https://frosthead.com

Afganistani ümberkujundavatel naissoost käsitöölistel on endises esimeses leedis suurem võimendus

Laura Bush võis olla vaikne esimene leedi - tema riided ei teinud pealkirju, tema poliitilised positsioonid ei avaldanud uudiseid -, kuid ta ei ole seinatapp.

Seotud sisu

  • Afganistani käsitöölised kogevad tunnustamise ja õitsengu uut ajastut

Kui ta teema juurde lukustub, jääb see kinni. Ja tema seotus Afganistani riigiga ulatub tagasi. Kui Bush oli kodulinnas Texases Midlandis kuuenda klassi õpilane, määras tema õpetaja õpilased koostama aruande enda valitud riigi kohta. Uue raamatu " Oleme Afganistani naised: lootuse hääled" sissejuhatuses kirjutab Bush, et ta soovis keskenduda kohale, mis on "täiesti eksootiline ja eemal kõigest, mida ma kunagi näinud olin." Ta jälgis maailmakaarti ja oma eelnevat -teist sõrme maandus kaugele Afganistani.

Ta külastas hiljuti uut Smithsoniani näitust, mis keskendus Afganistani traditsioonilistele kunstidele, ja kinnitas visiidi lõpus oma kindlalt veendumust, et järgmisest presidendiks saab Ameerika pidev kohalolek Afganistanis: „On oluline, et me jääksime kihlatud - tõelise pühendumusega - pikka aega. ”

Tormakad aastakümned pärast seda, kui Laura Bush kirjutas oma kooliraporti, on olnud näha Venemaa sissetungi Afganistani, 11. septembrisse, Talibani tõusule ning aastaid kestnud ja palju vaielnud Ameerika osalust selles riigis. Aastakümnetepikkused konfliktid pole mitte ainult hävitanud riigi poliitilisi institutsioone ja majandust, vaid raiskanud ka selle kultuuripärandit. Kuid aeglaselt, see hakkab muutuma. “Türkiissinine mägi: kunstnikud, kes muudavad Afganistani”, on Arthur M. Sackleri galerii uus näitus, mis muudab Afganistani käsitöölised ja käsitöölised näituse staarideks, seda muudatust tõendab.

Sughra Hussainy Afganistani kunstnik Sughra Hussainy ja kõik näitusel eksponeeritud käsitöölised said koolituse Kabuli erakordses asutuses Turquoise Mountain, mille ülesanne on säilitada ja edendada Afganistani vanu kunsti. (Türkiisimägi viisakalt)

Väljapanekul on keerukalt töödeldud ehted, erksate toonidega hämmastavalt klaasitud keraamika ja hoolikalt kootud vaibad, kuid just inimesed ise on näituse lahutamatu osa, muutes selle näituse pigem elamuseks kui traditsioonilise kunstimuuseumi vaatamiseks.

Traditsiooniliste kunstide ja kaasaegsete uuenduslike lähenemisviiside seast muuseumi näituse loomiseks on näide selle keskmes asuvast traditsioonilisest puust tellimängust (või paviljonist): see on sisustatud ilusate maroonitriibuliste patjadega, mis kutsuvad külastajaid istuma, aga ka iPadi. Muuseumimehi julgustatakse puudutama, luubid ripuvad seinalt ning show on Instagramis ja Twitteris. Kuni väljapanekuni (2017. aasta jaanuarini) asub muuseumis 17 kunstniku rotatsiooni, kellest üks, vähene ja ülitugev Sughra Hussainy aitas hiljuti õhtul Bushi näituse kaudu.

Instituudis asub Alwaleed Bin Talali kalligraafia ja minimaalimise kool, mis on nende kunstide peamine kool Afganistanis. (Türkiisimägi viisakalt) Niker Carl Nasser Mansouri põgenes Iraanist pärast Nõukogude sissetungi 11-aastaselt ja töötab nüüd Kabuli vanalinnas, kus töötab suur hulk noori Afganistani käsitöökunstnikke. (Türkiisimägi viisakalt) Geodeetiline kuppel, mille on meisterdanud niker Nasser Mansouri, kes valmistab puutöid UNESCO poolt Heratis asuva Gowhar Shadi mausoleumi taastamiseks. (Türkiisimägi viisakalt) Nuristani nikerduse detail (Türkiisi mäe viisakalt) Pärast 25 erineva värvi lisamist kujundusse palkas vaipade valmistaja Erbil Tezcan meeskonna kangakudujaid, kes töötasid vaiba valmimiseks kuus nädalat. (Türkiisimägi viisakalt) Villa kuivatamine Kabuli vanalinna lähedal Turquiose mäel, mis on Afganistani esietendusasutus kunsti- ja käsitöönduskoolituseks. (Türkiisimägi viisakalt) Pärast Nõukogude sissetungi Afganistani põgenes Nasser Mansouri (vasakul) 11-aastaselt Iraani. Seal õpiti ta Iraagi klassikalise puunikerduse meistrina. Naastes 2006. aastal Afganistani, sai Mansourist instituudi puutöömeister. (Türkiisimägi viisakalt) Kalligraafia Samira Kitmani poest (türkiissinine mägi) Artisan Samira Kitman (keskel) juhib ühte Afganistani edukaimat ettevõtet, kus töötab 15 professionaalset kaligraafi. (Türkiisimägi viisakalt) Afganistan on üks viimaseid riike, kus vaibad on valmistatud täiesti käsitsi looduslike värvainetega. (Türkiisimägi viisakalt) Fakhria Nezami sündis 1989. aastal Pakistanis Peshawaris põgenikuna. Türkiisi mäeinstituudis on ta spetsialiseerunud nuqtapardazi tehnikale - sellist tüüpi pointillismile, mille jaoks tuhandete pisikeste punktide moodustamiseks on vaja kasutada pintsli otsa. keerukas disain. (Türkiisimägi viisakalt) Jali on puutöö vorm, mis kasutab sadade geomeetriliste mustrite moodustamiseks puitliistu, mida hoiavad õrnad liigendid kokku. (Türkiisimägi viisakalt) Afganistan oli kunagi Siiditee keskmes suur tsivilisatsiooni keskus. See pärandas India, Pärsia ja Kesk-Aasia traditsioonid ning segas sajandite jooksul need ainulaadseks kunstikultuuriks. (Türkiisimägi viisakalt) Briti ehtekunstnik Pippa Small (vasakul) on Türkiisimäge külastanud alates 2008. aastast ja koostanud koostöös Afganistani juveliiridega kaheksa kollektsiooni. Tema ettevõte sai 2015. aasta Ühendkuningriigi juveeliauhindade jagamisel aasta eetiliste ehete äri. (Türkiisimägi viisakalt) Afganistani lapis lazuli on kaubeldud tuhandeid aastaid. Seda võib leida Tutanhameni matusemaskist ja see jahvatati pulbriks siniste pigmentide jaoks, mida Euroopas kasutasid renessansi kunstnikud. (Türkiisimägi viisakalt) Alates 2006. aastast on Türkiissinine mägi teinud koostööd Murad Khani kogukonnaga, pakkudes tööhõivet, haridust, tervishoidu ja uuendatud uhkustunnet. (Türkiisimägi viisakalt) 1990. aastatel valmistati sellel alal rehvidest kummist jalatseid. Täna asub selle suure serai juures instituudi keraamikakool. (Türkiisimägi viisakalt) Instituuti kandideerimine on tihe konkurents, kus igal aastal valitakse igas käsitööringis ainult 15 õpilast. (Türkiisimägi viisakalt) Alles hiljuti maeti Kabuli vanalinna mitme jalga prügi alla. Sellel polnud voolavat vett, kanalisatsiooni ega elektrit. Selle ajaloolised hooned olid varemetes ja neid ähvardas tänapäevane areng. (Türkiisimägi viisakalt) Türkiissinine mägi on pühendunud Afganistani noorte naiste püsivale sissetulekuallikale. Praegu on üle poole kooli kalligraafia- ja ehteõpilastest naised. (Türkiisimägi viisakalt) Täna asub selles hoones Türkiisi mäeinstituudi ühiselamu, kus viibivad külalisüliõpilased ja õpetajad. (Türkiisimägi viisakalt) Kui türkiissinine mägi asus tööle Kabulis Murad Khani ajaloolises linnaosas, oli see maailma monumentide fondi jälgimisnimekirjas maailma kõige ohustatumate kohtade osas. Kokkupõrke äärel pidi selle hoone sein olema kinnitatud puidust rekvisiitidega. (Türkiisimägi viisakalt) 1988. aastal Mazar-e-Sharifis sündinud Zahir Shah Amin on Afganistani ühe nimekama plaatide valmistaja poeg. Ta liitus 2007. aastal Türgiise Mäe Instituudis esimese plaatide valmistamise programmiga - täna on ta selle õpetaja. (Türkiisimägi viisakalt) Klasside väiksus võimaldab õpilastel teha tihedat koostööd instituudi silmapaistvate meistrite abil, iga nelja õpilase juurde kuulub üks õpetaja. (Türkiisimägi viisakalt) 1992. aastal Pakistanis sündinud Storai Stanizai on pärit afgaani perest, kellel on tihedad sidemed kunstiga. "Elus peate tegema asju, mida soovite, " ütleb naine. "Ma ei näe ennast pelgalt juveliirina ... Olen ka kunstnik." (Türkiisimägi viisakalt) Türkiissinise mäestiku puutöösturid ühendavad igapäevaseks kasutamiseks mõeldud kaasaegsetesse tükkidesse sageli traditsioonilisi stiile ja tehnikaid, näiteks „jali” võrestikku ja „nuristani” nikerdamist. (Türkiisimägi viisakalt) Kabuli türkiissinise mäeinstituudi õpetaja meisterdab delikaatselt kalligraafiat. Alates selle asutamisest kaheksa aastat tagasi on instituut koolitanud enam kui 450 käsitöölist. (Türkiisimägi viisakalt) Noorte käsitööliste juhendamine toimub koolituse esimestel aastatel, neile antakse juurdepääs seadmetele ja tööruumidele ning nad on seotud rahvusvaheliste turgudega. (Türkiisimägi viisakalt)

Bush, olles täielikult imendunud ja näiv, et ringiliikuvad fotograafid unustasid, esitas huvitatud isikutele Hussainy küsimusi, kelle rikkaliku mustriga sinine pea sall oli vastandatud Bushi kohandatud sinakasrohelise kleidiga. Noorena orvuks jäänud Hussainy selgitas Bushile rõhutatud, kuid suurepärase inglise keeles, kuidas tema ja kaks muud käsitöölist lõid ekraanil kalligraafia ja valgustuse. Nagu näitavad seinapaneelid ja fotod, valmistasid nad nullist lõpliku kunstiteose valmistamiseks vajalikud materjalid - pigmendid, pliiatsid, paber.

Hussainy ja kõik näitusel esindatud käsitöölised said koolituse Kabuli erakordses asutuses Turquoise Mountain, mille missiooniks on Afganistani vanade kunstide säilitamine ja edendamine - traditsiooniline jali stiil - võre puidutöötlemine, keraamika, vaipade valmistamine ja palju muud. . Selle asutaja on Suurbritannia prints Charlesi ja Afganistani endise presidendi Hamid Karzai ühisel taotlusel. Selle asutaja on kirjanik ja Briti poliitik Rory Stewart, bestselleri The Places in Between autor, lugu oma 2002. aasta soolokäigust kogu Afganistani.

Preview thumbnail for video 'We Are Afghan Women: Voices of Hope

Oleme Afganistani naised: lootuse hääled

Siin on Afganistani naised nende enda sõnul. Sõnad, mis on omakorda inspireerivad, liikuvad, julged ja südantlõhestavad. Nende võimsad lood loovad haarava portree selle erakordse rahva ja tema erakordselt vastupidavate naiste elust, võitlustest ja õnnestumistest.

Osta

Siiditee kaubatee ajal oli riik ja selle kunst õitsenud tuhandeid aastaid, segades Pärsia, India ja Kesk-Aasia mõjud elavaks esteetiliseks hautiseks. Alates oma loomisest 2006. aastal on 12. sajandist kadunud Afganistani linnaks nimetatud Türkiissinine mägi hakanud taaselustama Kabuli traditsioonilise vanalinna Murad Khani. Rory naine ja organisatsiooni väsimatu tegevjuht Shoshana Stewart selgitab, et Murad Khani oli täielikus varemeis.

Türkiissinise mäe vabatahtlikud ja töötajad pidid enne linnaosa ajaloolistel hoonetel tõsist tööd alustama koristama tuhandeid tonne prahti ja jäätmeid. Praeguseks on 112 neist struktuuridest ümber ehitatud või restaureeritud ning sajad Afganistani käsitöölised on saanud riigi traditsiooniliste kunstide väljaõppe, tagades, et käsitööliste väärtuslikud oskused ei kao tulevastele põlvedele.

Türkiissinise mäe tööl on nii majanduslik kui ka kultuuriline motivatsioon. Osaliselt on eesmärk aidata riigil oma rahalised jalad tagasi saada ning organisatsioon tegeleb partnerluse loomisega selliste kuulsate lääne ärinimedega nagu Bloomingdale ja käekotidisainer Kate Spade.

Laura Bushi jaoks on motivatsioon toetada Afganistani naisi. 7. märtsi Washington Posti arvamusartiklis, mis langes kokku rahvusvahelise naistepäevaga, rääkis Bush sellest, millega Afganistani naised on silmitsi seisnud ja kui kaugele nad on jõudnud: “Viisteist aastat tagasi, kui te oleksite Afganistanis naine, võidakse teid peksa. avalikult naermiseks või kui kingad tekitasid müra. … Viisteist aastat tagasi õppis põhikoolis vaevalt 5000 tüdrukut. Varsti ületab see arv 3 miljonit. Kolmkümmend kuus protsenti õpetajatest on naised. … Valitsuses on naistel parlamendis 69 kohta. Seal on neli naissoost valitsuse ministrit ja kaks naissoost provintsi kubernerit. Tuhanded naised on asutanud oma ettevõtte. ”

Bush, kes pole poliitikale võõras, usub, et kui USA taandub täielikult Afganistanist, on kaotajateks Afganistani naised nagu Sughra Hussainy, andekas türkiissinise mägi kalligraaf, kes oli Bushi näituse kaudu teejuht.

Türgiise mäe energiline ja erudeeritud näituste direktor Tommy Wide oli ka Laura Bushi visiidi ajal käes. Tema eesmärk on muuta seda, kuidas maailm näeb riiki, mille suhtes ta on nii kirglik. "Kõik arvavad, et see on lihtsalt tolmune kõrb, " ütleb ta. “Seda näete uudistes. Üritame lihtsalt näidata teist külge. Me ei ürita teeselda, et see pole keeruline. ”

"Türkiissinine mägi: kunstnikud, kes muudavad Afganistani" on nähtaval Smithsoniani rahvusvahelises galeriis aadressil 1100 Jefferson Drive Washingtonis, DC-s kuni 29. jaanuarini 2017.

Afganistani ümberkujundavatel naissoost käsitöölistel on endises esimeses leedis suurem võimendus