https://frosthead.com

Aasta Montana ümardas kodanikud suu ammutamiseks

1899. aastal sisenes 16-aastane Herman Bausch Saksamaalt USA-sse ja maandus 1915. aastal Montanas, kus tal oli väike talu praeguses Billingi kesklinna lähedal. 1882. aastal Vaikse ookeani põhjaosa raudtee poolt asutatud ja ettevõtte endisele presidendile Fredrick Billingsile (vermonter, kes kunagi oma nimekaimu koduks ei nimetanud) asutatud linn, mis on nüüd riigi kõige rahvarikkam linn, oli algselt raudtee jaoks preeriapunkt, kuna see liikus edasi mandritevaheline ühendus. Talude ja rantšodega ümbritsetud Billingsist saab sajandivahetuseks suur põllumajanduse laevanduspunkt. Elanike arv kasvas 836-st 1890. aastal enam kui 10 000-ni 1910. aastal aasta pärast seda, kui kongress võttis vastu laienenud talukoha seaduse, mis võimaldas inimestel nõuda 320 aakri suurust varasemat suurust kahekordistumist. Kongressi sihtrühmaks olid kuivpõllunduseks sobivad maad ja Billingi kesklinn sai buumilinnaks, kuna kohalikud lambad, veised, õunad, lutsern ja suhkrupeet saadeti välja mitmele raudteeliinile.

Bausch võttis oma uue riigi omaks, õpetas laitmatult inglise keelt, temast sai Ameerika kodanik ja uskus eetosesse, et raske tööga võib ta USA-s edasi pääseda. Lühikese ajaga oli tal edukas talu. Tema Baieri juured panid teda ameeriklaste sekkumisele I maailmasõjas vastu seisma - mõtted, mis ohustasid teda Montanas, mille viib läbi USA ajaloo üks karmimaid seditsiooniseadusi. 13. aprillil 1918 tuli tema valdusesse kolmanda astme komitee, mis koosnes paljudest Billingsi juhtivatest kodanikest, nõudes, et kuna Bausch oli masenduses, peaks ta ostma Liberty Bonds. Need kohalikud komiteed moodustati kogu osariigis, et vallandada need, kes ei toetanud sõjategevust. Bausch keeldus, öeldes: „Me ei oleks tohtinud seda sõda kunagi alustada ning see sõda tuleks viivitamatult lõpetada ja rahu välja kuulutada.” Valvurid otsustasid, et see on riigireetmine, ja ähvardasid Bauschi pere õuel õunapuu küljest riputada. Bauschi noor naine Helen nurjas katse, astudes vastu imikute last hoides rünnaku alla sattunud rühmale.

Mõni päev hiljem, pärast poolteist päeva kestnud kohtuprotsessi, mõisteti Bausch süüdi Montana nädalatepikkuses istungiseaduses ja mõisteti talle karistuseks neli kuni kaheksa aastat. Ta teenis 28 kuud Deer Lodge'i osariigi vanglas, mille jooksul ta imikupoeg suri 1918–1919 gripipandeemia ajal. Helen esitas koja juhatajale loa lubada Bauschil oma vaevatud poega tulutult näha.

"Mu isa tuli vanglast välja murtud mehega, " räägib Fritzi Bausch Briner, 82, Tahoe järvest, Californias. “Hirvemajas veetis ta oma päevi koristamise ja labidaga Anaconda vasekaevanduse ettevõttes töötades, nii et ta peksti füüsiliselt maha ja kuigi ta rääkis sellest harva, tean, et mu isal oli kurb süda. See, et teda ei austatud kodanikuna peetud, valmistas talle suurt pettumust ja ta kannatas selle tõttu vaimselt. Ta oli masenduses ja pärast seda läks kõik allamäge. Meil ei olnud õnnelikku perekondlikku olukorda. ”Helen ja Herman lahkusid lõpuks ning ta suri 1958. aastal Parkinsoni tõve tüsistustest.

Arreteeriti umbes 200 inimest ja umbes 125 inimest läks kohtuprotsessile Montana eraldusseaduse alusel, mis kriminaliseeris peaaegu kõik Ameerika valitsuse ja tema käitumise kohta öeldu või kirjutise, kui see 1988. aasta veebruaris vastu võeti. Karistused - maksimaalselt 10- kuni 20-aastane vanglakaristus ja kuni 20 000-dollarine trahv - olid karmid ning surve ebalojaalsete kodanike vastu oli järeleandmatu. Valdav enamus inimesi ümardati juhuslike avalduste saamiseks, mansettidevahelisi märkusi peeti saksameelseteks või ameerikavastasteks. Kodanikud pöördusid üksteise vastu ja liitusid „patriootlike” organisatsioonidega nagu Montana lojaalsusliit eesmärgiga hoida aarderiigil „keha ja hing üle keisri”.

Montana seadus tugevdas spionaažiseaduses sisalduvaid piiranguid, mille Kongress võttis Woodrow Wilsoni administratsiooni täielikul toetusel vastu juunis 1917, kaks kuud pärast Ameerika sisenemist I maailmasõda. See oli ette nähtud saboteerijate juurimiseks, muutes selle kuriteoks. USA sõjalised jõupingutused või riigi vaenlaste propageerimine, kuid Montana jaoks sellest ei piisanud. Paranoia lagunes kogu osariigis, seda õhutasid ajalehed nagu Billings Gazette ja Helena Independent, kusjuures viimases oli oktoobriveerg, milles küsiti:

Kas sakslased hakkavad pealinna Montana pommitama? Kas nad on spioonid raadiosidejaamade ja lennukitega varustatud mägipiirkondades? Kas meie vaenlased lendavad ümber meie kõrgete mägede, kus varem pühkis ainult kotka vari?

Päeva saksavastane meeleolu polnud Montana jaoks ainulaadne, kuid see, mis viis Seditsiooniseaduse juurde, oli sügavam ja varjulisem kui lihtsalt ekslikud arusaamad patriotismist. Enamik riigi seadusandjaid ja ajalehtede toimetuskolleegiumid olid kuulunud Anaconda vasekaevandusettevõttele. Üks maailma suurimaid kaevandusettevõtteid Anaconda Copper püüdis maha suruda poliitilisi teisitimõtlejaid ja ametiühingute korraldajaid, nagu näiteks Maailma Tööstustöötajad. (Suvel 1917 tiriti sõjavastane töökorraldaja Frank Little Butte pansionaadist välja ja lühendati raudteeperest.) Veebruaris 1918 kutsus kuberner Sam Stewart seadusandja erakorralise istungi ja mõne päeva jooksul Montana istungjärgu. Seadus vastu võetud. Riigi karmimale seadusele oli vähe vastuseisu - ebaseaduslikud arusaamad ebalojaalsest, rumalast, vägivaldsest või vägivaldsest sõnastusest kriminaliseeriti. See võeti vastu ühehäälselt.

Riigi kaugeleulatuvad ediktid läksid lahutamisseadusest kaugemale. Montana kaitsenõukogu keelustas saksa keele õpikud ja keelas keele kasutamise isegi kantslist. Teised osariigid pidasid sarnaseid arutelusid, kuid nad ei pidanud eraldi seadusi vastu võtma, sest mais võttis USA Kongress vastu spionaaži seaduse muudatuse Sedition Act. See oli peaaegu Montana versiooni sõnasõnaline koopia, ainult kolm sõna muudeti, kui president Wilson selle föderaalseadusesse allkirjastas.

Ehkki kõne kriminaalsus näib tänapäevaste määratluste järgi kõrvalekalduvat, olid esimese muudatuse vabadused sel ajal palju kitsamad. Kõige olulisem kohtumäärust piirav kõne tuli 1919. aastal, kui ülemkohus kuulis välja Schencki v. USA silmapaistva sotsialisti Charles Schnecki, kes mõisteti spionaažiseaduse alusel süüdi lendlehtede levitamise katses, milles kutsuti Esimese maailmasõja eelnõusid üles teenistusest keelduma. Riigikohus kinnitas Schnecki süüdimõistmist ühehäälselt. Kohtunik Oliver Wendell Holmes kirjutas arvamuse, lubades sõja ajal suuremat sõnavabadust piirata, tuginedes „selge ja praeguse ohu” standardile, mis kehtiks veel 50 aastat.

Herman Bauschi jaoks oleks olnud mõlemal moel liiga hilja, 1918. aasta lõpuks oli ta üks 79 inimesest, kes mõisteti Montana Seditioni seaduse järgi süüdi (kellest 41 tegi rasket aega). Tema kaasotsustamiste hulka kuulusid:

  • Peter Ervik, kes sai kaks kuni neli aastat selle eest, et väidetavalt ütles: "Ma võitleksin varem Kaiseri nimel kui Ameerika Ühendriikide eest, f * ck Ameerika Ühendriikide ja f * ck lipu pärast. Ma mõtlen seda."
  • Kodutütar Earnest Starr, kellele määrati kümme kuni kakskümmend aastat karistust ja 500 dollarit trahvi, kuna ta keeldus lippu suutamast, öeldes: "Mis see asi ikkagi on? Mitte midagi muud kui puuvilla tükk, millel on väike värv peal. ..Ma ei suudle seda lippu. Sellel võivad olla mikroobid. "
  • San Francisco veini- ja õllemüüja Ben Kahn, kellele anti seitse ja pool kuni kakskümmend aastat selle eest, et ta ütles Red Lodge'i hotelli omanikule, et USA toiduameti juhataja Herbert Hooveri sõjaajareeglid, näiteks või ja suhkru ratsioon ja lihatoiduliste teisipäevide ning nisuvabade kolmapäevade reklaamimine olid nali.
  • Punase Risti võltsinguks nimetamise eest viis kuni kümme aastat saanud postistress ja ainus naissoost vahevang Janet Smith ütles, et ta soovib, et inimesed mässaksid ja et ta "paneks õla alla relva ja saaks presidendiga esimese . "

Esimene maailmasõda lõppes 11. novembril 1918, seega olid riigi eriseadusest tulenevad süüdistused lühiajalised (kuigi süüdimõistvad kohtuotsused jätkusid pärast sõja lõppu ja viimane vang ei vabastatud enne 1921. aastat), kuid pikaajaline kahju tehti. "Meie uurimistöös leidsime vähe juhtumeid, kus inimeste elu normaliseerub, " ütleb Montmens ülikooli emeriitprofessor Clemens P. Work, kes kirjutas ajakirja Darkest Before Dawn: Sedition ja vaba kõne Ameerika läänes ning asutas Montana. Seditsiooniprojekt. „Palju tavalisem oli see, mis juhtus Rumsey perekonnaga, kes ei suutnud oma väikeses talus kinni pidada pärast isa Fay süüdimõistmist ja kümne lapse lastekodusse saatmist või teiste inimeste välja laskmist. Lapsed ei olnud aastakümneid ühendust. "

Riiklikult mõisteti spionaažiseaduse järgi süüdi enam kui 1000 inimest, kuid mitte ühegi spioonimise eest. Paljud sihtmärgid olid vasakpoolsete rühmituste liikmed, eriti Ameerika Sotsialistliku Partei juht Eugene V. Debs (kellele määrati kümneaastane vangistus, mis vahetati pärast kahe ja poole aasta möödumist) ning peaaegu pooled süüdistused tulid Lääne osariigid, kus tegutsesid kogu maailma tööstustöötajad. See ületas Montana seaduse, kuid föderaalne eraldusseadus polnud ka seaduseraamatute jaoks pikk; see tunnistati kehtetuks 1921. aastal.

Montana isendiseadus tuli nagu laviin, kuid arvestades, kui võimas ja ohtlik see oli, maeti see kiiresti ajalukku. Alusetu süüdimõistetute isiklikud lood jäid teele. Paljud seaduse ohvrid olid harimatud sisserändajad, ajutised töötajad ja madala kvalifikatsiooniga töötajad ning need unustatud mehed (ja naine) ei saaks sajandi paremaks osaks õiglust.

1998. aastal kolis Work Missoulasse ajakirjandust õpetama. Ta oli viibinud Washingtonis DC-s, töötanud ajakirjanike pressivabaduse komitees ja hiljem USA uudiste ja maailmaraporti esimese muudatuse eksperdina. Montana ülikoolis hakkas ta lugema seda, mida ta võis leida istungiseaduse kohta, mis polnud küll palju, kuid piisas, et tekitada huvi sõja vastu arvamuse avaldamiseks vanglasse saadetud inimeste vastu. "See tundus mulle kui väga vale, " ütleb ta, "ma ei usu, et keegi neist inimestest oleks pidanud Hirvemajas ühe päeva teenima."

1999. aasta suvel algas töö kohtumaja juurest kohtumajja, kus otsiti läbi vanu nahkköitega salvestusraamatuid, mida polnud tõenäoliselt avatud pärast I maailmasõja lõppu. Kuna töö hakkas kokku koondama süüdimõistetuid, sai ta aru sõja ajal oli sõnavabadusest suurem lugu ja veetis neli aastat oma raamatut kirjutades. See avaldati 2004. aastal, Iraagi sõja esimestel päevadel ja paar aastat pärast seda, kui patriootide seaduse vastuvõtmise järel tõstatati palju samu küsimusi.

"Ajastamine polnud tahtlik, kuid filmi " Tumsaim enne koitu " teemad kajastasid inimesi ja lõid närvi, " räägib Work. "Jeff Renz, mu sõber advokaadibüroost, tuli mu naisega esimesele lugemisele kohalikku raamatupoodi ja ütles pärast seda:" Arvan, et saame nende inimeste jaoks armu. " Siin on väga konservatiivse seadusandjaga sõjaseisukord ja ma mõtlesin: "Kuidas kurat ma saan need inimesed armu anda?" "

Renz juhtis koos oma õpilastega õiguskliinikut ja ta seadis nad uurima seaduslikkust, näiteks: kas kuberner võib anda 78 postuumset armu? (Üks inimene sai 1920. aastatel armu.) Vahepeal hakkasid Work ja teised õpilased peredesse sügavamale kaevama, juhuks kui petitsiooni esitajad pidid olema nemad. Kuberner Brian Schweitzer, kes ise oli Venemaa kaudu emigreerunud sakslaste järeltulija, oli selle idee jaoks soosiv. 2006. aasta mais, 88 aastat pärast seda, anti Helena osariigi Kapitooliumis tseremoonia korral armuandmismenetlus kõigile isendiseaduse alusel süüdi mõistetud isikutele.

Üks kohalviibinud mees oli Billingi advokaat Steve Milch (57), kelle vanaisa Joe ja onu John olid mõlemad süüdi mõistetud pärast seda, kui Eberhard Von Waldru nimetas palgaga informaatori (arvatavasti töötab Anaconda Mining) ja pani nad rääkima. salong. Pärast seda, kui saksa sisserändajad pääsevad keelega lahti pärast seda, kui mõni õllesaalis asuv linnuke on tavaline taktika vaenlase poolehoidjate väljajuurimiseks.

“Ma ei olnud istungiseadusest teadlik, nii et kui ma süüdimõistvatest kohtuotsustest esimest korda teada sain, puhuti mind minema. See kõlas nagu miski, mis juhtuks asustatud olekus, ”ütleb Milch. "Meil oli nii hea meel, kui valitsusjuht Schweitzer armuandjad välja andis. Mul on neid oma majas kapis, aga ma arvan, et kui te seda mainite, siis raamin need ja riputan need oma seinale." O. Henry- Esque twist abil sai Milch aru, et tema advokaadikaaslase vanaisa oli prokurör, kes palkas esiteks Von Waldru.

Work, Renzi ja Montana seditsiooniprojekti pingutused tõid päevavalgele 1918. aasta jõhkrad sündmused. Töö väidab, et arhiiv jääb avatuks, kuid enamasti tehakse tema töö ära.

Üks sõber, kelle ta tee ääres tegi, on igavesti tänulik. "Minu isa jaoks oli 75 aastat liiga hilja, " ütleb Fritzi Bausch Briner, "aga kui ta armus oma nimega ... See oli väga meeliülendav päev."

Aasta Montana ümardas kodanikud suu ammutamiseks