https://frosthead.com

Hiroshima, USA

Pole ühtegi linna, mida ameeriklased ulmeliselt hävitavad sagedamini kui New York.

New Yorki on 19. ja 20. sajandil puhutud, pekstud ja rünnatud igas keskkonnas, mida on võimalik ette kujutada. Alates filmidest kuni romaanide ja ajalehtedeni on Ameerika psüühikas lihtsalt midagi nii kohutavalt apokalüptilist, et peame ikka ja jälle nägema oma kõige rahvarohkema linna surma.

Enne II maailmasõda toimusid need New Yorgi hävitamise nägemused loodete, tulekahjude või hiiglaslike ahvide rünnakute vormis - kuid pärast seda, kui USA laskis Hiroshimas ja Nagaskil Jaapanile kaks aatomipommi, oli aatom järsku linnade uus tasandaja.

Ajakirja Collier 5. augusti 1950 kaanel ilmus Manhattani kohal seenepilv, pealkirjaks oli kirjutatud: “Hiroshima, USA: kas sellest saab midagi teha?”, Kirjutanud John Lear, Chesley Bonestelli ja Birney Letticki maalidega, Kustutab Collieri õõvastavate sõnade ja piltide abil New Yorgi. Artikli esimesel lehel on seletatud “selle loo lugu”:

Juba viis aastat on maailm elanud kohutava teadmisega, et aatomisõda on võimalik. Alates eelmise aasta septembrist, kui president teatas avalikult, et ka venelased on põhjustanud aatomiplahvatuse, on see rahvas elanud silmitsi kohutava arusaamaga, et meie vastu võib rünnata tuumarelva.

Kuid siiani pole ükski vastutav hääl seda probleemi konstruktiivselt hinnanud, sõnadega, millest kõik saavad aru. See artikkel täidab seda teenust. Collieri annab sellele rohkem kui tavaliselt ruumi veendumuses, et kui oht piiritletakse ja selle tõhusaks võitlemiseks vajalikud vahendid selgeks tehakse, on demokraatial lõpmata suuremad võimalused ellu jääda.

Kaane maalinud illustraator oli Chesley Bonestell ja kahtlemata on üks hirmutavamaid pilte, mis kunagi suur Ameerika ajakiri. Jutu sees avanedes näeme linna tulekahju.

Ajakirja sees olevate piltide ülaservas jookseb omamoodi traadiga teeninduslennud:

MÄRKUS BÜLEKTI JUURDE - AINULT NÕUANDEKS - NEWARK NJ - Ulatusest New Yorki linnast teatati suurest plahvatusest. VAHETAV KINNITUS KASUTAMATA. MANHATTANIGA Juhtmeühendused on maas. NEW YORK ON NÕUANNE, KUI ARVESTAB SIIN LÄBI SIIN. . . BULLETIN - HOBOKEN NJ - DOCK TÖÖTAJAD HUDSONI RIVERI UUEL JERSEY POOLT SEE HÕLMAPÄEVAL teatasid New Yorki linna suunal kõhnast plahvatusest. NAD SAIDSID SAEGA TASUTA TULEVASTE TULEVASTE PALLID

Artikli paar esimest lehte räägivad tüüpilisest teisipäevast New Yorgis, kus inimesed tegelevad oma äriga. Järsku on tunda kiirgavat kuumust ja suur välklamp haarab linna. Coney saare inimesed eksitasid seda välgulöögi tõttu. Bronxi koduperenaine läheb köögiakna juurde uurima, kust tuli tuli, vaid selleks, et aken puruks lüüa tema ees, saates oma keha poole tuhandeid “kaldkriipsu”. Nagu Lear seda kirjeldab, ei võta kaua aega, kui miljonid inimesed on tuhandete miilide kaugusel laiali jõudnud, et toimunut avastada.

Järelmekk on üks suur paanika, kus kiirabiautod ei saa liikuda ja inimesed tormavad transporti otsima. Collier’s puudutaks seda linnapaanika teemat mõni aasta hiljem oma 21. augusti 1953. aasta numbris. Üks paljudest ilukirjanduslikest tegelastest, keda selles loos jälgime (Associated Pressi reporter nimega John McKee), õnnestub kuidagi kogu selles hullumeelsuses kabiini tervitada. McKee jõuab lõpuks oma kabinetti ja hakkab lugema bülletääne:

(NR) New York - (AP) - A-pomm kukkus täna kell 17:13 Manhattani saare madalamale idaküljele - üle Ida-jõe Brooklyni mereväe hoovist.

Lugu jätkub kirjeldusega, kuidas uudiste kajastamist halvendab suuresti tõsiasi, et väljas oli 16 telefonijaama, mis jättis 200 000 telefoni kasutuks. Sinkraadiod tulevad loomulikult appi, kui nad suudavad hädaabiteateid levitada.

Brooklyni sild pärast tuumarünnakut New Yorgi vastu Brooklyni sild pärast tuumarünnakut New Yorgi vastu (Birney Lettick, 1950)

Kate kestis peaaegu viis aastat päevast, mil USA pommitas Hiroshima 6. augustil 1945. Sõjavägi suutis pärast rünnakut sisse minna ja mõõta laastamise ulatust. Allpool olevad graafikud, mis koosnesid Collieri artikliga, selgitavad, millist mõju võib tunda erinevatel kaugustel maapinnast nullist.

Graafik, mis näitab tuumarünnaku vahetuid tagajärgi New Yorki (1950) Graafik, mis näitab tuumarünnaku vahetuid tagajärgi New Yorki (1950) (Chesley Bonestell)

Artiklis selgitati, et meie arusaam New Yorgi tuumarünnaku väljanägemisest pärines otse USA mõõtmistest Jaapanis:

Manhattani saare A-pommitamise avakonto võib tunduda väga kujutlusvõimeline. Tegelikult on sellest vähe leiutis. Juhtumid on seotud olukorras, mis on identne või on väga lähedane asjaoludele, mis tegelikult juhtusid mujal II maailmasõjas. Varalist kahju kirjeldatakse nii, nagu see juhtus Hiroshimas ja Nagasakis, arvestades erinevustega idamaade ja piirkondade ehitusstandardites. Surma ja vigastuste arvutamiseks võrreldi New Yorgi rahvastiku või konkreetsete lõikude loendusbüroo andmeid aatomienergia komisjoni ja USA strateegilise pommitamise uuringu andmetega kahe Jaapanis langenud A-pommi kohta. Iga kasutatud koht ja nimi on tõeline.

New Yorgis (1950) ilmunud väljamõeldud tuumaplahvatuse jätkuvad mõjud New Yorgis (1950) väljamõeldud tuumaplahvatuse jätkuvad mõjud (Chesley Bonestell)

See Collieri artikkel polnud esimene, kes hoiatas tuumapommi New Yorgi laastava mõju eest. 1948. aasta aprillis ilmus kogu riigi ajalehtedes neljaosaline sari, mis kirjeldas ühtlasi, kui kohutav võib olla New Yorgi tuumarünnak. S. Burton Heathi kirjutatud sarja esimene artikkel ilmus pealkirjaga “Üks New Yorki visatud A-pomm võtaks 800 000 inimelu.”

Tööpäeval New Yorgi Times Square'i kohal plahvatanud üks aatomipomm võib tappa mitusada tuhat meest, naist ja last.

Ükski lugupeetud aatomiekspert ei Washingtonis ega mujal ei täpsusta täpset arvu. New Yorgi tuletõrjeosakond ütleb 100 000. Hiroshima ja Nagasaki põhjal oleks see üle 800 000. Kõige usaldusväärsemate ekspertide sõnul on tuletõrje osakonna arvamine absurdselt madal. Nad arvavad, et suurem näitaja on liiga kõrge.

Pärast sürreaalset laastamistööd, mida nägime 11. septembril 2001 New Yorgis toimunud terrorirünnakute ajal, on meil ettekujutus sellest, milline näeb välja tõeline õudus, kui ta mõrvatakse suurele Ameerika linnale. Kuid tuumapomm on ikkagi midagi täiesti erinevat. Tuumasõjast tulenev hävitustase jääb paljudele abstraktsiooniks - kuni sirvite külma sõja aegseid vanu ajakirju.

Hiroshima, USA