11. novembril tähistatakse Hawaii viimase monarhi Liliuokalani 100. surma-aastapäeva. Tema lugu on lahutamatult takerdunud sellesse, kuidas saarekett läks suveräänsest kuningriigist vabariiki USA territooriumile ja lõpuks osariiki.
Liliuokalani sündis 1838. aastal Lydia Kamakaeha nime all. Tema perekond oli kõrge staatusega Havai klann ja ema oli Kamehameha III nõunik, kes valitses 1825–1862. Enne surma adopteeris ta oma vennapoja, kes valitses Havai Kamehameha V nime all, kuni 1874. aastani, mil ta suri ilma. järeltulija nimetamine. Havai põhiseaduse kohaselt oli seadusandjal volitus valida uus kuningas ja luua uus pärimisliin. Lydia vend David Kalākaua valiti välja ja teda valitses kuni 1891. aastani.
Oma surmaga kuulutati Liliuokalani kuningannaks, kuid tema valitsusaeg oli lühiajaline. Jaanuaris 1893 võttis Sanford Dole juhitud riigipööre Havai valitsuse üle ja kutsus USA valitsust saared annekteerima. Kaks aastat hiljem, pärast Liliuokalani toetajate ebaõnnestunud mässu Havai kuningliku võimu taastamiseks, süüdistati teda riigireetmises ja ta pandi koduaresti. Oma avalduses, vastutasuks oma ja tema toetajate armu andmise eest, "andis ta protesti all Ameerika Ühendriikide kõrgemale jõule" järele, viidates, et USA Hawaii minister John L. Stevens, kes toetas ajutine valitsus, oli juba "põhjustanud Ameerika Ühendriikide vägede lossimise Honolulus". Ta jätkas:
"Nüüd, et vältida relvajõudude kokkupõrkeid ja võib-olla inimkaotusi, annan ma selle protesti korral ja nimetatud jõudude ajendil oma volitused Ameerika Ühendriikide valitsusele pärast faktide esitamist USA-le. tühistage selle esindaja tegevus ja ennistage mind ametisse, mida ma väidan Havai saarte põhiseadusliku suveräänina. "
Paguluses propageeris Liliuokalani tasuta Hawaiid kuni surmani 1917. aastal 79-aastaselt.
See kriimustab vaevalt tema jutu pinda. Tema surma sajandal aastapäeval on siin viis detaili Liliuokalani elu ja pärandi kohta, millest te ehk ei tea:
Ta oli andekas laulukirjutaja
Kuninganna koostas oma elu jooksul üle 160 laulu ehk mele . Ehkki paljud neist on ülbed, on eriti „Aloha Oe (Farewell To Thee)” tõeline globaalne klassika ja Havai saarte sünonüüm. Laul on kirjutatud 1878. aastal ja Matthew DeKneef teatab Hawai'i ajakirjast, et see põhineb tõenäoliselt tõelisel juhtumil. Jutu järgi tuuritas kuninganna Oahu juurde, kui ta oli tunnistajaks kuninglikule ohvitserile Havai tüdruku lei ja hüvastijätmine. Talle tuli pähe hääl. Kas see oli see, mis laulu inspireeris või mitte, selleks ajaks, kui ta sai hüvastijätupäeva valmis, oli ta selleks ajaks juba sõitnud. Hiljem tõlgendati laulu ümber oma riigi kaotuse kahetsusena. Ükskõik, mis tähenduses see on, see on võimas meloodia ja selle on hõlmanud kõik Iisraelist “Iz” Kamakawiwoʻole kuni Johnny Cashi.
Ta abiellus ameeriklasega
Merekapteni poeg John Owen Dominis oli üles kasvanud Hawaiil ja hariduse sai ta Havai aadlile loodud kuningliku kooli kõrval asuvas koolis. Seal kohtus Dominis Liliuokalaniga. Mõlemad abiellusid 1862. aastal. Liliuokalani memuaari järgi polnud abielu õnnelik. Kui paar ei saanud lapsi, siis isa sündis Dominis ühe Liliuokalani sulase juures 1883. aastal. Liliuokalani lapsendas selle lapse, kes sai nimeks John ʻAimoku Dominis, aastal 1910. Samuti adopteeris ta Havai tava kohaselt kaks last, Lydia Kaonohiponiponiokalani Aholo 1878. aastal ja Joseph Kaipo Aea 1882. aastal.
Dominis suri 1891. aastal, mitu kuud naise valitsemisajal.
Liliuokalani pandi toime USA toetatud riigipöörde kaudu
Kuna Ameerika suhkru ja ananassi ärihuvi Havai saartel kasvas, soovisid Ameerika asunikud ja ärimehed kuningriigi üle suuremat kontrolli. 1887. aastal, kui David Kalakaua valitses endiselt, sundis teda Havai Liiga kontrollitud relvastatud miilits, juristide ja ärimeeste grupp, uuele põhiseadusele alla kirjutama. See põhiseadus, mida nimetatakse Bayoneti põhiseaduseks, andis suure osa monarhia võimust üle seadusandjale, kes valiti hääletamispiirangutega, eelistades mitte-havailasi. Kui Liliuokalani troonile tõusis, keeldus ta 1887. aasta põhiseaduse austamisest ja tegi ettepaneku konstitutsiooniks, mis annaks monarhiale rohkem võimu. Dole'ile ja ameeriklastele oli see liiga palju. Jaanuaris 1893 kogunes kuninganna Iolani lossi lähedale ohutuskomitee. Stevens tellis USS Bostonilt 300 mereväelast, et kaitsta komiteed, andes riigipöördele USA valitsuse mitteametliku kinnituse. Verevalamise vältimiseks alistus Liliuokalani miilitsale.
USA lavastas võltsitud sissetungi Hawaiile
Varsti pärast riigipööret sai Ameerika Ühendriikide presidendiks antiimperialist Grover Cleveland. Ta toetas kuninganna taastamist ja oli vastu kongressi kaudu liikuvale annekteerimisseadusele. Ta tellis kukutamise kohta raporti, mida rahvapäraselt kutsuti Blounti raportiks, ja üritas alustada läbirääkimisi kuninganna troonile toomiseks. Need läbirääkimised kukkusid läbi. Asja surumiseks astusid Ameerika Ühendriikide sõjalaevad Corwin, Adams ja Philadelphia Hawaiile, suunates relvad Honolulusse. Pinged kasvasid, kui merejalaväelased valmistusid avalikkuse ette maandumiseks laevade tekkidele, mille tulemuseks oli nn must nädal. Kuid maandumine oli lihtsalt bluff. USA annekteerimise jätkamise asemel lõid riigipöördejuhid Hawaii Vabariigi, mille presidendiks oli Dole. Nad ootasid Clevelandi administratsiooni ja 1898. aastal annekteeris William McKinley all USA ametlikult Hawaii, kui Hispaania-Ameerika sõda veenis kongressi Vaikse ookeani mereväebaasi omamise kasulikkuses Pearl Harboris.
Hawaii kuninglikud järeltulijad jätkavad Havai troonile pakkumise tegemist
Hawaii monarhia järeltulijad nõuavad endiselt saarte suveräänsust ja mõned rühmitused, sealhulgas Havai kuningriigi valitsus, soovivad, et USA tagastaks saared oma põliselanikele. Alates Liliuokalani surmast on Havai trooni nõudnud mitu inimest. Üks rühm väidab, et praegune seaduslik pärija on muusik ja aktivist Owana Ka'ohelelani La'anui Salazar, kes on Kamehameha Suure isa Keoua Nui otsene järeltulija. Nõude on esitanud ka teine kuninglik järeltulija Mahealani Kahau. Ükskõik, kes on seaduslik monarh, on mõned põliselanikud havailased viimastel aastatel suurendanud omamaise suveräänsuse nõudmist.
Just eelmisel nädalal alustas rühm huvitatud havailasi uue põhiseaduse väljatöötamist. Ja see võib juhtuda. Siseosakond võttis 2016. aastal vastu reegli, mis lubab põlistel havailastel hääletada põlise valitsuse moodustamises, sarnaselt mandri põliseurlaste ameeriklaste suveräänsete riikide loomisega.