Turistid jõuavad ikka tühja serva. Suvel kannavad nad lühikesi pükse ja T-särke ning pesapallimütse. Talvel kimbutavad nad sadamatuule vastu. Nad ei nääguta. Nad ei tee rumalaid nalju.
Seotud sisu
- Mis 11. septembril sepistatud
"See oli kohe seal, Ruth, " ütleb lihakas mees, osutades tühjusele, kus kunagi Põhjatorn seisis. "Mäletate? Kui me sel ajal New Yorki jõudsime? Sõime Windowsis World of Worldil."
"Ma mäletan, " ütleb ta naine ja teeb pausi taevasse kükitades. "Seal ülaosas. Vaade oli hämmastav."
Jah, oli ja see vaade on nüüdseks juba viis aastat kadunud. Enamik tänapäeva külastajaid on pärit mujalt osariikidest, kuid te kuulete maailma keeli, kui nad üheskoos tühimikku pilguga vaatavad. Enamik räägib väga vähe. Külastajad käivad läbi kõrgete traataedade, mis on saanud 16 aakri suuruseks ehitusplatsiks. Nad näevad töötlemata juhuslikku rist, mis moodustub lõikuva torni jäänukiga ristuvatest terasest taladest. Nad võivad kuulda neetiliste relvade haamrit ja rasketehnika jahvatamist, kuid nad ei näe tööst midagi. Viis aastat hiljem läheb hoone allapoole tänavataset. Sellegipoolest tulevad nad saidile. Nad kogunevad justkui palves, suurim rühm vaatleb tara külge kinnitatud 11. septembri 2001 ajajoone paneele. Mälu on õhus nii tihe, et see tundub käegakatsutav. Mälestused sellest, kus nad tol kohutaval päeval olid. Mälestused õnnelikest aegadest, kui Maailma Kaubanduskeskuse tornid tõusid endiselt taeva poole. Ja siis nad liiguvad edasi.
St meenutavad nad New Yorki ennast. Neile meist, kes sel hommikul siin olid, võib õudus veidrate hetkede ajal taas tõusta: politsei sireeni helisignaalil, madalal lendaval lennukil, tuletõrjeautol, kes karjub nähtamatule kohale. Süda jääb vahele. Peatame pausi, vaatame ärevalt taeva poole ja siis hetk möödub.
New Yorklased on juba ammu edasi liikunud. Terrorismi teema kerkib enam harva. Me teame ainult liiga hästi, et terroristid on olemas. "Aga kui te nii mõtlete kogu aeg, siis lähete pähklitega, " ütles mu sõber Raymundo Martinez, kes töötab Broadway kohvikus nurga taga, kus ma elan Alam-Manhattanil. "Te ei saa karda elada. Te ei saa oma lastele otsa vaadata ja arvata, et mõni pähkel tapab nad või tapab mind. Tõusete üles ja lähete tööle."
Enamik newyorklasi on tervisliku fatalismi soomused ära annetanud, mis lubab neil aeg-ajalt ilmuvaid hirmulugusid õlgu kehitada. "See on enamasti poliitika, " ütles mu sõber Tim Lee. "Nad mõtlevad, et kui teil on piisavalt halb hirm, võite nende poolt hääletada."
11. septembriks võib olla püsivalt traumeeritud inimesi, kuid nendest on vähe märke. Linna majandus on juba ammu taastunud. Kinnisvara ja eluase maksavad rohkem kui kunagi varem. Moodsate restoranide read on pikad. Palliplatsid, areenid, teatrid on täis. Times Square ja muud avalikud platsid on pakitud. Hea ilmaga on jõgede äärsed pargid täis hämaras ringi jalutavaid inimesi, kätt armastavad armastajad, jalgratturid ja jalutajad, kes jalgratturitest kinni pigistavad. Sajad neist mööduvad maapealse nulli kvartali kaugusel.
Terroristidele on jäänud mõned peamised sihtmärgid. Kõige haavatavamad on muidugi metrood. Kuid isegi siin püsib fatalism. Igapäevane sõit on kuni 4, 8 miljonit päevas, mis on aastate kõrgeim arv. Rahvarohketes metroorongides näete isegi inimesi, kes pärast pikka tööpäeva magavad - midagi sellist poleks nad teinud 15 aastat tagasi, kui kuritegevus oli ohjeldamatu. Teatud võtmejaamades töötab politsei, kes jälgib ohumärke. Kuid te ei tunne, et olete laskunud politseiriigi tunnelitesse.
New Yorgi tegelikud muutused alates 11. septembrist on peenemad ja võivad olla ka kestvamad. Alustuseks on pidev paremate maneeride olemasolu. New York on kümnete väiksemate kokkupõrgete linn; see on osa tehingust, kui inimesi on liiga palju ja ruumi on liiga vähe. Nii et kui keegi põrkab tahtmatult metroos kellegi teise juurde ja ütleb: "Vabandage, " on see revolutsiooniline muutus. Igal päeval võite näha New Yorki inimesi, kes aitavad ohtlikel tänavatel vanu inimesi. Näete noori mehi, kes aitavad naistel vedada lapsevankreid metroojaamade treppidest üles. Näete newyorklasi, kes annavad juhiseid ilmsetele turistidele (kannavad valgeid kingi ja hoiavad kaarte) ja isegi naeratavad. New Yorklased elavad endiselt justkui topeltpargitud, kuid siiski on toimunud mõni meremuutus - see on tunnustus, et me oleme kõik selles koos.
Linna tuleviku jaoks palju olulisem on rass kadunud kui igapäevane kole ärritus. See pole kuhugi kadunud; New York on ju Ameerika linn. Kuid retoorika on jahtunud. Vähesed inimesed, mustad või valged, nõuavad nüüd, et rass on ühiskonna kõigi hädade ühtne selgitus. Üks põhjus on ilmne: 11. septembril surid kõigi rasside inimesed. Kuid lõputuid võistluskonflikte leevendas ka pärast 11. septembrit valitud linnapea Michael Bloombergi esinemine (kui Rudolph Giuliani ei saanud tähtajaliste piirangute tõttu enam uuesti joosta). Giuliani vastasseisuline stiil asendati Bloombergi heade maneeride ja aruka kompromissi nõudmisega. Bloombergi lähenemisviis tunnistas, et mitte kõik probleemid ei olnud haamritega löödud naelad. Lähenemisviis töötas.
Leidub püsivaid probleeme. Enamik newyorklasi on kaotanud huvi selle vastu, mis on kraabitud 11. septembril hukkunute mälestusmärgi üle. See argument on nüüd kestnud aasta kauem, kui Ameerika Ühendriikidel kulus oma osa II maailmasõjas. Enamik inimesi, keda tean, tahaksid elada piisavalt kaua, et näha ehitusplatsilt mälestusmärgi tõusu. Nad tahaksid sügisesel pärastlõunal ringi jalutada ja kuulda puude tagant linnulaulu, mängudel itsitavaid lapsi ja pinkidel istuvaid vanu mehi Yeatsi lugemas. Kuid mälestusmärk ja ümberehitus ei oma enam nii suurt tähtsust kui nad kunagi.
Enamik newyorklasi naudib oma linna nii kaua kui võimalik. New York on praegu parem kui see on kunagi mu elu seitsme aastakümne jooksul olnud. Vaesust on drastiliselt vähendatud. Crack-kokaiini katk on pleekinud. Koolid on paremad. Tänavad on ohutumad kui nad on olnud alates 1950. aastatest. New York, muidugi, pole täiuslik linn. Noortel töötavatel inimestel on raskem leida kohti, kus nad saaksid elada. Paljud linna hiilgused - teatritest restoranideni - on tavakodanike jaoks liiga kallid. Sajandi suurima sisserändelaine keskel on uus tulijate põlvkond avastanud seda, mida enamik newyorklasi on alati teadnud: tänavad pole kahjuks sillutatud kullaga.
Kuid minu kogemuse kohaselt on peaaegu kõik newyorklased, nii vanad kui ka uued, saanud üle 11. septembri 2001. Nad seisavad igal hommikul silmitsi nende omadustega, mis on neid alati läbi päevade ja ööde aidanud: optimismi, irooniat, arukust ja naeru. Prohvetlus on lollide mäng, kuid ma tahan uskuda, et ka nendel dementsetel aegadel saavad need inimlikud omadused ülekaalus.
Pete Hamill , New York Daily News endine kolumnist ja toimetaja, on ajalehe Downtown: My Manhattan autor .
