Mõne perekonnanime päritolu on üsna iseenesest mõistetav, olgu see siis Baker, Shepherd või isegi Rotten. Kuid paljudel perekonnanimedel pole üldse mõtet, vähemalt mitte keskmise Joe puhul, kellel pole kraadi vanas inglise keeles ega keldi sugupuus. Sellepärast veetis The Guardiani Steven Morrise sõnul Bristoli Lääne-Inglismaa ülikooli teadlaste meeskond neli aastat Suurbritannias ja Iirimaal levinud enam kui 45 000 perekonnanime päritolu, 8000-st neist nagu Twelvetrees ja Farah uurisid esimest korda uues raamatus Oxfordi perekonnanimede sõnaraamat Suurbritannias ja Iirimaal .
Seotud sisu
- Nagu näitab „Dord”, ei tähenda sõnaraamatus olemine alati midagi, mis on sõna
Kirjastaja sõnul sisaldab tome saareriikide iga perekonnanime, millel on 100 või enam kandjat, sealhulgas nime sagedus 1881. aastal ja kui levinud see tänapäeval on.
Rod Minchin ajalehes The Independent teatas, et teadlased analüüsisid nimede ajaloo jälitamiseks 11. sajandist pärinevaid allikaid. Samuti kammisid nad läbi keskaegsed ja kaasaegsed rahvaloenduse dokumendid, kirikute registrid ja maksuregistrid, et analüüsida, kuidas õigekiri ja kasutamine on aastakümnetega muutunud. “Perekonnanimede ja nende ajaloo vastu on laialt levinud huvi, ” räägib Richard Coates, üks meeskonna juhte Minchinile. "Meie uurimistöös kasutatakse kõige ajakohasemaid tõendeid ja tehnikaid, et luua üksikasjalikum ja täpsem ressurss kui praegu saadaval."
Morrise sõnul on ametite ja asukohtadega seotud palju nimesid, näiteks Smith või Leicester, kuid perekonnanimesid, mis on peakraapijad, on palju. Näiteks Campbellil on segane ajalugu. Varem arvasid teadlased, et see oli ladinakeelse fraasi de campo bello, mis tähendab „ilusa põllu”, rikkumine . Uued uuringud näitavad siiski, et see on tõenäoliselt seotud gaeli fraasiga, mis tähendab „kõverat suud”.
Teine nimi, mis vajas ülevaatamist, on Hislop. Pressiteate kohaselt hoiab nime praegu 1630 inimest. Varasemad uuringud näitasid, et see oli seotud tundmatu kohaga Põhja-Inglismaal. Kuid selgub, et see pärineb Šotimaalt ja on seotud kesk-ingliskeelsete sõnadega hasel (sarapuu) ja humalaga, mis on sügav suletud org.
BBC kirjutab, et köited näitavad huvitavat jaotust. Teadlased leidsid, et üheksakümmend protsenti sõnaraamatu nimedest olid Suurbritannia ja Iirimaa päritolu, näiteks Dawson (Dawi poeg) oli 50 protsenti pärit kohanimedest ja 23 protsenti suhetest pärit suhetest. Üllatusena saadi 19 protsenti hüüdnimedest, sealhulgas Fox, Goodfellow ja Longbones, 8 protsenti aga ametitest.
Kõige tavalisemate nimede hulka kuuluvad Smith, Jones, Williams, Brown, Taylor, Johnson ja Lee. Kuid leidub vähe väliseid nimesid. Näiteks kasutati hiina perekonnanime Li 2011. aastal 9000 korda ja ka India perekonnanime Patel arv kasvab üle 100 000.
„Oleme kõik loomulikult lummatud sellest, kust meie perekonnanimed pärinevad ja mis tähendus neil võib olla. Viimase kümne aasta buumi buum ja selliste telesaadete populaarsus nagu "Kes sa arvad, et sa oled?" näitavad, et teadmised perekonnanimede päritolu kohta on meie enda lugude mõistmisel ja meie esivanemate lugude kaardistamisel nii olulised, ”ütles uuringut rahastada aidanud Kunstide ja Humanitaarteaduste Nõukogu strateegia- ja arendusjuht Samuel Lambshead. pressiteade.
Arvame, et tema nimel on lammastega tõenäoliselt midagi pistmist, kuid siis pole jällegi koolitatud perekonnanimede uurijaid.
