Küünarnukid välja, adrenaliini pumpamine, need rivistuvad tuhandete kaupa, veekogu ajab jahutuse põnevust. Nende fookus on absoluutne, nende eesmärk laitmatu, käed võimsad, kiirus muljetavaldav. Takista või peleta neid ohtu.
Seotud sisu
- Muistsete majaomanike ühingu reeglid
- Avaleht armas koduleht
Sisseostud, olenemata majanduse olukorrast, jäävad meie tõeliseks rahvuslikuks spordiks - mitte jalgpalliks, korvpalliks või pesapalliks, kus on kohtunikud, kohtunikud, trahvid ja kehtivad reeglid. See on puurivõistlus ilma puurita. Mänguhooaeg on lühike, kuid intensiivne, alustades Musta reedega ja jõudes 24. detsembril palavikuaegadele - kõigi tähtede mängudele.
Kunagise vehklejana, kes on kaks viimast aastat töötanud posh kaubanduskeskuses müügiühinguna, olen elanud metsiku konkurentsi südamest läbi lööva ja higise palmiga väljakutse ees. Vähemalt vehklemisriba peal oli mul enda kaitseks metallkiiver ja terav, terav relv. Halvasti käitunud võistlejaid karistati ja visati minema.
Kaubanduskeskuses: ma soovin.
Igal hommikul oma poe raske klaasukse lahti keerates hingame sisse oma päeva viimase rahuliku ja sügava hingetõmbe. Hilja õhtuks kraapisime lettidelt maha värske kummi, korjasime põrandalt pooleldi söödud kringlid ja painutasime kampsunid kokku nii mitu korda, et meie käed on toored ja paistes.
Kas mäletate Linnud, Alfred Hitchcocki klassikalist 1963. aasta õudusfilmi? Iga kord, kui Tippi Hedren õue astus, ümbritses teda linnupilv, surudes teda põrgulikult.
See on päris palju elu meie põrandal:
"Igatsema!"
"Saad sa aidata..."
"Ma vajan ..."
"Kas teil on see punane?"
"Otsin..."
Tundub, et paljud ostjad arvavad, et oleme karnevalihaukurid, kellel on võime oma pikkust ja kaalu koheselt aimata. Kunagi oli üks ema, kes palus mul müüa oma lastele kolm mantlit - vanuses 3, 5 ja 7 -, ilma et oleks aimugi, milliseid suurusi nad kannavad. Laoruumidesse tagasi jõudes ja kümmekond taotlust meelde jättes palvetame, et ostjad, keda ostjad nii hädasti vajavad, oleksid tegelikult laoruumis (tavaliselt istuvad riiuli kohal kõrgel või on märgistamata kasti toppinud). Ja pärast seda, kui oleme hävitajajahi lõpetanud ja tühjaks tulnud, kuuleme minu õudusunenägudes lõputult korduvat küsimust: "Kas te saaksite uuesti kontrollida?"
Ostjad, keda me kõige rohkem kardame, on kallid kliendid, kes sisenevad poodi justkui sedaanitoolil. Need on inimesed, kelle igapäevast elu rahustab võltslaste armee: lapsehoidjad, neiu, au pair, internid, assistendid, töötajad, autojuhid ja personaaltreenerid. Üks neist tõmbas 5000 dollarise disaineri käekoti mu leti peale ja haukus: "Hoidke sellel silma peal, kas tahaksite?" Nad ja nende lapsed eeldavad, et kuulekuse tase on positiivne enne revolutsiooni. Prantsuse revolutsioon, see on.
Ja kuigi me tervitame innukalt prantsuse ja hispaania turiste, mis kannavad beaucoup d'euros, vihkame seda tõesti, kui nad nõuavad, et see meile jääks. Saame aru - see on Euroopa asi. Kuid tõesti, kuuleme neid mitme jala kaugusel väga hästi.
Võib-olla saabub päev, mil keegi avaldab ostjatele ametliku reeglite käsiraamatu ja paigaldab kogu kaubanduskeskusesse karistuskastid. Kuni selle ajani on siin järgitav paar lihtsat juhendit: esiteks proovige meelde jätta, miks te siin olete. Midagi osta. Ärge heitke oma enesetähtsust müügiinimeste nägu, kes teenivad ilma vahendustasuta tunnis 9 dollarit.
Ja kui ütleme sõna "ei" - nagu "Ei, see ei kuulu teie mõõtu" -, proovige seda mitte isiklikult võtta. Käituge nagu kogenud konkurendid, kellest te teate. Jalgpalliväljakul on vältimatu löök sääre suunas. Hokimängijad loodavad, et nad löövad laudadesse. Ja lühikese kiirusega töötajad teavad, et halb põrkamine võib nende silma mustata.
Lõppude lõpuks on see lihtsalt mäng.
Caitlin Kelly elab New Yorgis Tarrytownis, ajaveebid on koostatud trueslant.com'is ja ta kirjutab memuaari oma jaemüügipäevadest.
