7. juuli 1865 varahommikul sisenes Mary Surratt Washingtonis, Vana Arsenali vangla hoovi. Tema taga arreteerisid veel kolm isikut, kes olid plaaninud tappa president Abraham Lincolni. Paisuv päike peksis neli värskelt kaevatud hauda ja neli männikirstu. Alles päev enne seda oli Surratt teada saanud, et temast saab esimene naine, kelle Ameerika Ühendriikide valitsus hukatakse.
Looritatud ja mustadesse riietatud, ta mõne tunni möödudes vingus. Kaks sõdurit ja kaks preestrit aitasid ta hauaplatsile. Poomismees sidus ta käed ja jalad. Ta kurtis, et trossid hõõrusid. Nad ei valutaks kaua, vastas ta.
Kuna 42-aastane lesk kuulas vangistajat tema surmaotsust lugemas, piilus tema noorem poeg, konföderatsiooni spioon John Surratt, katoliku preestri elukohta Montrealisest kirdes asuvas külas. Föderaalvalitsus oli pakkunud tema kinnivõtmiseks 25 000 dollarit.
Mary ja John Surratt olid Ameerika kuulsaim ema-poja kuritegelik partnerlus, kuni Ma Barkeri poisid tulistasid Kesk-Läände umbes 60 aastat hiljem. Paljud taunisid teda kui kiusajat, kes president Andrew Johnsoni sõnul "hoidis pesast muna, kust koorus". Teised väitsid, et ta oli Lincolni surmale järgnenud riikliku hüsteeria süütu ohver. Ja mõned põlgasid Johanneset argpüksina, kes jättis oma ema oma kuritegude pärast surma.
Mõlemad olid süüdi presidendi vastases kaaperdamises.
-
Mary Surratt. Pilt viisakalt Vikipeediast
Ta sündis Mary Jenkins 1823. aasta alguses ja veetis suurema osa oma elust Prince George'i maakonnas Marylandis - Washingtonist idas ja lõunas asuvas tubakakasvatuspiirkonnas, millel olid pikaajalised orjanduse traditsioonid. Mitme katoliku internaatkoolis oldud aasta jooksul pöördus ta sellesse usku. Teismelisena abiellus ta prints George'i mehega, kelle nimi oli John Surratt, kes oli kümme aastat vanem.
Pärast põllumajanduses ebaõnnestumist ehitasid surratlased ristteel kõrtsi, lisasid sinna vankri- ja sepapoed ning kogusid kokku pool tosinat orja. Johnist sai postimeister - föderaalvalitsuse töötaja - ja ta pani oma nime Surrattsville'ile. Mary juhtis äri üha enam, kuna ta jõi üha enam. Kui ta suri, aastal 1862, sai temast ka omaniku nimi.
Kodusõja puhkedes jäid tema ja tema perekond lõunamaalastele uhkelt truuks. Tema vanem poeg Isaac liitus Texase Konföderatsiooni armeega. Tema noorem poeg John Jr, alles 18-aastane, liitus konföderatsiooni salateenistusega ja sai tema järeltulijaks isa. Tema tütar Anna aitas kõrtsis, millest sai Konföderatsiooni spioonide põhiline sidelüli pärast seda, kui John - nagu ka teised Lõuna-Marylandi postimeistrid - hakkasid Richmondi spämmitöösturitest põhja suunduvaid sõnumeid USA-sse postitama.
Erisõnumid ja sularaha nõudis kättetoimetamist ning John oli salajases töös vilunud. "Kavandasin mitmesuguseid sõnumite edastamise viise, " meenutas ta pärast sõda, "mõnikord mu saapade kannul, mõnikord lollakate plakside vahel." Ta tagandas föderaalid, kellest ta "rumalate detektiivide komplektina" kõrvale hoidis. "Pole aimugi, kuidas meest otsida."
John armastas mängu. "See oli minu jaoks põnev elu, " ütles ta. “Tundus, nagu ei saaks ma teha liiga palju ega liiga suurt riski.” Föderaalväed pidasid ta dokumentideta põhjustel, kuid vaid mõneks päevaks 1833. aasta novembris kinni. Jaani seiklused polnud saladus tema emale, kelle kõrts teenis konföderatsiooni agente ja kullereid iga päev.
John Surratt pärast ta vangistamist. Autor: Kongressi raamatukogu
1864. aasta sügisel asus Ameerika juhtiva teatripere ilus näitleja John Wilkes Booth sidemeid Lõuna-Marylandis asuvate konföderatsiooni agentidega. Varsti kohtus ta John Surrattiga ja andis usku julgest plaanist Lincolni röövida ja presidenti vahetada konföderatsiooni sõjavangide vastu. Võib-olla ta väitis, et Lincolni võib isegi vahetada austatud rahu nimel põhja ja lõuna vahel.
Vandenõu Samuel Arnold. Autor: Kongressi raamatukogu
Samal ajal rentis Mary naabrinaisele oma kõrtsi ja avas Washingtonis pansionaadi. Võib-olla olid tal kolimisel majanduslikud põhjused, kuid tema uus kodu asus hästi salajase tegevuse toetamiseks. Nagu kõrts, sai ka tema pansionaadist Konföderatsiooni agentide teejaam.
John Surratt ja Booth värbasid neile appi kuus meest. Kõige silmatorkavam oli David Herold, kes aitas põgenemisteedel; George Atzerodt, kes suutis juhtida Potomaci jõe vältimatut ületamist, ja Lewis Powell, kes läksid nimeks Lewis Paine, olid Konföderatsiooni armee veteranid, kellel oli vägivalla maitse. Ta võeti vastu õõvastava ja endiselt tugeva presidendina.
1865. aasta esimese kolme kuu jooksul tutvus Maarja oma kodus külalistena vandenõulastega. Tema lemmik oli Booth, kes tuli sagedamini, mõnikord lihtsalt teda vaatama. Nad tegid imeliku paari - bravuurne noor näitleja ja keskealine maaperemees, keda sageli nimetatakse stoutiks ja kes osalesid igapäevastel missadel -, kuid neil oli korduvate lahinguväljal lüüasaamiste taustal tuline pühendumus lõunapoolsele eesmärgile.
17. märtsil relvastasid Booth, John Surratt ja nende mehed end ning üritasid Lincolni röövida, kui ta sõitis Washingtoni äärelinnas asuvas haiglas haavatud sõduritele mõeldud etendusele. Kui Lincolni ajakava muutus ja ta mujale viis, taganesid nad Maarja majja, keetdes pettumust.
Nad kogunesid aprilli alguses teisele proovile - välja arvatud seekord, loobus Booth igasugusest röövimisest. Eesmärk oli mõrvata president ja veel vähemalt kolm Põhja liidrit: asepresident Andrew Johnson, riigisekretär William Seward ja kindral Ulysses Grant.
Booth andis oma osa maatükist 14. aprilli öösel, kui ta Fordi teatris etenduse ajal Lincolni lasi. Ta ja Herold põgenesid Lõuna-Marylandi, kus Booth valutas murtud jalaga, mida ta kannatas, kui ta hüppas presidendi kastist Fordi lavale. Sewardi maja juures Washingtonis ründas Paine riigisekretäri, tema kahte poega ja armeeõde, jättes kõik neli raskelt vigastada, enne kui ta põgeneda otsustas. Johnsoni tapmiseks määratud Atzerodt kaotas asepresidendi hotellis joomise ajal närvi ja uinus ööseks. Grant'i ootamatu lahkumine Washingtonist sel pärastlõunal prantsatas kõigi katsetega tema elus.
Mõni kaks nädalat enne mõrva oli John Surratt lahkunud Washingtonist Richmondi missioonile. Sealt edasi saatis ta konföderatsiooni sõnumeid Montreali, siirdudes New Yorki Elmirasse, kus ta uuris suures vangilaagris ülestõusu väljavaateid. Ta väidab alati, et 14. aprilli õhtul oli ta Washingtonist kaugel.
Pärast Lincolni mõrva välja antud tagaotsitav plakat. Autor: Kongressi raamatukogu
Viie tunni jooksul pärast Lincolni ja Sewardi rünnakuid järgisid föderaalsed uurijad näpunäidet Mary Surratti pansionaadile. Ülekuulamise käigus ei paljastanud ta midagi. Kui agendid kaks päeva hiljem tagasi jõudsid, ajasid ebamäärased vastused neid jälle segadusse - kuni kohmetu Lewis Paine komistas tema ukse poole. Nii tema kui ka naine arreteeriti. Nad ei teaks enam kunagi vabadust. Atzerodt vallutati 20. aprillil Marylandi loodeosas; Herold alistus 26. aprillil, kui liidu väed ümbritsesid Virginia laudas, kus tema ja Booth olid varju otsinud. Booth võttis kuuli kaela ja suri haava.
Vandenõu Lewis Paine. Autor: Kongressi raamatukogu
Selleks ajaks olid föderaalvõimud trellide taga veel neli: Samuel Arnold ja Michael O'Laughlen, keda süüdistati inimrööviskeemis osalemises; Fordi lavakunstnik nimega Edman Spangler, keda süüdistati Boothi lennu abistamises, ja arst Samuel Mudd, kes ravis Boothi murtud jalga, kui palgamõrvar viis läbi Lõuna-Marylandi Virginiasse. Vaevalt kolm nädalat pärast esimesi vahistamisi läksid kõik kaheksa vandenõulaste üle kohut. Neist neli - õnnelikumad neli - läheksid vangi.
Konföderatsiooni armee all, mis Texases on endiselt relvade all, nõudis valitsus, et sõjaseisukord õigustaks kohtuprotsessi üheksa liidu armee ohvitseri koosseisus. Avalikkuse tähelepanu oli suunatud neljale, keda süüdistati mõrvas osalemises - kõige intensiivsemalt nende seas üksikuna seisvale naisele Mary Surrattile.
Prokurörid rõhutasid tema tihedaid sidemeid Boothi ja tema toimingutega 14. aprillil. Sel päeval kohtus ta Boothiga oma pansionaadis ja sõitis seejärel Surrattsville'i, kus ta käskis kõrtsi juhatajal oodata sel õhtul külastajaid ning anda neile viskit ja vintpüsse, mis oli mõni nädal varem varjatud inimröövi eest. Koju naastes kohtus ta Boothiga taas vähe aega enne mõrva. Sel õhtul sõitsid Booth ja Herold Surrattsville'i ning kogusid relvi ja viskit. Süüdistuse väites abistas Mary Surratt kuriteo eelteadmisi.
Üheksa volinikku pidasid teda süüdi vandenõulaste kihutamises, varjamises ja abistamises, kuid erinesid tema karistusest. Nad soovitasid president Johnsonil ta hukata, kuid viis üheksast kutsusid teda üles andma oma soo ja vanuse tõttu halastust.
Musta looriga, kes varjas kogu kohtuprotsessi vältel oma nägu, sai Maarja tühjaks ekraaniks, millel avalikkus sai oma hoiakuid projitseerida. Kas ta oli süütu naine, kes vaevab oma poja kuritegude pärast vagadust, või oli ta sümpaatne ja kättemaksuhimuline harpüü? Johnson ei lõbustanud kahtlust. Ta eiras viimase hetke üleskutseid naise elu säästa ja saatis ta koos Heroldi, Paine'i ja Atzerodtiga kambrisse.
Surratti pansionaat Washingtonis, DC, asub vaid mõne kvartali kaugusel Fordi teatrist. Autor: Kongressi raamatukogu
John Surratt viibis Kanadas, kuni ema kohtus seisis. Sel septembril võttis ta endale John McCarty nime, värvis juuksed ja pani peale näomeigi (nipid, mida ta võis Boothilt teada saada) ning astus Suurbritanniasse postipaati. Liverpoolis varjas ta end teise katoliku kiriku juures, kolis seejärel läbi Prantsusmaa Itaaliasse. Detsembri alguses valiti ta John Watsoniks Rooma paavstlikes arhiivides. Zouave'i missioon oli seista vastu Giuseppe Garibaldi ristisõjale, luues Itaalia vabariigi.
Kuid Roomas jooksis John Surratti õnn kuivaks. 1866. aasta aprillis teatas Baltimoreist pärit mõni teine zouave, kes võis teda jälitada jälitades raha, Ameerika ametnikud rääkisid Surratti tegelikust identiteedist. Ameerika ja paavstide bürokraatial kulus diplomaatiaga seotud nüansside väljatöötamiseks seitse kuud, kuid ta arreteeriti lõpuks novembri alguses - kui tal õnnestus viimane põgenemine, seekord Napolisse, kust ta teel Egiptusesse kandis nime Walters .
23. novembril 1866 astus John Aleksandrias aurulaeva Tripoli juurest sadama karantiinisaali. Neli päeva hiljem arreteerisid Ameerika ametnikud ta. USA sõjalaev viis ta Washingtoni kettidega. Ta saabus 18. veebruaril 1867, kandes endiselt oma zouave-vormiriietust.
Tema kohtuprotsess 1867. aasta suvel oli sama sensatsiooniline kui tema ema ja hõlmas paljusid samu tõendeid. Kuid üks oluline tegur oli muutunud: sõja lõppedes seisis ta silmitsi tsiviilkohtunikega, mitte sõjaväekomisjoniga. Mõni vandekohtunik oli pärit lõunast või oli lõuna pooldaja.
Kaitsmine ei saanud eitada Johni sügavat seotust Boothiga, kuid nõudis, et ta ei viibiks mõrvapäeval Washingtonis. Mitmed rätsepad Elmirast tunnistasid, et nägid kostjat Elmiras 14. aprillil seljas eristavat jopet. Kolmteist prokuratuuri tunnistajat vaidlesid vastu, et nägid teda sel päeval Washingtonis. Prokurörid koostasid raudtee sõiduplaanid, mis näitasid, et John oleks võinud sõita Elmirast Washingtoni, et proovitükiga ühineda, ja põgenes seejärel Kanadasse.
Kaks kuud kestnud kohtuprotsess tõi kaasa riputatud žürii: kaheksa häält mõistis õigeksmõistmise ja neli süüdimõistva otsuse. Kui prokuratuur takistas uuesti menetlemist, kõndis John vabaks.
Sõja ajal kindlalt jalas, John võitles sõjajärgses maailmas. Ta tegi kuuekuulise teekonna Lõuna-Ameerikasse. Ta õpetas kooli. Ta üritas pidada avalikke loenguid, kiidelda sõjaaja ärakasutamise eest, kuid eitas rolli Lincolni mõrvas, kuid loobus sellest ka. 1870. aastatel liitus ta Chesapeake Bay laevaliiniga Baltimore Steam Packet Company. Rohkem kui nelikümmend aastat hiljem läks ta pensionile kaubaveo agendi ja audiitorina.
Kui John Surratt suri, 72-aastaselt, 1916. aasta aprillis, hõlmas maailmas uus sõda, sest mõrvar mõrvas Austria peahertsog Ferdinandi kaks aastat varem. Viiskümmend üks aastat pärast Lincolni mõrva märkisid vähesed, et Ameerika vandenõulaste perekonna viimane ellujäänud liige möödus.
Toimetaja märkus, 29. august 2013: Täname kommentaator Jenni, kes selgitas, et John Surratt ei tunnistatud süüdi Lincolni mõrva kavandamises. Oleme selle pealkirja muutnud.
David O. Stewart on kirjutanud palju ajaloolisi raamatuid ja artikleid. Tema esimene romaan "Lincolni petmine " John Wilkes Boothi vandenõu lahtiharutamisest ilmus täna ja on nüüd müügil.
Allikad
Andrew CA Jampoler, viimane Lincolni vandenõu autor : John Surratt 'lend " Gallow" -st, Naval Institute Press, Annapolis, MD, 2008; Michael W. Kaufman, Ameerika Brutus: John Wilkes Booth ja Lincolni vandenõud, Random House, New York, 2005; Kate Clifford Larson, mõrvari kaasosaline: Mary Surratt ja Plot to Kill Lincoln Basic Books, New York, 2008; Edward Steers, Jr, veri Kuul: Abraham Lincolni mõrv ; Kentucky ülikooli ajakirjandus, Lexington, 2001; William A. Tidwell, James O. Hall ja David Winfred Gaddy, Tule kättemaks : Konföderatsiooni salateenistus ja Lincolni mõrv, Mississippi ülikooli press, Jackson, 1988.
