https://frosthead.com

Need kirjad räägivad Šoti kuninganna vangistamise Maarja sisemist lugu

Kolm aastat enne seda, kui ta riigireetmises süüdi tunnistati ja surma mõisteti, üritas Šotimaa kuninganna Mary parandada oma murtud suhteid oma nõbu Elizabeth I-ga. Mary väljendas soovi jätta kõrvale "armukadedus ja väärkohtlemine", mis oli nende vahel tekkinud. kaks naist. Elizabeth oli aga armunud.

Seotud sisu

  • Arheoloogid kaevavad Sheffieldi lossi, ühekordset Maarja vanglat, Šotide kuningannat

"Võib juhtuda, et saate aru, et soovime, et ta oleks olnud sama ettevaatlik, et tümmi minevik oleks hoidunud põhjusest ja põhjusest, mille ta meie poolt peidetud õiglase armukadeduse tõttu andis, " kirjutas Inglise kuninganna Sir Ralph Sadlerile, keda ta oli juhendanud. 1584. aasta oktoobris Maarjal tähelepanelikult silma peal hoida. "[Soovime ... Ta oleks selles nii süütu, kui ta vaeva nägi, et kanda nii meid kui ka maailma, mis ta on."

See härmas missioon kuulub 43 kirjaga kotta, mis annetati hiljuti Ameerika usaldusfondile Briti raamatukogu jaoks. Selle tähelepanuväärse kogumiku dokumendid, mis sisaldavad nelja Elizabeth I ja teiste allkirjastatud kirja, mille on kirjutanud kõrged ametnikud nagu sir Francis Walsingham, on kõik seotud Mary vangistusega Inglismaal, kus teda peeti 19 aastat enne hukkamist.

Mary põgenes Inglismaale 1568. aastal pärast seda, kui ülestõus sundis teda loobuma Šoti troonist oma lapsele. Ta lootis, et tema nõbu Elizabeth pakub varjupaika, kuid Mary saabumine mõjutas Inglise kuningannat. Maarja oli katoliiklane; Elizabeth oli protestant. Muretses, et Maarjast saab tema käsutamise ja katoliikliku monarhi paigaldamise kruntide tähelepanu keskpunkt, käskis Elizabeth oma nõbu paigutada Inglise aadlike range järelevalve alla.

Enamiku oma pika sünnituse ajal hoiti Maarja mõisas Derbyshire'is, Shrewsbury krahvi vahi all. Kuid 1584. aastal viidi ta kaugele sisemaale uimasesse lossi ja viidi riigimees Ralph Sadleri hoole alla. Briti raamatukogu uusim kirjakogu hõlmab ajavahemikku, mil Mary oli Sadleri hoole all, alates 1584. aasta suvest kuni 1585. aasta kevadeni. See oli nii Šoti kuninganna kui ka laiemalt Euroopa jaoks tormiline aeg. Prantsusmaal möllasid ususõjad, Orange'i protestantlik William oli mõrvanud “fanaatiline katoliiklane” ja hiljuti oli ebaõnnestunud tüli Elizabethi elu vastu. Võimaluse korral, et ülestõus ja mõrv varitsesid pidevalt varjus, muutusid Elizabeth ja tema toetajad Maarja pärast üha närvilisemaks.

"See, mida kirjad näitavad, on käegakatsutav ja käegakatsutav tunne, et Elizabethi valitsus ja ministrid tunnevad kõrgendatud hirmu tema turvalisuse ees keset ohtu, mida kujutab Šotimaa kuninganna, kes oli paljude katoliiklaste jaoks kuju." Andrea Clarke, Early Modern ajalooliste käsikirjade kuraator Briti raamatukogus.

Ja nii tehti Sadlerile ülesandeks Maarja liikumised kinni hoida. Nagu ühes kirjas märgiti, lubati tal lahkuda Tutbury linnusest, kus ta oli sunnitud elama, kuid tal ei lubatud "sõita kaugele välismaale". Teises osas noomib Walsingham Sadlerile õrnalt, et ta võttis Mary “hawkyng” endaga kaasa. Walsingham märgib taunitavalt, et Maryle oli antud "rohkem lybertye'd kui siis, kui ta oli Shrewsbury koolikoolis E".

Elizabethi peaministri lord Burghley allkirjastatud kirjas öeldi Sadlerile, et nad peavad lossi ümbruses valvama ja läbi otsima alused „korra kokku raputama”. Ja sama tähtis on see, et kõik Maarja hooldamise ja hooldamisega seotud küsimused olid võimalikult odavalt.

" Kuninganna Elizabeth oli Maarja hooldamisega seotud kulude pärast väga meelt, " ütleb Clarke. "[Burghley] kirjutab Sadlerile kuninganna sõnumi edastamiseks, kutsudes teda põhimõtteliselt kulusid vähendama."

Mary aga ei soovinud loovutada luksust, mis talle kuningliku tiitli pälvis. Briti raamatukogu kirjad viitavad tema lauahõbeda taotlustele ja oma magamistoa jaoks „Tapete telgi” saamiseks. Üks dokumentidest sisaldab Clarke'i sõnul loetelu kõigist trahvidest, mis kanti Tutburyle üle, kui Mary lahkus Shrewsbury krahvkonna süüdistusest - loend, mis sisaldab damaskidest laudlinasid ja salvrätikuid, taldrikuid, kausid ja kraanikausid.

Kuid kõige põnevam kiri on vaieldamatult see, mille 1544. aastal pendeldas Elizabeth. Ehkki kuninganna toon on üksmeelne ja andestamatu, väljendab ta õelsa kahetsuse sõpruse üle, mille nõod olid kaotanud.

"Sest [Mary] hir selged teavad ... kui suurt rahulolu ja lonkamist oli meil hirmutrendi tüübi pärast, mida me siis jumala ainulaadse ja erakorralise õnnistusena hindasime, et see oleks meile verre ja naabrusesse nii lähedalt seotud." Elizabeth kirjutas.

Maarjat ei olnud veel kaasatud katoliku monarhi Inglismaale taastamise plaani, kuid usuti, et ta oli seotud hiljutiste mahhinatsioonidega Elizabethi vastu. Inglise kuninganna kiri “näitab [tema] paadunud pettumustunnet, ” selgitab Clarke. “Elizabeth ütleb põhimõtteliselt:“ Asjad võisid olla väga erinevad. Tead hästi, miks oled sattunud sellisesse olukorda. '”

Nagu teatas New York Timesi ajakirjanik Roslyn Sulcas, ostis ameeriklasest ärimees Mark Pigott oksjonil 43 dokumendi kogu 2010. aastal umbes 400 000 dollariga. Pigott oli mitu aastat laenutanud kirju Briti raamatukogule, enne kui kinkis need asutus detsembris.

"Meil on fantastiline kirjade ja dokumentide kollektsioon, mis on seotud Elizabeth I ja täpsemalt Šotimaa kuninganna valitsemisajaga, " räägib Clarke. "[Viimased annetused] on väga tihedalt seotud kirjadega, mis on juba meie kollektsioonis."

Neid tähti Briti raamatukogus praegu ei kuvata. Kuid Clarke ütleb, et dokumendid digiteeritakse ja postitatakse veebis selle aasta lõpus, muutes need hõlpsasti kättesaadavaks kõigile, kes soovivad uurida kahe konkureeriva kuninganna vahelist pingelist ja ebakindlat suhet.

Need kirjad räägivad Šoti kuninganna vangistamise Maarja sisemist lugu