Praha on üks Euroopa kultuuri elutähtsaid tsentreid, mis on viimase kahe sajandi sõjad peaaegu täielikult puutumata üle elanud. Tänapäeval on linna ajaloolise vanalinna atmosfäärivabim osa Malla Strana ehk “väike kvartal” Vlatava jõe läänekaldal: selle vaiksetel taga alleedel, mis lõpetavad mõisad ja kirikud Praha lossi juurde, on endiselt kummitab, vendade Grimmide välimus, mis neil oli 18. sajandi lõpus. Siin on külastajatel lihtne oma lähedalasuvate Duchcovi lossi külastuste ajal pildistada Giacamo Casanovaga, olgugi et videvikuajal, liikudes põlvpükste ja pulbrilise parukaga Praha munakiviteedel. Alguses võib Tšehhi pealinna kohutav keskaegne stiil tunduda veider pensionilejäämise võimalus haruharva veneetslase jaoks, kes põgenes oma armastatud kodulinnast 1783. aastal pärast seda, kui ta solvas seal võimsaid tegelasi. Kuid vaadake veidi lähemale ja Casanova vaim on kõikjal. “Praha on gooti linn, mille barokustasid itaalia kunstnikud, ” selgitab Tšehhi kultuurijuht Milos Curik. "Seal jõudis Itaalia renessanss esmakordselt Põhja-Euroopasse."
Tänapäeval varjavad Malá Strana iidsed ehitised endiselt kirgastavat interjööri. Vaadake läbi aknaluukide ja tõenäoliselt näevad disainerid baare, mis poleks paigas Barcelonas ega New Yorgis. Oma hiljutisel visiidil ärkasin 14. sajandi kloostri sisemuses, mida kaunistas ida kunst: linnakaitsjad on Mandarin Orientali renoveerimise üle järelevalvet teinud, kasutades Tšehhi ja Aasia mõjutuste eksootilist segu. Isegi hotelli spaa ehitati keskaegse kabeli vundamentidele, mida saab endiselt klaaspõranda kaudu imetleda. Ja Casanova oleks ise olnud rõõmus, kui saaks teada, et töötajad pakuvad brošüüri teemal „Praha kümme parimat suudluskohta“ - koidiku ajal on Kaarli sild eriti soodne - ja Veneetsia stiilis karneval on nüüd Praha talvehooaja kõrgpunkt. koos maskeeritud pallide, tänavateatri ja paraadidega.
Kuid kõigist kunstidest on muusika alati olnud linna maine keskmes. Üks vaimustavamaid lugusid Casanova viibimise kohta Böömimaal - nüüd Tšehhi Vabariigis - on see, et ta kohtus Mozartiga Prahas 1787. aastal ja et ta töötas Don Giovanni libreto kallal, mis on suur ooper sundimatu Lothario kohta ja mis pole üldse erinevalt Casanovast endast. Täna annab vähetuntud saaga jälgimine linnale imelise võtme.
Casanova raja läbimiseks oli minu esimene peatus Itaalia Kultuuri Instituut, mis rajati jesuiitide juhitavaks haiglaks 1600. aastate alguses, koos rahuliku kloostri ja freskoga kirikuga. Tänu laiaulatuslikule raamatukogule arenes hoone peagi kodumaalt lahkunud itaallaste kogunemispunktiks, kes hakkasid elama samal tänaval, Vlašská Ulice tänaval. "On 99, 9 protsenti kindel, et Casanova jõudis sellesse majja Prahasse saabumise hetkel, " ütles direktor dr Paolo Sabatini. “See oli linna itaalia kogukonna süda. Böömimaa oli itaallastele suur varjupaik. Seal oli itaalia kunstnikke, kirjanikke, tehnikuid, insenere, paljud neist pääsesid [Rooma] inkvisitsiooni süüdistustest. "
Biograafi Ian Kelly, Casanova autori : näitlejaarmastuse preestri nuhkvara autor, kohtus Casanova esmalt Veneetsiast pärit vana sõbraga Lorenzo da Ponte, kaasliberaalse kaaslasega, kes oli nüüd Mozarti libretisti autor, kes oli kirjutanud nii Võluflöödi kui ka Figaro abielu . Itaalia ooperis ei olnud tol ajal Prahas veel piisavalt palju hullust ja Casanova oli kunstivormi juba ammu jälitanud. (Üks meeldejäävamaid episoode tema memuaaris "Minu elu lugu" on tema noorpõlve suhe naissoost ooperilauljaga, kes oli maskeerunud kastraadiks). Casanova ja da Ponte käisid regulaarselt kontsertidel kohalike kunstipatroonide Josefina ja Fratišek Dušeki maapiirkonnas. See nimega Betranka oli see Praha äärelinnas asuv villa, kus nad segunesid teiste kunstipäraste kuulsustega - sealhulgas arvatakse, et 31-aastane Mozart.
Kõigist kunstidest on muusika alati olnud Praha maine keskmes (Francesco Lastrucci) 
Casanova vaim on kõikjal Tšehhi pealinnas Prahas. (Francesco Lastrucci) 
Esmakordselt jõudis Mozart Prahasse koos oma abikaasa Constance'iga jaanuaris 1787 Figaro abielu etenduse jaoks. (Francesco Lastrucci) 
Praha vaiksed tagumised alleed, mis viivad mööda mõisaid ja kirikuid Praha lossi, on endiselt kummitavad, vendade Grimmide välimusega, mis neil oli 18. sajandi lõpus. (Francesco Lastrucci) 
Casanova ise oleks olnud rõõmus, kui oleks teada saanud, et töötajad pakuvad brošüüri teemal „Praha kümme parimat suudluskohta“ - koidiku ajal on Karli sild eriti soodne (Francesco Lastrucci) 
Oma elu hilisematel aastatel kirjutas Casanova oma memuaarid Praha lähedal Duchcovi lossis. (Francesco Lastrucci) 
Üks vaimustavamaid lugusid Casanova viibimise kohta Böömimaal - nüüd Tšehhi Vabariigis - on see, et ta kohtus Mozartiga Prahas 1787. aastal ja et ta töötas Don Giovanni libreto kallal, mis on suur ooper sundimatu Lothario kohta ja mis pole üldse erinevalt Casanovast endast. (Francesco Lastrucci) 
Mozart esietendus 1787. aastal Don Giovanni Prahas, Estates Theatres. (Francesco Lastrucci) Esmakordselt jõudis Mozart Prahasse koos oma abikaasa Constance'iga jaanuaris 1787 Figaro abielu etenduse jaoks. Tal oli hea meel avastada, et tema ooper sai linnas eufoorilise vastuvõtu, Viinis oli ta aga moest välja langenud. "Siin räägivad nad ainult Figarast, " kirjutas Mozart oma päevikus. “Midagi ei mängita, laulda ega vilistada, vaid Figaro. Ei midagi, mitte midagi muud kui Figaro. Kindlasti minu jaoks suur au! ”Selle tulemusel otsustas ta oma uue teose„ Don Giovanni ”linastuda linnas. Ta naasis oktoobris Prahasse, kui käes oli da Ponte lõpetamata libreto, ja siirdus Dušeksi kutsel Bertramkasse, et seda raevukalt lõpule viia.
Täna on Bertramka väikese Mozarti muuseumina üldsusele avatud, nii et sõitsin trammiga Praha äärelinna. Mõisat ümbritsevad nüüd möirgavad maanteed, ehkki kord väravate sees on see rahulikkuse enklaav, aedadega, kus peetakse endiselt suviseid kontserte. Eksponaate on hõredalt - 2009. aastal viidi suurem osa sisustusest ja pillidest Malá Stranas asuvasse Tšehhi muusikamuuseumi, sealhulgas kaks klaverit, mida mängis Mozart ise -, kuid villa ise õhutab endiselt elegantset ja kunstilist õhkkonda. Ainus töötaja müüb kuulsate külastajate graveeringuid, mille hulgas oli virtuaalne Kes on kes 18. sajandi kultuurieliidist: koos Mozarti, da Ponte ja Casanovaga võõrustasid Dušeksid noor Beethoven ja saksa luuletaja Goethe.
Väite, et Casanova töötas Don Giovanni kallal, esitas Alfred Meissner 1876. aastal oma raamatus „ Rococo Bilder”, tuginedes vanaisa tehtud märkmetele, kes olid Prahas professor ja ajaloolane ning muusikute usaldusisik ooperi 1787. aasta esilinastusel. Estates Theatre. Muusikute sõnul külastas Casanova teatrit proovide ajal oktoobris, kui Mozart nukkas muusika viimased tükid lahtiühendatud fragmentidena. Osalenud liikmed olid nii pettunud, et lukustasid Mozarti ruumis ja ütlesid talle, et teda ei vabastata enne, kui ta ooperi valmis saab. Ilmselt veenis Casanova töötajaid vabastama helilooja, kes tegi sel õhtul avamängu, samal ajal kui Casanova viimistles libreto mitmes võtmestseenis.
Meissneri raporti toetuseks on olemas kaudseid kaudseid tõendeid: me teame, et da Ponte ei viibinud oktoobris Prahas, kui libretosse tehti viimase hetke muudatusi, kuid Casanova oli. Kuid kontol sai sisukam kuju 1900ndate alguses, kui teadlased avastasid Casanova Duchcovi lossi paberite seast märkmed, mis näitasid teda töötamas Don Giovanni võtmestseenil .
Sel ajal, kui Casanova memuaari käsikiri asub nüüd Pariisis, on tema isiklikud paberid jõudnud Tšehhi riigiarhiivi - see on õõvastav kommunistliku ajastu maastik Praha võluvas vanalinnas. Minu taksojuht eksis mitu korda ära, enne kui selle üles leidsime. Kord sisenenud turvamees suunas mind räbalasse eesruumi, kus pidin antiikmustalise telefoni abil arhivaaridele helistama. Kapuutsiga jope raseerimata ametnik aitas mul kõigepealt täita lõputuid tšehhi keeles esitatud taotlusvorme, enne kui mind viidi aknavaba, neoonvalgustusega uurimisruumi peaarhivaari Marie Tarantovága kohtumiseks.
Külma sõja protokollist hoolimata olid kõik väga abivalmid. Tarantová selgitas, et kui kommunistid natsionaliseerisid Tšehhi aristokraatliku vara 1948. aastal, pärandas riik Casanova kirjutiste tohutu vahemälu, mida hoidis Waldsteini perekond, kellele kunagi kuulus Duchcovi loss. "Meil on Casanova kirju, luuletusi, filosoofilisi teoseid, geomeetriatöid, tubakavabriku plaane ja isegi seebi valmistamise traktaate, " ütles ta metsikult viljaka autori kohta. “Juhtumeid on 19. Kõike, mis seal on, on võimatu teada. Ma pole kunagi lehtede arvu loendanud! ”
Varsti pani Tarantová minu ette kaks lehekülge märkmeid, mis olid kaetud Casanova elegantse, eristuva skriptiga; neis on ta ümber töötanud Don Giovanni II seaduse X stseeni read, kus Don ja tema teenija Leporello on avastatud riitusest, mis hõlmas rõivaste ja identiteedi vahetamist. "Keegi ei tea, kas ta tegeles tõesti libreto kirjutamisega või mängis sellega lihtsalt oma lõbustusi, " ütles Tarantova. Biograaf Ian Kelly sõnul "väidab hiljuti esitatud teksti suur huvi ja täpsed teadmised, et (Casanova) oleks selle loomisega seotud." Da Ponte eemaldamise korral on üsna teostatav, kui Mozart oleks kutsunud 62 -aastane itaalia kirjanik, kelle võrgutaja maine oli kogu Euroopa kohtus teada, teksti abistamiseks. Casanova oli ka publiku seas, kui ooper esietendus 29. oktoobril. "Kuigi pole kindlat tõendit selle kohta, et ta töötas libreto kallal, " võtab ameeriklasest kasanovist Tom Vitelli kokku, "arvan, et Meissneri konto on tõenäoliselt tõsi, vähemalt mõnele ulatus. ”
Oma viimasel õhtul osalesin majesteetlikus Estates Theatres etendusel, kus Don Giovanni mängib endiselt repertuaaris. Kullatud ehitis on üks viimaseid puutumatuid 18. sajandi ooperimaju Euroopas ja seda kasutati komplektina Amadeusele ja Beethoveni biopilusele Surematu . Väike pronksplekk orkestri kaevus tähistab kohta, kus Mozart sellel õhtul 1787. aastal juhatas. (Selle sisemus on muutunud ainult ühes osas: punase ja kuldse värvilahendus muudeti pärast Velvet siniseks ja kullaks) 1989. aasta revolutsioon - punast seostati vihatud kommunistliku režiimiga.)
Sellel ajaloolisel etendusel - mis oli tohutu edu, ajendatuna seisvatest ovatsioonidest - istus Casanova tiibades kastiistmel. Kui sõber hiljem küsis, kas ta on ooperit näinud, naeris Casanova väidetavalt: “Kas olete seda näinud? Ma elasin seda praktiliselt läbi! ”Juba järgmisel aastal hakkas ta Duchcovi lossis kirjutama oma romantilisi memuaare.
Ajakirja kaastööline Tony Perrottet on Napoleoni auhindade ja filmi "The Sinner's Grand Tour: A Journey through the Underbelly of Europe" autor; www.sinnersgrandtour.com
