18. sajandi Jaapanis lõi müsteeriumimees kunstnik ukiyo-e žanris nauditavaid stseene. Sajand hiljem kadus üks kolmest ebatavaliselt suurest kerimismaalist triptühhis, mis oli üks tema meistriteoseid. Siis, enam kui saja aasta pärast, tõusis puuduv töö taas üles. Kunstimaailma rämpsutel pole aimugi, kus maal vahepealsetel aastatel asus.
Müsteeriumimeest Kitagawa Utamarot (1753–1806) peeti üheks ukiyo-e tähtsaimaks praktikuks - maalideks, mis kujutavad mõnu „hõljuvat maailma”. Need teosed olid eriti meeltmööda kiiresti industrialiseeruvale läänele, mis oli kinnisideeks idast, maailmast, mida peetakse eksootiliseks ja võluvaks. Pole tähtis, et nõtkete kaelarätikutega, puhaste juustega juuste ja kaunilt drapeeritud kimonitega kujutatud graatsilisi kurtisaane nimetati tänapäevases käändes seksitöötajateks. Sel ajal olid nende maalide stiili täpsus ja harmoonia, aga ka Teema romantiline ja läikiv esitlus avaldas läänemaailmale vägevat tõugu, otsides põgenemist sageli hirmutavate muutuste perioodist.
Smithsoniani Arthur M. Sackleri galeriis avatud uus näitus „Utamaro leiutamine: Jaapani meistriteos taasavastati“ ühendab taas Utamaro kolme suuremahulise maali, mis olid alati mõeldud koos vaatamiseks. Üks kolmest teosest, Fukagawa lumi, kadus 19. sajandi lõpul avalikkuse ette ja ei tulnud päevavalgele enne 2014. aastat, pannes liikuma selle näituse juurde viinud kunstimaailma põnevus.
Utamaro eluloost on teada vähe üksikasju. 1790. aastaks oli kunstnik Jaapanis saavutanud kuulsuse oma vana Edo lõbustuskvartalite stseenide järgi, nagu seda Tokyot kutsuti. Tema kirjastaja turustas teda hoolikalt naiste ja naissoost ilu asjatundjana. Vahetult enne oma surma sattunud juhtumis sattus ta valitsuse tsensuuridega hätta. Ta vangistati ja tegeles koos mitme teise kunstnikuga 50 päeva jooksul.
Kaks triptühhi maalid, mis olid eraldatud nii üksteisest kui ka äsja avastatud teosest, viisid lõpuks Ameerika Ühendriikidesse. Smithsoniani kunstigalerii Freer asutaja Charles Lang Freer ostis Kuu Shinagawast 1903. aastal ja see on osa Freeri püsikollektsioonist. Selle õdede-vendade maal, Yoshiwara kirsililled, on olnud 1950ndatest Connecticuti osariigis Hartfordi Wadsworth Atheneumi kollektsioonides. Jaapani linna Hakone linnas asuva Okada kunstimuuseumi poolt kadunud kolmikliikme kolmiku - Fukagawa - taasavastamisel 2014. aastal on triptühhoni nüüd tervikuna näha. Kuid see kolm tööd taasühendav näitus poleks alati olnud võimalik.
Väidetavalt on see Briti muuseumi siidrullimaal kunstniku Kitagawa Utamaro portree. (Creative Commons, Briti muuseum) Charles Freer'i poolt tema asutatud muuseumi pärandist kinnitati, et selle kollektsioonist pärit teoseid ei olnud võimalik teistele asutustele laenata ega väljastpoolt tulevaid töid eksponeerida. Freer vaatas oma kollektsiooni tervikuna ja soovis, et seda nähtaks nii. Muidugi ei osanud ta ette näha muuseumi külgneva Arthur M. Sackleri olemasolu, mida tema surmahetkel polnud.
1990-ndatel võimaldas Freer-i kavatsuste uuesti tõlgendamine Freer-galeriist pärit töid Sackleris näidata. Jaapani kunsti vanem kuraator James Ulak selgitas: “Saame olulised teosed konteksti viia nende laiemas tähenduses. Võimalik, et teil on suurepärase kunstniku meistriteos, kuid nüüd saame tuua ka teisi, üksteist täiendavaid tükke. Näete tükki võrreldes teiste sarnaste teostega ja kuidas need sobivad kunstniku teosesse. ”
Kuid kuna Freer täpsustas, et tema kogutud teoseid ei saa laenutada, on Sackleri galerii ainus koht, kus kõiki kolme Utamaro kunstiteost saab koos näha.
Lisaks maalikolmikule paigutab näitus Utamaro laiemasse konteksti raamatute, trükiste ja maalidega, mis võimaldavad kunstnikku ümber hinnata. Eriti huvitavad on kaks fotot Briti muuseumi kollektsioonist, mis näitavad osa sellest triptühhi teekonnast.
Japonisme-nimeliseks liikumiseks oli 19. sajandi lõpu Pariisi kunstiturul võimas jõud ja asjatundlik vahendaja Siegfried Bing kuulus gruppi, kes kasutas Jaapani avanemist läände, eksportides ida kunsti Euroopa ja USA pealinnad. Ukiyo-e töötab oma stiliseeritud helgete piltidega, eriti edukad olid kaunid naised. Bing, kes oli sündimise ajal sakslane, kuid elas Pariisis, juhtis Orientalia tolle aja silmapaistvamaid galeriisid. Grupi nimega La Société des Amis de l'Art Japonais (Jaapani kunsti sõprade selts) asutaja, ta jooksis koos huvipakkuva kunstnike rühmaga, sealhulgas Mary Cassatt, Vincent van Gogh ja James McNeill Whistler .
Utamaro maalid ilmusid Pariisis 1880. aastatel ja Bing üritas vahendada Briti muuseumile kahe kolmest - Yoshiwaras asuva kirsiõie ja Fukagawa lume müüki . Ta tegi fotod kahest monumentaalmaalingust ja sõitis Londonisse. Ehkki muuseum keeldus teoseid ostmast, hoidis ta alles fotosid, mis on välja pandud praegusel Sackleri näitusel. Külaliskuraator Julie Nelson Davis selgitas, et pisut kunstimaailma varjates paljastas Briti muuseumi registripidaja märkmik, millel on näha nende fotode saamine Bingilt.
Kuid miks pakuti triptühhi kolmest tükist vaid kaks? Kuidas viis Fukugawa lumi - ja ainuüksi see maal - Jaapanisse tagasi? Ja kus elas triptühh kuni 1880. aastateni? Näib, et suuremahulised maalid kuulusid Tokyost põhja pool Togichi elanud perekonnale Zenno. „Zenno perekond oli väga jõukas ja seetõttu võis tal olla piisavalt ruumi, et näidata ühte või isegi kõiki kolme maali, ” märgib külalise kuraator Davis. "Samuti arvame, et Zenno perekond võis maalid tellida."
Davis selgitab, et väga suuri rippuvaid kerimismaalinguid näeb väga harva. Tavaliselt tehakse sellel skaalal ainult seisvaid ekraane või seinamaalinguid. “Maalid on ebatavalised ka selle poolest, et neile pole alla kirjutatud. See viib meid küsimusteni, kuidas neid oleks võinud kasutada, ”ütleb Davis. Tõendite põhjal võib öelda, et maalid eksponeeriti templis 1879. aastal, mis ei olnud nende suuruse tõttu üllatavad. Vahetult pärast seda pöördusid nad Pariisi. Kuid küsimused jäävad, ütleb Davis. "Üritame endiselt välja selgitada, kes neid eksportis."
Ja siis on käes Lume lumel puuduvad Fukagawa- aastad - millel on kõik Hollywoodi põnevusfilmi tunnused. Viimati nähti teost kaubamaja näitusel 1948. aastal, Jaapani okupatsiooni keskel II maailmasõja ajal. Jaapani kaubamajades asuvad sageli kunstigaleriid, mis võib USA-s tunduda omapärane, kuid seal tavaline. Ainult mõne päeva pärast tundmatutel põhjustel ekraanilt eemaldatud maali nähti seda alles selle avastuse järel kolm aastat tagasi. Sackleri kuraatorid arvavad, et see asus erakogudes, kuid nad ei tea seda kindlalt.
“Okada muuseumi direktor kirjutab, et tema süda raputas seda maali, kui ta arvas, et ta on igaveseks kadunud, ” ütles kuraator Davis. „Loodame, et allikas selgub mõni päev. See on üks neist olukordadest, kus te lihtsalt mõtlete: "Vau, see on tõesti imelik." Kogu selle projekti ümber on nii palju saladusi. ”
“Utamaro leiutamine: taasavastatud Jaapani meistriteos” on Sackleris 8. aprillist 9. juulini 2017. Näitusega seotud erisündmuste hulka kuulub vestlus kaaskuraatorite James Ulaki ja Julie Nelson Davisega 8. aprillil kell 14.00; ja 1970. aastate Jaapani Broadway-tüüpi muusikali etendused, mille keskmes oli Utamaro elu, 30. juunil kell 13, 1. juulil kell 1 ja 16 ning 2. juulil kell 13 ja 16.
