Nathalie Miebachi jaoks olid selle skulptuuriga joondatud tähed, mis on inspireeritud Hertzsprung-Russelli diagrammist. © Nathalie Miebach
2000. aastal õppis Nathalie Miebach Massachusettsi osariigis Cambridge'is Harvardi abikoolis nii astronoomiat kui ka korvkudumist. Ta vedas pidevalt käärid ja klambrid endaga tuppa, kus ta õppis seina ääres olevate tähtede ja udude projektsiooni.
Ta leidis, et kosmoseteaduse mõistmine võib olla keeruline. "Mis mulle kui väga kinesteetilisele õppijale nii pettumust valmistas, on see, et astronoomia on nii uskumatult põnev, kuid selles pole midagi tõeliselt kombatavat, " ütleb Miebach. "Sa ei saa välja minna ja tähte puudutada."
Varsti klõpsas midagi lootustandvat kunstnikku. Tema lahendus? Muutke kosmoseandmed visuaalseks kunstiks, nii et tema ja teised temasugused õppijad saaksid sellest aru.
Miebachi korvkudumisklassi lõplik projekt oli Hertzsprung-Russelli diagrammil põhinev skulptuur, mis on tuntud astronoomia hajumisgraafik, mõõtes tähtede heledust nende pinnatemperatuuri järgi. Temperatuuri näidud liiguvad vasakult paremale allapoole ja mida laiem on tähe läbimõõt, seda suurem on heledus. Graafikut kasutatakse tähtede kujunemise jälgimiseks, näidates, kuidas nad liiguvad diagrammil, kui nende struktuuri muutused põhjustavad temperatuuri, suuruse ja heleduse muutusi.
Miebach tõlkis tähe heleduse ja temperatuuri suhte paksuks lehtrikujuliseks skulptuuriks (ülal näidatud) tihedalt põimitud pillirooga. Ta kasutab diagrammil olevate konkreetsete tähtede temperatuuri ja heleduse väärtusi, et saada teada, kuidas ta pilliroogu kudub.
Korvi kudumine hõlmab kolmemõõtmelist võre vertikaalsete kodaratega, mis loovad struktuuri, ja horisontaalseid kudumeid, mis täidavad töö külgi. Skulptuur saavutab oma kuju materjalide - tavaliselt õlgede, rohu või pilliroo - interaktsiooni ja kunstniku käe kaudu võrele avaldatava rõhu mõjul.
“ Antarktika uurija - pimedus heledusele” © Nathalie Miebach
Miebachi järgmine projekt hõlmas päikese- ja kuutsüklite teaduslike andmete muutmist skulptuuriks. Ülaltoodud pildil kandis kunstnik Antarktikast kolme kuu pikkuse kuu, hämaruse ja päikese andmed kootud pilliroo kihtidesse. Ta määras korvivõrgu vertikaalsed ja horisontaalsed pilliroog, näiteks temperatuur, tuul ja õhurõhk. Nende muutujate muutused muutsid loomulikult pilliroole avaldatavat pinget ja erinevad pinged tekitasid tükis tükke. Nende muutujate muutuvad väärtused moonutasid pilliroo vahelist pinget, juhtides tükis tekkinud väändunud kujundeid.
Pilliroog ei ole purunematu; kui avaldatakse liiga suurt survet, klõpsuvad need. Kui Miebach kasutaks traati, oleks ta protsessi täielikult juhtinud ja tüki lõpliku kuju juhtimiseks poleks mingit pinget.
"Kuna need tsüklid muutuvad iga päev, töötate selle võrguga erineval viisil, " ütleb ta.
Igast punnist mööda hiilivad paksud, paelataolised sinised jooned on jaotatud ööpäevaringselt. Looduslikult värvunud pilliroog esindab kuu andmeid, kollane pilliroog päikese andmeid ja roheline pilliroogu videvikus.
Kuju välisküljel olevad kollased kerad tähistavad unrise ja väiksemad mereväe kuulid tähistavad kuufaase. Skulptuuri igast punnist väljaulatuvad oranžid kodarad tähistavad päikese asimuuti ehk päikese sfäärilist nurka ja päikesetunde, mis mõõdavad aja möödumist, lähtudes päikese asukohast taevas. Punased kodarad tähistavad ookeani tõusulainet ja kollased kodaraid. Korvvõrgust saab muster, mis tähistab nende muutujate muutusi.
Kuidas sellised elemendid nagu tuul, temperatuur ja õhurõhk, mis on vertikaalsetele kodaratele määratud madalama ja kõrgema väärtuse põhjal, näevad Cape Codi kahe kuu kootud kujutist. © Nathalie Miebach
See kudumisprotsess jäi samaks, kui Miebachi subjekt vahetus mitu aastat tagasi Codi neemel kunstniku residentsi ajal taevast merele. Relvastatud põhiliste mõõteriistadega nagu riistvara kauplusest ostetud termomeetrid, uuris Miebach iga päev 18 kuu jooksul Maine'i lahte, kontrollides ja registreerides temperatuuri, tuule kiirust, õhurõhku ja muid kliimanäitajaid. Ta kogus lisateavet ilmajaamadest, satelliitidelt ja ankurdatud poidest, mis plahvatasid avatud vees üles ja alla.
„Muutuvad veed” kujutab meteoroloogilisi ja ookeanilisi vastasmõjusid Maine'i lahes. © Nathalie Miebach
Tulemuseks oli mitu kootud skulptuuri, mis uurisid Maine'i lahe erinevaid aspekte. 33 jalga laiune seinainstallatsioon nimega „Muutuvad veed” (pildil ülal) kujutab lahe geograafiat. Sinine materjal tähistab selle voolusid, oja ja basseini, mida tähistavad muutused vees, mille Miebach registreeris ja igale väiksele segmendile omistas.
“Otse ookeanis kuulates” (pildil allpool) uuritakse hoovuste, temperatuuri ja loodete mõju Maini lahe Georges kaldal elavatele krillidele. Vuoristorata tähistab Põhja-Jäämerest ja mööda Nova Scotia idarannikut voolavat Labradori voolu. Ümberringi liikuv ring näitab, kuidas krilli aktiivsus temperatuuri, soolasuse ja lainekõrguse muutumisel muutub ning ratasratas jälgib pisikeste koorikloomade ööpäevast tsüklit. Kiire laeva stiilis sõit järgib Fundy lahe loodete mustrit lahe kirdepoolses otsas ja läheduses asuvaid vaalavaatlusi.
"Kõik on mingisugune andmepunkt, " ütleb Miebach. "Seal pole mitte midagi ainult vinge või esteetilise eesmärgi nimel."
“Otse ookeani kuulda.” © Nathalie Miebach
Sama lähenemisviisi on kunstnik kasutanud ka oma uue projektiga: teaduslike andmete tõlkimine partituurideks. Kui Miebach kolis 2006. aastal Maine'i rannikult Omahasse ja seejärel Bostonisse, mõistis ta, et linnavaade mõjutas ilmastikku dramaatiliselt ja mitte samal viisil, nagu seda tegi rannajoon.
"Linnakeskkonnas on teil infrastruktuur, teil on linnu kohal hõljuvaid kuumusmulle, teil puudub taimestik ja kõik need põhjustavad ilmastikuandmete väga lokaliseeritud kõikumisi, mida ilmainstrumendid on korjamisel väga tundlikud, " räägib ta. .
Miebach leidis, et ta ei oska oma korvis täpselt väljenduda, kududes linnade soodsate ilmastiku kõikumisi. Selle asemel asus ta meediumina katsetama muusikalise noodiga, mis tema sõnul võimaldas vajalikku paindlikkust ilmateate kunstilisel esitamisel tänavatasandil.
“Uuel ööl navigeerimine” © Nathalie Miebach
Ülaltoodud skooris tähistavad kuninglikud sinised sirged jooned pilvekatet. Märkused tähistavad ilmastikumuutujaid: oranž on niiskus, punane on temperatuur ja roheline on õhurõhk. Lehel siksakivad taevasinised jooned näitavad tuule suunda ja roosa varjutus tähistab muusikute tõlgendamise tempot.
Teadusandmete sel viisil tõlgendamine võimaldas Miebachil tõlkida ilmastiku nüanssi, mida ta tundis linnakeskkonnas, ilma et seda oleks mingil viisil muudetud. "Üks asi, mis on mulle algusest peale väga kallis olnud, on see, et ma ei vaheta teavet ühelgi esteetilisel eesmärgil, " ütleb ta. "Ma soovin, et teave püsiks tõesena, nii et skulptuuri vaadates näete ikka ilmateadet."
Muusika partituur orkaanile Noel. © Nathalie Miebach
2007. aastal Atlandi ookeani ääres ujunud orkaan Noeli muusikalises partituuris korreleeris Miebach iga ilmastiku muutuja muutust, mille ta oli mõõtnud, noodiga klaveriklaviatuuril. Klaverimõõt on joonistatud mustvalge kolonnina noodide vasakpoolsesse külge (ülal pildil). Varjutatud piirkonnad tähistavad tormi ajal muutuvat pilvekatet.
Miebach väitis, et tuule kiirus ületas kahte ülemisse oktaavi, sest ulgutuul on iga tormi domineeriv osa. Iga skaala noot võtab vahemiku nullist kahe miili tunnis, kahe kuni nelja miili tunnis ja nii edasi. Sama kehtib temperatuuri ja õhurõhu näitude kohta.
Tšellistide ja löökpillimängijate rühmitus Nineteen Thirteen esitas 2011. aastal Milwaukee kunstimuuseumis orkaan Noeli (kuulake siin pahaendelist kõlavat laulu). Teine tšellistite rühmitus pakkus teistsugust tõlgendust.
Kuid partituuride muutmine elavateks esinemisteks pole veel lõpp. Pärast seda, kui ta tunneb, et ta on linnakeskkonna ilmaandmete nüansse püüdnud, kasutab Miebach oma meloodilisi joonisid kootud skulptuuride loomiseks, nagu näiteks allpool.
Milline näeb orkaan Noel välja kolmemõõtmelises muusikas. © Nathalie Miebach
Lõbustuspargi teema „Kuule ookeanis sosin”, mille Miebach tegi koostöös MIT-i okeanograafia magistrandi Jon Finckega, on eksponeeritud Bostoni näitusel „Ocean Stories: A Art and Science Synergy of Art and Science”. Teadusmuuseumist kuni 2. juunini. Tema uusim teos “Viimane sõit” tõlgib ilma- ja ookeaniandmeid orkaanist Sandy, mis hävitas Jersey Shore'i Star Jet'i mägiratta. Seda näidatakse Massachusettsi kunsti- ja disainikolledži iga-aastasel kunstioksjonil 13. aprillil.
