatud ajaveebina.
"Olin varem proovinud romaane kirjutada ja neid agentidele edastanud, kuid keegi polnud sellest huvitatud, " räägib Weir. Selleks ajaks, kui ta oli Watneyst unistanud, kirjutas Weir lihtsalt löömiseks. "Kui see poleks Internet, poleks lugu üldse olnud võimalik, sest mul poleks olnud keskkonda lugude jutustamiseks. Ma ei üritanud isegi enam sellesse valdkonda tungida, olin tehes seda armastuse tööna. "
Kirjutades Marsi veebipõhiseks sarjaks, postitaks Weir uue peatüki umbes iga kuue kuni kaheksa nädala tagant ja arenev lugu meelitas umbes 3000 pühendunud lugeja tuuma. Nagu kõigi Internetti postitatud asjade puhul, tekitas iga peatükk mitmesuguseid märkusi ja mõned lugejad hakkasid Weiri saatma oma mõtete ja arvamustega e-kirju.
"Neilt tagasiside saamine motiveeris mind selle kallal edasi töötama, " ütleb Weir. "Seal oli fännipostitusi, aga ka minu lugejad on noored täpselt nagu mina, sest nad ütleksid mulle kõikjal, et ma sain teaduse valesti. See oli nagu tuhandete faktide kontrollijate olemasolu ja ma parandasin asju, kui nad selle sisse saatsid."
NASA reaktiivmootorite laboratooriumi geoloog ja georuumilise teabe teadlane Fred J. Calef oli just lõpetanud doktorikraadi. tööd Marsi löögikraatrite kallal, kui ta sai osaks Weiri faktide kontrollimise armeest. Ta leidis Redditi kaudu ühe Weiri varasematest ise avaldatud romaanidest ja see viis ta The Marsiani, kui see oli veel veebiseriaal.
"Ma lugesin seda lugu ja see oli tõesti köitev, " räägib Calef. "Tal olid kõik need tehnilised üksikasjad ja ma arvasin, et peaksin talle kirjutama ja jagama." E-kirjavahetuses pakkus ta Weirile mõningaid märkusi Marsi geokeemia kohta - Marsi pinnasesse on jäänud mõni vesi, kuhu pääseb juurde, kui see tuuakse sisse ja küpsetatakse, ning ellujäämistaktika kohta, näiteks vanade roolide päästmine varuosadeks. Weir ütles oma vastuses Calefile: "Teie punktid pole mitte ainult kasulikud, vaid ka eelteadlikud."
Selline avatud ja vahetu toimetuse näputöö ei pruugi meeldida kõigile autoritele, kuid see aitas Weiril saavutada täpselt soovitud tulemuse.
"Kui ütlete, et lugu tuleb teaduse üksikasjadest, siis peate teaduse korda saama, " sõnab Weir. "Mind tõepoolest eemaldatakse ulmeloost, kui sellega on füüsikaseadusi räigelt rikutud. Või veel hullem, kui proovitükk paneb paika oma füüsika ja pole siis järjekindel."
Weiri eelistatud usutavat, detaile juhtiv ulme stiil kajastab ühe žanri teerajaja: Jules Verne loomingut. Nagu Weiri Marsi edul, võib suure osa Verne'i populaarsusest omistada ka tema hoolikale uurimistööle, ütles MIT-i teaduse ja tehnoloogia ajaloo dibneriprofessor Rosalind Williams.
Veel olematu Interneti asemel luges Verne häälekalt ajakirju, osales teaduslikel demonstratsioonidel ja loengutel ning teiste teadusehuviliste rahvahulgaga saadud ideedest Pariisi sotsiaalklubides.
"Verne andis oma teosele omamoodi tehnilise realismi, mis näib teatud tüüpi lugejate seas olevat suur puudus, " ütleb Williams. "Ta tundis oma publikut hästi ... Ma arvan, et sellepärast oli tema töö nii huvitav. Ta saab mentaliteedi, mõtteviisi, kinnisidee.
1870. aastate illustratsioonil on kujutatud väljamõeldud Nautiluse allveelaeva masinaruum. (Corbis) Williams märgib näiteks, et Verne otsiks teadlasi, kes töötaksid Seine'i allveelaevade varaste versioonide kallal, et ta saaks olla tunnistajaks nende katsetele - isiklikule lummusele, mis jättis kogu maailma kirjandusele kustumatu jälje: 1870. aastal järjekordselt pööratud romaan Twenty Thousand Leagues Mere all . Veealuse laeva Nautilus kirjelduste Verne kirjelduste elemendid kõlavad endiselt tänapäevalgi, alates sigari kujust ja terasest topeltpõhjast kuni pardal oleva elektrini. Ja tema kujutus salapärasest ja kummitavast kaptenist Nemo lisab uuendusele intrigeerimise.
"Jules Verne'i suur leiutis oli võtta päeva teadust ja lisada sellele kirjanduslikku süžeed, " lisab Williams. Verne haaras zeitgeistist välja köitev teaduse ja lükkas selle spekulatiivsetesse servadesse, meisterdades varaseimad ulmeteosed, nagu me seda tänapäeval ära tunneme.
Ära lihtsalt ütle seda Verne'ile.
"Mõiste" ulme "ei olnud… termin, mida ta oleks kasutanud või hinnanud, " sõnab Williams. "Ta ütles palju tõenäolisemalt, et kirjutas geograafilise romantika." Vastumeelset õigusteadust õppinud Verne huvitas kõige rohkem seiklus ja uurimine ning ta sai alguse teatrisse kirjutamiseks. Williams märgib, et Verne'i teose lugemine võib tunduda sarnane filmistsenaariumi või lavastuse lugemisega.
Seevastu tunnistab Weir vabalt, et ta ei kavatsenud rikka karakteeriarendusega kirjanduslikku meistriteost peniseerida. "Ma ei usu, et kunagi tuleb selline raamatuklubi, kus räägitakse Watney isiksuse peenematest nüanssidest, " muheleb ta. Isegi Weir teeb draama osas mõningaid järeleandmisi: vähemalt üks suurem marsruut Marssil sõltub teaduslikust võimatusest.
"Suur tuul Marsil - seda lihtsalt ei juhtu, " ütleb Calef, viidates esialgsele katastroofile, mis ärgitab Watney meeskonda missiooni katkestama ja jätma ta Marsile surnuks. Reaalses elus on punase planeedi atmosfäär Maa omast palju õhem, nii et sealsed tuuled ei suuda piisavalt inertsi üles ehitada, et väikesest roverist, veelgi vähem inimestest koormatud massiivsest kanderaketist üle kukkuda.
"Isegi orkaanijõuline tuul Marsi peal on selline, nagu oleks teile visatud paberkuulid, " räägib Calef.
Weir tunnistab tuuleprobleemi hõlpsalt ära: "Mul oli vahelduv algus mootoririkkega ... aga looga“ mees versus loodus ”tahtsin, et loodus saaks esimese hoobi.” Ta märgib, et "vehkis" ka üsna tõsise kosmilise kiirguse probleemiga, mis kujutab Marsi ränduritele tõsist ohtu, ning lisab, et NASA on oma kaasaskantavaid elu toetavaid süsteeme arendanud alates avaldamisest.
Oma ellujäämiskava osana kasutab Watney vaakumpakendatud kartulit, et alustada oma talu Marsil. (Giles Keyte / kahekümnenda sajandi rebane) See on kõik tehniliste ringkondade pedantsete arutelude sööt. Kuid lisaks oma teaduslikule tänavusele usub Calef, et marsi meelitas sellist lojaalset järgimist, kuna see apelleerib millelegi inimloomuses põhilisele: "Ta on lähenenud sellele kui probleemile, mida ta peaks lahendama, ja näitab, kuidas ta selle lahendab. See on nagu kuritegevuse protseduur, kus lugu räägib sellest, kuidas nad saavad teada, et inimene on süüdi. See on inimestele lihtsalt huvitav. "
Williams näeb ka puhaste teaduslikest panustest kaugemat tõmmet, näiteks paralleeli sardoonilise, visadusega Watney ja paljude Verne'i klassikute peategelaste vahel.
"Üksildases inimeses, kes seisavad silmitsi kosmose jõududega, on sügav romantika selle sõna 19. sajandi tähenduses, " ütleb ta. "Seal on vaikne, lohutu kangelane, kellel on tehnilised oskused asjade navigeerimiseks ja fikseerimiseks, kuid asjaolud maandavad selle inimese väga hirmuäratavates oludes - maapealses kõrbes või kuul või Arktika jäätmetes.
"On põnev, et see süžee on nii püsiv. See räägib midagi meie, mitte ainult nende kirjanike kohta."
Filmi „Marsi“ saab kogu oktoobri lõuna- ja õhtuti näha Smithsoniani Airbus IMAX® teatris, mis asub Riikliku õhu- ja kosmosemuuseumi Steven F. Udvar-Hazy keskuses Chantilly'is, Virginias. Vaadake etenduseaegu ja ostke pileteid veebimüügikohas.
