Piltidena Lydia DeVere (vasakul) ja Cassie Chadwick. Autor: Clevelandi politseimuuseum
1902. aasta kevadel nimetas naine, kes kutsus end Cassie L. Chadwickiks - seal polnud kunagi mainitud, mille eest L seisis -, rong Clevelandist New Yorki ja hansikabiini Hollandi majja, hotelli nurgal 30. tänav ja Viies avenüü on rahvusvaheliselt tuntud oma kullatud peoruumi ja 350 000 dollari väärtuse veinikeldri poolest. Ta ootas fuajees, koputades Sienna marmorpõrandale oma kõrgete nuppudega kingi, jälgides, kuidas mehed libisevad oma keedumütsides ja mantlis, otsides eriti ühte meest. Seal ta oli - advokaat ja abikaasa sõber James Dillon seisis üksi.
Ta kõndis tema poole, karjatades tema kätt, kui naine möödus, ja ootas, kuni mees end armu andis. Kui ta ütles ta sõnad, keerutas ta ringi ja hüüatas, kui tore juhus oli teda siin kodust kaugel näha. Ta oli korraks linnas eraettevõtluse alal. Tegelikult oli ta teel oma isa majja - kas hr Dillon oleks nii lahke, et teda seal eskortida?
Dillon kohustas rõõmsalt avatud kelguga. Cassie andis juhile aadressi: East East 9st Street 2, 5. avenüü juures, ja pidas rõõmsat pattu kuni nad sinna jõudsid - neljakorruselises härrastemajas, mis kuulus terasmagnetile Andrew Carnegiele. Ta üritas mitte naerda Dilloni äkilise võimetusest rääkida ja ütles talle, et tuleb varsti tagasi. Butler avas ukse, et leida rafineeritud, hästi riides daam, kes viisakalt palus peaperemehega rääkida.
Kui naine ennast tutvustas, selgitas Cassie, et ta kavatseb palgata neiu Hilda Schmidti, kes oli väidetavalt töötanud Carnegie pere heaks. Ta soovis kontrollida naise viiteid. Perenaine oli hämmingus ja ütles, et keegi selle nimega pole kunagi Carnegie pere heaks töötanud. Cassie protesteeris: kas ta oli täiesti kindel? Ta esitas üksikasjaliku füüsilise kirjelduse, koristas naise tausta üksikasjad. Ei, perenaine nõudis; peab olema mingi arusaamatus. Cassie tänas teda ohtralt, avaldas esikusaali märkamatust ja lasi end tänavale tagasi pöörates oma pruukist välja suure pruuni ümbriku. Tal oli õnnestunud kohtumine venitada pisut alla poole tunni.
Kärusse ronides vabandas Dillon selle pärast, mida ta pidi küsima: kes oli täpselt tema isa? Palun, ütles Cassie, tõstes sõrmedega sõrme huultele, kuid ta ei tohi kellelegi saladust avaldada: ta oli Andrew Carnegie ebaseaduslik tütar. Ta andis üle ümbriku, milles oli paar võlakirju 250 000 ja 500 000 dollari eest, millele oli alla kirjutanud Carnegie ise, ja väärtpabereid, mille koguväärtus oli 5 miljonit dollarit. Süüdist ja vastutustundest tulenevalt andis “isa” talle suured rahasummad; tal oli kodus arvukalt sahtlisse kleebitud arvukalt muid märkmeid. Lisaks oli ta päri miljoneid, kui ta suri. Ta tuletas Dillonile meelde, et ta ei räägi oma põlvnemisest, teades, et see on lubadus, mida ta ei pea; lugu oli liiga fantastiline, et seda pidada, ja liiga rabe, et olla vale. Kuid ta polnud Andrew Carnegiega kunagi kohtunud. Cassie Chadwick oli vaid üks paljudest nimedest, kelle järgi ta läks.
“Betty” Bigley kõnekaart, viisakalt New York Daily Newsilt
Elizabeth “Betty” Bigley sündis oktoobris 1857, kaheksast lapsest viiendaks, ja kasvas üles väikeses talus Ontarios, Kanadas. Tüdrukuna kaotas Betty kuulmise ühes kõrvas ja tekkis kõnetakistus, mis tingis selle, et ta oskas vähe sõnu ja valis neid ettevaatlikult. Tema klassikaaslased leidsid, et ta oli “omapärane” ja ta pöördus sissepoole, istudes tunnikese vaikuses. Üks õde Alice ütles, et Betty tundus olevat sageli transis, justkui oleks ta end hüpnotiseerinud ega suuda näha ega kuulda midagi, mis väljaspool tema mõistust eksisteerib. Nendest ilmidest väljudes tundus ta olevat hajameelne ja hämmeldunud, kuid keeldus oma mõtteid arutamast. Mõnikord märkas Alice oma harjutavate pereliikmete allkirju, nühkides nimesid ikka ja jälle.
Betty töötas 13-aastaselt välja oma esimese kava, kirjutades kirja, milles onu suri ja jättis talle väikese rahasumma. See võltsitud pärimisteatis nägi olevat piisavalt autentne, et petetud kohalikku panka, kes väljastas tšekid, mis võimaldasid tal raha ette kulutada. Kontrollid olid ehtsad, kuid raamatupidamist ei olnud. Mõne kuu pärast ta arreteeriti ja teda hoiatati, et ta ei tee seda enam kunagi.
Selle asemel käivitas Betty 1879. aastal 22-aastaselt selle, mis sai tema kaubamärgipettuseks. Ta päästis kallite kirjaplankide arvelt ja kasutades Londoni fiktiivset nime ja aadressi, teatas advokaat Ontario, et heategelane suri, ja jättis talle päranduseks 15 000 dollarit. Järgmisena pidi ta teatama oma varandusest, tutvustades end viisil, mis võimaldaks tal pärandit kulutada. Selleks oli tal printer, mille abil sai luua visiitkaarte, mis meenutavad sotsiaalse eliidi kõnekaarte. Tema sõnad olid järgmised: "Miss Bigley, pärija, kuni 15 000 dollarit."
Ta tuli välja lihtsa plaani abil, mis võttis kasu tänapäevastest ebapiisavatest äritavadest. Ta astuks poodi, valiks kalli eseme ja kirjutaks siis tšeki summa eest, mis ületas selle hinna. Paljud kaupmehed olid nõus andma talle sularaha vahe eseme maksumuse ja tšeki summa vahel. Kui keegi kahtles, kas ta saab oma oste lubada, valmistas ta lahedalt oma kõnekaardi. See töötas iga kord. Miks peaks noorel naisel olema kaart, mis kuulutab, et ta on pärija, kui see pole tõsi?
Seejärel suundus Betty Clevelandi elama oma õe Alice juurde, kes oli nüüd abielus. Ta lubas Alice'ile, et ei soovi noorpaaridele peale suruda ja jääb vaid nii kauaks, kui tema enda käivitamiseks kulub. Sel ajal, kui Alice arvas, et tema õde otsib tööd tehasest või poest, rändles Betty majas, hinnates kõike toolidest söögiriistade ja maalideni. Ta hindas nende väärtust ja korraldas seejärel pangalaenu, kasutades tagatisena sisustust. Kui Alice'i abikaasa arhivaali avastas, viskas ta Betty välja ja naine kolis linna teise naabrusse, kus ta kohtus ühe dr Wallace S. Springsteeniga.
Arst oli kohe vaimustatud. Ehkki Betty oli üsna tavaline, tiheda, lämmatamata suu ja tuhmide pruunide juustega pesaga, oli tema silmis ainulaadne intensiivsus - üks ajaleht pani talle nimeks "Hüpnootilise silma leedi" - ja tema hääle õrn karistus näis olevat edasta talle iga sõna vaikne tõde. Ta ja arst abiellusid enne rahuõigust 1883. aasta detsembris ja Clevelandi maakler vahendas nende liidu teate. Päevade jooksul ilmusid paar koju mitmeid raevukaid kaupmehi, kes nõudsid tagasi maksmist. Dr Springsteen kontrollis nende lugusid ja maksis oma naise võlad tagasi, kartdes, et tema enda krediit on real. Abielu kestis 12 päeva.
Oli kätte jõudnud aeg iseennast leiutada ja Bettyst sai ema. Marie Rosa ja elas erinevates pansionaatides, pettes kaupmehi ja lihvides oma oskusi. Pennsylvanias Erie'st läbi sõites avaldas ta kohalikele muljet, väites, et on kodusõja kindrali William Tecumseh Shermani õetütar ja teeskles seejärel, et on väga haige; üks tunnistaja teatas, et “tänu igemetest vere väljavõtmise katsele pani ta inimesi uskuma, et ta põeb hemorraagiat.” Erie lahked inimesed ostsid oma taskud, et koguda piisavalt raha, et teda Clevelandi tagasi saata. Kui nad talle laene tagasi maksma pöördusid, said nad vastustena kirju, milles öeldi, et vaene Marie on kaks nädalat tagasi surnud. Lõpetuseks lisas Betty hella austusavalduse lahkunule, mille ta oli ise kirjutanud.
Nagu emme. Rosa, Betty väitis, et ta on selgeltnägija ja abiellus kahe oma kliendiga. Esimene oli lühiajaline liit Trumbulli maakonna põllumehega; teine oli ärimees CL Hoover, kellega tal oli poeg Emil. (Poisi saatsid tema vanemad ja õed-vennad Kanadas üles kasvatama.) Hoover suri 1888. aastal, jättes Bettyle 50 000 dollari suuruse pärandvara. Ta kolis Toledosse ja omandas uue identiteedi, elades emana. Lydia Devere ja jätkab oma tööd selgeltnägijana. Klient nimega Joseph Lamb maksis talle 10 000 dollarit, et ta töötaks tema finantsnõustajana, ja tundus olevat valmis tegema mis tahes teeneid, mida ta palus. Ta koos paljude teiste ohvritega väitis hiljem, et tal oli hüpnootiline jõud - see oli populaarne mõiste 20. sajandi vahetusel. Umbes 8 miljonit inimest arvas, et meeleolu on võimalik surnuist võluda ja hüpnotiseerimine oli aktsepteeritav seletus abielurikkumisele, põgenenud teismelistele ja üha sagedamini esinevatele noortele poemüdrukutele, kes põgenevad võõraste meestega, keda nad rongides kohtasid.
Lydia koostas mitme tuhande dollari eest võlakirja, võltsis silmapaistva Clevelanderi allkirja ja käskis Lambil see tema eest Toledo pangas sularaha maksta. Kui naine keeldus, selgitas naine, et raha saamiseks peaks naine sõitma üle osariigi. Tal oli Toledos suurepärane maine, ta kasseeris vahejuhtumiteta tšeki ja Betty taotlusel laekus talle veel mitu raha kogusummas 40 000 dollarit. Kui pangad kinni püüti, arreteeriti nii Betty kui ka Joseph. Joosepit peeti tema ohvriks ja ta mõisteti kõigis süüdistustes õigeks. Betty mõisteti süüdi võltsimises ja talle mõisteti üheksa ja poole aasta pikkune vanglakaristus. Isegi seal poseeris ta selgeltnägijana, öeldes juhatajale, et ta kaotab äritehinguga 5000 dollarit (mille ta ka tegi) ja sureb siis vähki (mida ta ka tegi). Vanglakambrist alustas ta kirja kirjutamise kampaaniat tingimisi juhatusele, kuulutades kahetsust ja lubadusi muutuda. Kolm ja pool aastat pärast tema karistuse kandmist allkirjastas kuberner (ja tulevane president) William McKinley tema vabastamise dokumendid.
Ta naasis Clevelandi Cassie L. Hooverina ja abiellus teise arsti Leroy S. Chadwickiga, kes oli jõukas lesk ja Clevelandi ühe vanima perekonna järeltulija. Ta saatis oma poja ja kolis koos temaga arsti palatiaalsesse elukohta Euclid Avenüüsse, mis on linna aristokraatlikum peatänav. Abielu oli Chadwicki sõpradele üllatus; keegi neist polnud Cassiest kuulnud, kuni ta tutvustas teda oma naisena. Tema ajalugu ja perekond polnud teada. Kuuldi, et ta oli lõbumaja juhtinud ja et üksildane arst oli olnud üks tema kliente. Ta avaldas ainult seda, et ta oli kannatanud selja reuma all, mida Cassie hellalt ekspromptmassaažiga leevendas, ning ta ei saanud muud üle kui armuda naise “kaastundesse”.
Cassie Chadwick, 1904. Autor: Cleveland State University
Uus Cassie L. Chadwick avaldas meelsasti muljet oma silmapaistvatele naabritele, nende seas John D. Rockefelleri, USA senaatori Marcus Hanna ja John Hay suhetele, kes olid olnud Abraham Lincolni erasekretärid. Ta ostis kõike, mis teda väljamõeldiseks kiskus, ega küsinud kunagi hinda. Ta asendas arsti rõsked linad ja sünge õliportree helgete, tuhmide tükkidega: klaasiga ümbritsetud püsiv liikumiskell; 9000 dollari suurune orel; “muusikaline tool”, mis kõlas, kui keegi maha istus. Tal oli rind, mis sisaldas kaheksat salve teemante ja pärleid, mille inventariseeriti 98 000 dollari väärtuses, ja 40 000 dollariga köisi pärleid. Ta tellis New Yorgist eritellimusel valmistatud mütse ja rõivaid, Kaug-Idast skulptuure ja Euroopast mööblit. 1903. aasta jõulude ajal, aasta pärast seda, kui James Dillon rääkis kogu Clevelandile oma šokeerivast seosest Andrew Carnegiega, ostis ta korraga kaheksa klaverit ja esitas need sõpradele kingituseks. Isegi kõige väiksemate hügieenitarvete ostmisel nõudis ta, et maksaks parima dollari. "Kui mõni asi ei maksaks talle sobivaks, " teatas üks tuttav, "tellis ta, et see visatakse minema." Kui tema abikaasa hakkas tema vastumeelsusele vastu, võttis ta oma tulevase pärandi vastu laenu. Tema finantskaaslased ei uskunud kunagi, et pr Chadwick suudab luua valede keeruka paberijälje.
Tema kelmus hõlmas suuri rahasummasid finantseerimisasutustelt - Ohio Citizen's Bank, Clevelandi Wade Parki pangandusettevõte, New Yorgi Lincolni riigipank - ja väiksemaid summasid, ehkki mitte vähem kui 10 000 dollarit, koguni tosinast teisest pangast. Ta võttis mitu laenu, makstes esimese tagasi teisega, teise tagasi kolmandaga ja nii edasi. Ta valis oma tegevuse aluseks Wade Park Banki, usaldades selle Carnegie võltsitud võlakirjadega. Ta veenis Kodaniku keskpanga presidenti Charles Beckwithit andma talle laenu 240 000 dollarit, millele lisanduvad veel 100 000 dollarit tema isiklikult kontolt. Pittsburghi terasemogul, tõenäoliselt Carnegie tuttav, andis talle 800 000 dollarit. Maineka Euclid Avenue baptistikiriku kaudu oli Cassie ühenduses Bostoni investeerimispankur Herbert Newtoniga. Ta pakkus naisele laenu ja kirjutas talle oma ettevõttest ostutšeki 79 000 dollarit ja isikliku tšeki 25 000–104 000 dollarit. Ta oli veelgi rõõmsam, kui naine allkirjastas võlakirja 190 800 dollari eest, kahtlemata ennekuulmatut huvi.
Novembriks 1904 mõistis Newton, et Cassie ei kavatsenud laene tagasi maksta, rääkimata intressidest, ja esitas kohtuasja Clevelandi föderaalkohtusse. Naise liikumise ja raha peitmise takistamiseks taotles kohus, et Clevelandi Wade Park Banking Company sekretär ja laekur Ira Reynolds (kes oli ise Cassie'le laenanud suurema osa oma isiklikust varandusest) jätkaks võlakirjade hoidmist tema "isa".
Cassie eitas kõiki süüdistusi ja ka väidet igasuguse suhte kohta Andrew Carnegiega. "Korduvalt on öeldud, et ma olin väitnud, et Andrew Carnegie oli minu isa, " rääkis naine. “Ma eitan seda ja eitan seda absoluutselt.” Panga president Charles Beckwith külastas teda vanglas. Ehkki Cassie pettus pani tema panga kokku varisema ja hävitas tema isikliku rikkuse, uuris ta teda skeptiliselt oma kongi trellide kaudu. "Te olete mind ära rikkunud, " ütles ta, "kuid ma pole veel nii kindel, et olete pettuses." Cassie riknemine on tänaseni teadmata - mõnede ajaloolaste arvates keeldusid paljud ohvrid ette võtmast -, kuid kõige sagedamini viidatud summa on 633 000 dollarit, tänapäeva dollarites umbes 16, 5 miljonit dollarit.
Märtsis 1905 tunnistati Cassie Chadwick süüdi vandenõus riigipanga petmiseks ja mõisteti kümneks aastaks karistuseks. Carnegie osales kohtuprotsessil ja sai hiljem võimaluse tutvuda kurikuulsate võlakirjadega. "Kui keegi oleks seda paberit näinud ja siis tõesti uskunud, et olen selle koostanud ja allkirjastanud, oleksin võinud vaevata, " sõnas ta, tuues välja kirjavead ja kirjavahemärgid. "Miks, ma pole viimase 30 aasta jooksul märkust allkirjastanud." Tervet skandaali oleks võinud vältida, lisas ta, kui keegi oleks viitsinud temalt küsida.
Allikad:
Raamatud: John S. Crosbie, Uskumatu proua Chadwick . New York: McGraw-Hill, 1975. Kerry Segrave, naissoost petturid Ameerikas, 1860–1920 . New York: McFarland & Company, 2007; Carlson Wade, suurepärased petised ja kuulsad impostrid. Middle Village, New York: Jonathan Davis Publishers, 1976; Ted Schwarz, Cleveland Curiosities . Charleston, SC: History Press, 2010.
Artiklid: “Mrs. Chadwick: petturliku rahanduse ülempreester. ” Washington Post, 25. detsember 1904; “Cassie L. Chadwicki müsteerium.” San Francisco kroonika, 18. detsember 1904; “Cassie 800 000 dollari eest.” Washington Post, 5. november 1907; “Carnegie On Chadwicki juhtum.” New York Times, 29. detsember 1904; “Petturite kuninganna”. Chicago Tribune, 26. aprill 1936; “Carnegie Sees Note”. New York Times, 6. märts 1905; “Sain miljonid Carnegie nime.” San Francisco kroonika, 11. detsember 1904; “Naine žongleerib miljonitega.” Riiklik politsei väljaanne, 31. detsember 1904; “Cassie karjäär.” Los Angeles Times, 20. detsember 1904; “Carnegie mitte minu isa; Ma pole kunagi öelnud, et ta oli. ” Atlanta põhiseadus, 25. märts 1905; “Proua Chadwicki juhtum.” Koguduse esindaja ja kristlik maailm, 17. detsember 1904.
