Hämaralt valgustatud ruumis on madalad laed ja halb ventilatsioon. Masinad on vananenud ja liimipüstolid lekivad. Kummist tsemendiaurud tõrjuvad õhku. Nahkrullid seisavad kummitaldade hunniku kõrval. Nurgas lõikab naine sünteetilisest materjalist kingavooderdised, samal ajal kui tema kolleegid teevad vürtsika tofu kausi üle pausi.
Chen Chuang ja Dai Wei asusid oma tehase Wenzhous (seitse miljonit), Hiina mitteametlikus kingseppade pealinnas, kuna linna töölised on valmis varustama. Tehas toodab aastas umbes 100 000 paari kingi - tekikotid treeneritele -, teenides umbes kolm jüaani ehk 37 senti paari. Chen, kes kannab T-särki, millel on kiri “Welcome to Love Hood”, ütleb, et ta oleks olnud oma isa tööle võtnud riigijuhitavas kummivabrikus armetu. "Meie tulevik on palju huvitavam, " ütleb ta. "Töötame enda heaks ja oleme edukamad, sest suudame nii väikeste veeristega ellu jääda."
Vähem kui ühe põlvkonna jooksul on Shanghaist umbes 200 miili lõuna pool asuv Ida-Hiina mere ääres asuv sadamalinn Wenzhou muutnud end võluvast tagaveest Hiina uue ärilise elujõu esitlemiseks. Wenzhou peidab endas lisaks kingadele ka farmaatsiatooteid, rõivaid, sporditarbeid, optikat, köögiseadmeid, ventiile, värvi- ja metallitöid. Ehituskraanad reigivad meeskondade mehitatud kahe- ja kolmes vahetuses töökohtade kohal. Linna sissetulek inimese kohta aastas 2500 dollarit on peaaegu kaks korda suurem kui riigi keskmine 1300 dollarit. Äärelinnades on levinud rohkearvuliste villade kommuunid, samal ajal kui terved lagunenud hutongide naabruskonnad - sajandeid seisnud puumajad ja hoovid - ootavad purustamispalli. Liiklus mööda linna peamisi peatänavaid on meeletu ballett, kus jalgrattad, vankriveotraktorid ja kärud, mis on pedaalide poolt toodetud (pärinevad osaliselt hiina ku li-st ehk “kibedast tööjõust”), koos Cadillacsi, BMW-de ja isegi Hummeriga.
Alates 1989. aastast, kui Pekingi Tiananmeni väljakul mõrvati demokraatiat toetavaid meeleavaldajaid, ajendades paljusid välismaa ärimehi ja -naisi andma lubaduse, et nad ei panusta enam kunagi Hiina vastu, on riik meelitanud välisinvesteeringuid 600 miljardi dollarini. Hiinal on praegu hinnanguliselt 202 miljardi dollari suurune kaubavahetuse ülejääk USA-ga ja tema omandis on rohkem kui 795 miljardit dollarit välisvääringus, millest suurem osa on investeeritud USA võlakirjadesse, mis aitavad defitsiidiga saduldatud USA valitsusel end rahastada. Kahel aastakümnel enne 2000. aastat Hiina majandus neljakordistus ja loodetakse saada selle kümnendi lõpuks maailma suuruselt neljandaks.
Kuid ka sotsialistlik riik kannatab kõrge töötuse taseme all. Umbes 13 protsenti selle 1, 3 miljardist inimesest elab päevas dollari või vähem. Hiina pangad on ummikus poole triljoni dollari ulatuses halbade laenudega. Ja Hiina teed, raudteed, energiavõrgud ja tervishoiusüsteemid on hädasti puudulikud.
Kui Hiina kolossaalne mõju maailmaturgudele on nüüd tuttav, on kodus punase kuuma majanduse mõju, kus see õhutab rekordilisi sisemisi rahutusi, vähem tuntud. Eelmisel aastal teatas Hiina avaliku julgeoleku minister Zhou Yongkang, et peaaegu neli miljonit hiinlast osales 2004. aastal peaaegu 75 000 protesti “intsidendis”. Zhou iseloomustas seda arvu eelmise aasta dramaatilise suurenemisena ja märkis suundumust pigem organiseeritud kui ka spontaanne, puhkeb. Väidetavalt moodustas Peking vastuseks uue politseiüksuse, mis oli varustatud helikopterite ja soomukitega.
Samal ajal varjavad läänes tähelennukad teated Hiina majanduse ümberkujundamise kohta sageli Pekingi põlgust põhiliste inimõiguste, tema ühepartei poliitika, tema kummitemplitega kohtusüsteemi, tsenseeritud Interneti ja rõhutud vähemuste ning vanglasüsteemi suhtes, mis on nii salajane, et inimõigused rühmad saavad ainult aimata, kui palju inimesi selles võib varitseda.
"Hiina seisab silmitsi tohutu hulga sotsiaalsete ja majanduslike väljakutsetega, mis seavad riigieelarvele kulukaid nõudmisi, " ütleb Santa Monicas asuva mõttekoja Rand Corporationi Washingtoni kontori Hiina analüütik Murray Scot Tanner. „Kui majandus ei kasva [piisava] kiirusega, tugevneb surve veelgi. Selles riigis pole veel piisavalt arvestatud sellega, et Hiina puhul võivad paljud asjad ikkagi valesti minna. Panused on väga kõrged. ”
Hiinasse, riiki, mida ma polnud seitse aastat katnud, külastasin uuesti kahte linna, mis olid eraldatud geograafia, ajaloo ja poliitikaga. Wenzhou linnas leidsin Hiina julge tuleviku, kus äsja tehtud varandused ja go-go tarbimisviis on muutnud eluviise, kuid keskkonnale kulukaks. Shenyangis leidsin ühe uhke valitsuse kindluse, mida nüüd kimbutavad vabaturu kaubandus, suur tööpuudus, ärevus tuleviku pärast ja teatav igatsus möödunud päevade järele. Kui maoismi tiigel on, on Shenyang mõneti Hiina kõige poliitiliselt ebastabiilsem piirkond. Mõlemad linnad arvavad, et maailmamajandus vajab stabiilset Hiinat vähemalt sama palju kui Hiina vajab globaalset majandust.
Mäed on kõrged ja keiser kaugel. ”
Hiina vana vanasõna viitab sellele, kui palju on võimalik saavutada väljaspool riigi segavat ulatust, ja see pole kusagil sobivam kui Wenzhou linnas.
Wenzhounese on tuntud oma leidlikkuse poolest, mis muudab geograafilise vastutuse - isoleerimise keelavate Yandangi mägede tõttu - varaks. Keskvalitsuse poolt aastasadade jooksul tähelepanuta jäetud Wenzhou kodanikud hakkasid teedrajavamat eraettevõtlusmajandust rajama juba ammu enne seda, kui Peking algatas 1980. aastate alguses oma turusotsialistlikud reformid Premier Deng Xiaopingi juhtimisel, kes lõpetas enam kui veerand sajandit kestnud totalitaarse piirangud Mao Zedongi alusel.
"Inimesi määratleb nende geograafia ja Wenzhou oli kunagi saar, mis asus alati linnadest kaugel, " ütleb Chen Youxin, 73-aastane valitsuse koosseisu kuulunud valitsusajaloolane, kes redigeerib Wenzhou ametlikku statistika aastaraamatut. Linn oli väike keel, millel oli oma keel ja kultuur, kuni tema sõnul osales ta teisel sajandil ebaõnnestunud mässus Hani dünastia keisri vastu bc. Vastukajamise korral pagendas keiser kogu Wenzhou elanikkonna tänapäeva idaprovintsisse. Anhui ja asendas selle kirdeinimestega, kes olid Hiina kõige haritumaid ja haritumaid. Kümnenda sajandi reklaamide järgi oli Wenzhou kujunenud kunsti, kirjanduse, käsitöö ja stipendiumi enklaavini.
Chen ütles, et Wenzhounese muutus kelmikaks ja enesekindlaks. Sajandeid enne seda, kui riik hakkas katsetama eraettevõtlust, keerles Wenzhou majandus väikeste pereettevõtete tuumast, mida finantseeris gao li dai, või ühe pereliikme või sõbra teiselt saadud kõrge intressiga laenude ümber. Sageli ühendatakse kapital meeste, meeste ja vendade, kelle hulka kuulub kümmekond või enam meest, liikmete seas. Meng võib aidata liikmel kodu finantseerida, leida kallimale arstiabi või tagada, et tema pulmas olevad kohad oleksid täidetud - tõeline boonus riigis, kus külalised peavad austust andma noorpaaridele raha. Eelmisel aastal kulutasid Wenzhou elanikud provintsi ajalehe Chongqing Morning Post andmetel pulmakingitustele ligi 11 protsenti sissetulekust, mis on Hiinas kõrgeim.
Wenzhou kingaturg ja tehasekompleks võtab enda alla mitu linnaosa. Väikeste poodide ja tehaste kärgstruktuuri sees võistlevad jalakäijad kõnniteede eest tõukerataste, ehitusmeeskondade ja kastidega, mis on laotud väljastpoolt ülerahvastatud müügisaali. Tänavad on õli ja prügiga libedad. Lainepapist või terrakotakivist plaatidega katusealused katusealused laoruumid, eesmised reoveepuhastusega veeteed.
Pan Wenheng ja tema naine asutasid Wenzhou Rui Xingi kingavabriku 13 aastat tagasi algse investeeringuga 6 230 dollarit. Nüüd ostab tehas välja tuhat paari kingi päevas. Selle laos on Hiina ostjatele mõeldud lõuend mokassiinid ning Itaalia ja Saksamaa jaoks köidetud nahknahkseid ja paelad laotud mustadesse kastidesse puidust kaubaalustel. Ettevõtte käive oli Panni sõnul möödunud aastal 4, 6 miljonit dollarit, mille töötajad teenivad kuus 125–374 dollarit. “Töötame kella 8–23, ” ütleb ta. "Me, Wenzhounese, töötame rohkem kui keegi teine Hiinas."
Mõne kvartali kaugusel Pani tehasest lõikab Wong Tsinhuei poe jaoks linoleumi. Wong ütleb, et ta teenib kümme korda rohkem kui summa, mida ta saaks Shaanxi provintsis koju teenida. Ta ütleb, et tuli linna viis aastat tagasi koos oma naise ja kolme õega, kes töötavad kammelannadena. Nad kuuluvad 300 miljoni inimese hulka, kes lahkusid maakohtadest linnadesse tööd otsima, kuna Peking tühistas isikliku liikumise piirangud 1980. aastate keskel - see on üks inimkonna ajaloo suurimaid rändeid. "Töötan iga päev, kui suudan, " ütleb 38-aastane Wong, ekspertmööblitootja, kes alustas õpipoisi 18-aastaselt. Wongi sõnul teenib ta umbes 200 dollarit kuus ning tema ja tema naine, kes teenib ise umbes 100 dollarit, saadab rohkem kui 15 protsenti sissetulekust pereliikmetele koju.
Hiinas sisalduva odava tööjõu arvukus on hoidnud enamiku tarbekaupade hinnad madalal. Hiinlased saavad nüüd endale lubada selliseid kaupu nagu televiisorid, külmikud ja personaalarvutid, mida kunagi peeti luksuskaupadeks. Kuid sellised teenused nagu tervishoid, mille valitsus on vabaturule suunanud aastakümneid tagasi, on kulukad ja ebaühtlase kvaliteediga ning üür võib katta poole keskmise töötaja palgast. Sellegipoolest on paljudel Hiina rändavatel töötajatel samad ambitsioonid kui kolleegidel teistes turumajandustes. "Sellist raha ei saa külas küsida, " ütleb Wong. “Kuid me ei jää siia igaveseks. Meie unistus on teha piisavalt, et ehitada uus suur maja ja elada vaikne elu tagasi Shaanxis. ”
Rikkaks saamine võib olla Wenzhou usuartikkel, kuid see pole ainus. Nii lääne kui ka Aasia religioon naudib taaselustamist linnas, mida tuntakse Hiina Jeruusalemma paljude kristlike kirikute ja budistlike templite tõttu. Organiseeritud usk on taastunud alates 1980. aastatest, kui kommunistlik partei leevendas Mao ajastut religioonikeeldude osas. "Kommunism on maailmapildina pankrotti läinud, " ütleb Daniel Wright, raamatu "Revolution Promise of the Autor" autor oma raamatu kohta oma kogemustest elades Guizhou provintsis, mis on Hiina üks vaeseimaid piirkondi. "Alates 1980. aastate algusest on teil olnud vaakum, mille religioon on osaliselt täitnud."
Wenzhou üks vanimaid kristlikke asutusi on Cheng Xi Tangi metodisti kirik. Selle ehitasid Briti misjonärid umbes 120 aastat tagasi ning selle kirsipuu pews ja ülbe kantsel muudaksid kõik Surrey anglikaani kogudused uhkeks. Koguduse preester on Yu Jianrong. Ta osales Nanjingi seminaril, kui see 1958. aastal suleti tagasilöögi ajal, mis järgnes Mao kampaaniale „Las sada õit puhkeb”, kutsudes üles kommunistliku partei avalikku kriitikat. (Liikumine osutus dissidentide, vaimulike ja haritlaste paljastamiseks ja karistamiseks.) Geniaalne Yu oli sunnitud töötama elektroonikatööstuses ja Cheng Xi Tangi kirik muudeti kinoks. Kirik taasavati 1979. aastal. “Siis oli 200 inimest, ” rääkis ta mulle. “Nüüd tuleb igal pühapäeval tuhandeid.” Koguduse raamatupood pakub hiina ja inglise keeles evangeeliume, palveraamatuid, eneseabiraamatuid ja Püha Maa reisijuhte. UCLA legendaarse korvpallitreeneri John Woodeni - jumalakartliku kristlase - autobiograafiast on olemas isegi hiinakeelsed koopiad. Äri on vilgas.
Liaoningi provintsi pealinn Shenyang asub Wenzhou linnast umbes 940 miili kirdes. Läänes tuntud kui Mandžuuria südames tähistati kunagi Shenyangi kui kommunistliku Hiina tööstusliku võimsuse kõrgahju. Selle laia maantee ääres asuvad laialivalguvad tehased, mis on aastakümneid tootnud suuremat osa Hiina terasest, autodest ja tööpinkidest. Kuid 1990ndate lõpus, kui valitsus teatas, et ta erastab oma pankrotistunud ettevõtted, suleti või restruktureeriti enamik Shenyangi vabrikuid. Kümned tuhanded töölised, kellest paljud olid veetnud oma elu riigi nimel, koondati ning nende pensionid ja hüvitised vähendati või tühistati.
Kuni terviseprobleemid sundisid teda 1990. aastate lõpus töölt lahkuma, töötas Li Zizhong varem riigile kuuluvas Shenyangi linna metallitehases linnast ida pool. Tehas erastati 1991. aasta alguses ja paljud selle töötajad lasti lahti. "Madalam klass kannatab nende vabaturu muutuste tõttu, " ütleb Li. „Varem oli teil tagatud töökoht. Enam mitte. ”Li ütleb siiski, et on õnnelikult pensionil, teeb sporti, harjutab tai chit ja abistab oma tütart, 27-aastast Li Hongyu, kes juhib poodi, kus eksponeeritakse ja müüakse kohalike kunstnike maalid ja kalligraafiat.
Tema 8–12-suu pikkune galerii maksis talle 200 USD ekvivalenti ja tema hinnangul teenib ta kuus 60–100 dollarit. "See pole palju, kuid aitab meil sellest üle saada, " ütleb ta. Li-kompetentsel digitaalse treipingi operaatoril on kõrgharidus tööstustehnika alal ja ta asus kunstiärisse alles pärast viljatuid katseid suurettevõttes tööd leida.
Paljud Shenyangese on rahutud kapitalistid. Erinevalt Wenzhou klannist pole siin mengi turvavõrku. Ja kuna keskmise hiina pere suurus on valitsuse 25-aastase ühe lapse poliitika tõttu tunduvalt vähenenud, on ebaõnnestunud ärimeestel vähe õdesid-vendi, kelle poole abi saamiseks pöörduda. Paljud vanemad shenyangeselased on nostalgilised Mao ajastust pärit hällist hauani tervisele ja haridusele, ehkki mitte Mao enda jaoks, kes suri 1976. aastal ja kelle jõhkrus, narkootikumide tarvitamine ja väärastunud isud on aastate jooksul ilmsiks tulnud.
10. – 12. Sajandil Mongoli võimu all olnud jõukas kaubanduskeskus, Shenyang oli Manchu dünastia varajane pealinn, valitses 1644–1911. Eelmise sajandi vahetusel võistlesid Venemaa ja Jaapan Shenyangis ja mujal mõjuvõimu saamiseks. Mandžuuria võitlus, mis kulmineerus 1904-5 Vene-Jaapani sõjaga. Võidukas jaapanlane okupeeris ja arendas selle piirkonna tööstusbaasiks 1930. aastate algusest kuni II maailmasõja lõpuni, mille järel kommunistid taastasid Mandžuuria Hiina tööstusalaks.
Täna sõidavad paljud insenerid, juhid ja teised Shenyangi tööstusliku eliidi endised liikmed taksosid või juhivad lapsehoidja- ja päevahoiuteenuseid. Mõned töötavad madala palga eest linna tohutul siseturul keset puuvilju ja köögivilju täis kuhjatud lette ning loomade korjuseid täis lihunike kioskeid. 31-aastane elektrik Li Fu on töötanud lihaletis alates sellest, kui kaotas umbes aasta tagasi töö Donlu raadiovabrikus. Mandžuuria suure moslemikogukonna liige Li Fu elab koos oma vanematega, kes mõlemad töötavad väljaspool kodu, samal ajal kui tema naine on kodutütar. Nagu paljud tema endised kolleegid, teenib Li Fu enda ettevõtte juhtimiseks pisut rohkem raha kui riigiettevõttes elektrikuna. Kuid töö on vähem tasuv, ütleb ta ja muretseb tuleviku pärast. “Raske öelda, kas asjad on praegu paremad kui vanasti, ” ütleb Li Fu, kui tõukab veiseliha läbi hakklihamasina. „Kui äri on hea, on ajad head. Kuid kui töötasin riigi heaks, olid mul meditsiinilised hüved. Nüüd on kõik see kadunud. ”
Vabaturumajandus on järele jõudnud ka Changi perekonnale, kelle kodu on kavandatud lammutamiseks Shenyangi linnauuendusprogrammi osana. Changid on 57 aastat elanud kahes toas ja esikus, mis on ka köök. Changid (kes keeldusid oma ametnike nime andmast kohalike ametnike kättemaksu kartuses) muretsevad, et uue kodu üür tühjendab poole nende kuu sissetulekutest. "Ausalt öeldes tahaksin pigem ümber ehitada selle, mis meil on, " ütleb proua Chang. “Kui te pole kõiki neid aastaid päästa suutnud, ei saa te tõesti endale lubada korralikku kohta. Kuid maa kuulub valitsusele, isegi kui maja kuulub meile. "
Hr Chang oli 21-aastane, kui ta liitus 1968. aastal Shenyangi vormimisvabrikuga. Kolmkümmend aastat hiljem müüdi see eraõiguslikule ostjale, kuulutati välja pankrot ja tema endine direktor ostis selle vallavalitsuselt tagasi märgi 8 sendi eest. "Enamik töötajaid saadeti koju, " ütleb hr Chang. “Toimusid meeleavaldused, kuid valitsus ei raatsinud.” Seejärel müüdi tehas vähehaaval teistele hiljuti erastatud ettevõtetele. Selleks ajaks, kui Chang 2001. aastal kehva tervise tõttu pensionile läks, oli ta mehaanikuks teeninud ja teenis 50 dollarit kuus. Täna kogub ta umbes 61 dollarit igakuist pensioni. Siiski tunnevad Changid, et neil on õnne. Enamikule riigiettevõtete koondatud töötajatele tehakse pensionide asemel märke väljamakseid, kui neile üldse midagi pakutakse.
Proua Chang saadeti kultuurirevolutsiooni ajal Sise-Mongoolia maapiirkondadesse põllumajanduskollektiivi tööle. Ta peab endiselt meeles kuut aastat, mida ta tunneb, et ta on põldudel raisatud, kui ta tahtis kirjandust õppida. "Me pidime seda tegema või oleksime seotud mõnede hoolimatutega, " ütleb ta pidulikult. Peaaegu endale lisab ta: "See oli minu elu peamine tee."
Abikaasa ja naine vahetavad pilke. Hr Chang kangestub. "Valitsus kontrollib olukorda tõhusal viisil, " ütleb ta lõpuks. “Kõigil on töö. Valitsus töötab Hiina inimeste heaks. Kui on raskusi, hoolitseb kõige eest valitsus. ”
Napoleon nõustas maailmale kuulsalt, et „lase Hiinal magada, sest ärgates raputab ta maailma.” See on meeldejääv tsitaat, kui see on pisut eksitav. Hiina võib tõesti sajandite jooksul uinunud olla, kuid see on olnud ka maailma suurim majandus kõigi viimase 20 sajandi järel, välja arvatud 3, ning Hiina praegune tõus on pigem ajaloolise rolli tagasitulek kui midagi uut.
Shenyangi kesklinnas linnaväljaku kohal asuvate Mao tornide ausammas. Nagu teada oli Suur roolimees, naeratab ta laialt sirutatud käega suurejoonelise heategevuse žesti abil. Soojatel kevad- ja suveõhtutel jahutavad noored ruudu ääres tanghulu või pulgaga suhkrustatud puuvilju ja kuulavad muusikat kaasaskantavatest raadiodest. Ühel hiljutisel pärastlõunal oli väljak peaaegu tühi, välja arvatud mõned shenyangeselased, kes näisid kuju ausammast pidavat, kuna nad võivad perekonna kokkutulekul pisut raevunud onu olla. Skulptuuri ümbritsevad hooned, millel on stendid, reklaamides kõike alates pesumasinatest kuni mobiiltelefonideni. Shenyang näeb vaeva Hiina uue majandusliku reaalsusega kohanemisel, kuid tekib tunne, et ei lähe kaua aega enne, kui buumiajad tarbivad Mao kuju ja mis alles jääb tema pärandist, eeldades, et vihane mob ei tee seda kõigepealt.
