John Ross tegi ebatõenäolise välimusega Cherokee pealiku. 1790. aastal sündinud Šoti kaupleja ja India ning Euroopa päritolu naine oli vere järgi vaid kaheksandik tšeroki. Lühike, kerge ja reserveeritud, ta kandis ülikonda ja lipsu, mitte hirvenahast sääriseid ja kopranahast mütsi. Tema kauplemispositsioon muutis teda jõukamaks kui enamus indiaanlasi - ehk valgeid mehi. Kuid ema ja vanaema kasvatasid teda traditsioonilises majapidamises, õpetades talle hõimu kombeid ja legende. Kui tšerketsid võtsid omaks formaalse hariduse - nad kohanesid kiiresti maailmaga, mille järgi nad teadsid muutuvat -, käis ta koos lastega koolis. Pärast ema surma töötas 1808. aastal Ross vanaisa kaubanduspostil tänapäeva Chattanooga lähedal, mis on oluline tee läände. Seal kohtas ta valgeid asunikke, kes liikusid Cherokee maale.
Seotud sisu
- Q ja A: James Luna
- Istub Bulli pärand
- Keel sõlmes
Tasemel ainulaadsel määral lõunapoolse viie suurema hõimu seas kasutasid tšerokid oma huvide kaitsmiseks diplomaatilisi ja õiguslikke argumente. Rossist sai tulevikku suunatud sõdalase nimega Major Ridge, kes oli hõimu peamine läbirääkija Washingtoni ametnikega, kes oskas mainida nii föderaalseadust kui ka tosina lepingu üksikasju, mille Cherokees föderaalvalitsusega aastatel 1785–1819 allkirjastas. 1820-ndatel aastatel, kui nad said läbi ajaloo ühe paljulubavama perioodi - kirjakeele arendamise, põhiseaduse vastuvõtmise ja pealinna ehitamise -, sai Ross Cherokees 'i peaülemaks ja Ridge määrati tema nõunikuks.
Kogu aeg hakkasid tulema valged asunikud.
Osariikide valitsused tegid neid vähe heidutades, ignoreerides föderaalseid lepinguid ja isegi kihutades altkäemaksu, pettuse ja sunni kaudu India maad. Kui hõimud pöördusid hüvitise saamiseks Washingtoni poole, osutusid föderaalametnikud sõltuvalt administratsioonist ebaefektiivseks või vaenulikuks. Ükshaaval kirjutasid lõunapoolsed suuremad hõimud - Chickasaws, Choctaws, Creeks ja Seminoles alla lepingutele, mis kohustasid neid üles juurima Mississippi jõe kaugele küljele. Tšerokid pidasid aga vastu.
Lõpuks nad langesid 1838. aastal, kui nad marssisid 800 miili äärmiselt kibedasse talve. Oklahoma praeguse teekonna ellujääjad nimetaksid seda pisarate jäljeks. Väljasaatmine oli kogukondlik tragöödia, nagu see oli olnud teiste hõimude jaoks. Tšerokide puhul aga kajastus nende vastupanu ja lüüasaamine ka Rossi ja Ridge'i erakorralise partnerluse tõusus ja kokkuvarisemises.
Need kaks olid kohtunud 1813. aastal, aastal oli Rossil poliitiline ärkamine, kui ta oli Alabama osariigist saabuva kaubandusreisi ajal. Creeki pealik nimega Big Warrior rääkis, et tema hõimu fraktsioon on muutunud Euroopa tollide ja asunike suhtes avalikult vaenulikuks. Need punased pulgad, nagu fraktsioon ise nimetas, ähvardasid kodusõda. Vaid 22-aastane Ross tunnistas tšerkekeste jaoks ohtu: selline sõda ohustaks tõenäoliselt valgeid asunikke ja arvestades, et valgeid hõimude vahel vahet ei tehta, ähvardaks nende tehtud vastumeetmed kõiki indiaanlasi. Nii kirjutas ta USA kohalikule India esindajale kiireloomulise märkuse: „Creek Nationilt praeguse kriisi ajal saadud teave on väga tõsine. Väidetavalt on vaenulikku parteid palju ja kui USA ei anna suurele sõdalasele ja tema parteile abi, on karta, et nad vallutatakse mässuliste ülemjõudude poolt. "
Kui Tennessee miilitsad sel sügisel sekkusid, liitusid tšerketsid nendega nii oma huvide kaitsmiseks kui ka valgetega soosimiseks. Ross, kelle varasest plaadist pole näha isegi rusikavõitlust, kuulus valituks osutunud 500 tšeroki hulka. Nii oli ka Ridge, juba tuntud sõdalane.
Tšerokid nimetasid teda metsas käimise eelistatud viisiks inimeseks, kes kõnnib mäetipus; valged mehed tõlgendasid seda kui „katuseharja“. Ta sobiks eesnimeks, mida talle omistati Creeki sõja ajal. 1770. või 1771. aastal sündinud Ridge kandis üle kahe põlvkonna: nooruses oli ta võidelnud valgete asunikega, kuid mehena tervitas ta Euroopa traditsioone. "Ta näib väga murelik, et kõik tema inimesed peaksid saama juhendamist ja minema valgete tavadesse, " kirjutas misjonär William Chamberlin 1822. aastal. Tõepoolest, Ridge oli üks esimesi tšerkeeseid, kes saatis oma lapsed misjonikoolidesse.
Ridge'i muutuste omaksvõtt oli tema hõimlaste seas esialgu ebapopulaarne, kuid vähesed kahtlesid tema lojaalsuses. Aastal 1807 aitas ta tappa võimsa Cherokee pealiku Doubleheadi, müües hõimujahi jahimaadel isikliku kasu saamiseks. Ja 1808. aastal, kui valged India India esindajad ahvatlesid peaministri Black Foxi ettepaneku hõimu liikumiseks läände, oli Ridge esimene, kes protesteeris. "Inimesel on tal õigus oma arvamust avaldada, " kuulutas Ridge Cherokees'i eestseisuse ees, "kuid arvamus, mille ta on selle rahva juhina andnud, pole siduv; see ei moodustatud päevavalguses nõukogus, vaid moodustati nurgas -, et lohistada see rahvas ilma nende nõusolekuta kodumaalt loojuva päikese pimedale maale. ”
1813. aastaks oli Ridge poliitikast piisavalt aru saanud, et mõista diplomaatilisi eeliseid, mis saadakse Tennesseaniga liitumisel Punaste Keppidega. Tšerokid võisid isegi aru saada, et eelis ei oleks olnud miilitsa juhil, kellega nad võitlesid: Andrew Jackson.
1770-ndate aastate poisina oli Jackson kuulanud lugusid indiaanlaste vägivallast asunike suhtes ja ilma nende motiivide ilmse mõistmiseta kujunes ta välja eelarvamusi, mida ta - nagu paljud omaaegsed ameeriklased - pidas kogu oma elu. Ta nimetas indiaanlasi rutiinselt metslasteks ja segapäritolu inimesi "poolristeks" ning ta oli kõigutamatu veendumuses, et indiaanlased tuleks lõunast välja viia. Kui uudis, et punased pulgad ründasid asunikke, jõudis temani Nashville'is, küsis ta: "Kas Ameerika Ühendriikide kodanik peab jääma julmade ja järeleandmatute metslaste barbaarse ripsme alla?"
Märtsis 1814 jälitas Jackson punaseid pulgakesi Horseshoe Bendi poolsaarele, mille moodustas Tallapoosa jõgi praeguses Alabama osariigis, ja käivitas nende rinnatöödele frontaalrünnaku. Tema väed oleks võinud tõrjuda, kui tšerokid ei oleks jõge ületanud ja ründasid tagant. Kahe ründava väe vahel kaotasid Punased pulgad peaaegu 900 sõdalast, kes osutusid sõja otsustavaks lahinguks.
Sel päeval päästis Junaluska-nimeline tšeroki Jacksoni ründajast, ajendades Tennesseet kuulutama: „Kuni päike paistab ja rohi kasvab, peab meie vahel olema sõprus.” Kuid rahulepingus, mille ta pidas Kreekidega, Jackson konfiskeeris Alabamas ja Gruusias 23 miljonit aakrit maad, millest osa kuulus tšerkeesidele.
1816. aastal saatis tšerkeesete pealik Pathkiller delegatsiooni Washingtoni, et see maa tagasi nõuda. Delegaadid, kuhu kuulusid Ross ja Ridge, jätsid linna eliidiga segades üsna mulje. Ridge laulis Cherokee laulu, nii kohmetult tõlk keeldus seda tõlkimast. (“See on täpselt nagu valge mehe laul, ” naljatas Ridge oma piiratud inglise keeles “kõike armastuse ja viski kohta.”) Isegi nii kirjutas ühe ajalehe National Intelligencer reporter, et “nende välimus ja küüditamine on sellised, et annab neile õiguse austada ja tähelepanu pöörata. ”
Inglise keele ladususe tõttu sai Rossist üks Cherokees'i juhtivaid läbirääkijaid ja ta tõestas rohkem kui sõjasekretäri William Crawfordi mängu. "Cherokee põhimõtte kohaselt on võõras sõpruse loomine seal, kus seda pole, " ütles Ross, viidates vastandusele Washingtoni bürokraatidega. „Olete meile öelnud, et teie valitsus on kindlalt otsustanud teha õiglust meie rahva suhtes ega kasuta kunagi rõhuvaid vahendeid, et panna meid tegutsema vastuolus meie heaolu ja vaba tahtega.“ Cherokeeside allkirjastatud lepingud kohustasid neid üldiselt loobuma suurtest maa, kuid garanteeris nende õigused kõigele, mis alles jäi. Nüüd soovisid nad neid õigusi jõustada.
Pärast enam kui kuu pikkust edasi-tagasi arutelu tegi Crawford lõpuks meelt: USA taastaks suurema osa maad, mille Cherokees väitis. Cherokees nõustus vastutasuks müüma osariigi valitsusele Lõuna-Carolinas väikese trakti 5000 dollariga (2011. aasta ekvivalent 78 800 dollarit).
Kolimisega, mille eesmärk oli takistada kohalikke pealikke võtmast altkäemaksu Cherokee maa müümiseks, asutas Cherokee nõukogu 1817. aastal riikliku komitee, mis tegeleb kogu hõimuäriga. Kui Ross pealtvaatajana volikogu istungile saabus, juhatas Ridge ta erakonverentsile ja teatas, et ta saab olema üks komisjoni 13 liikmest. Ross oli kõigest 26-aastane - noormees kogukonnas, kus juhtkond oli traditsiooniliselt koos vanusega. Täpselt kuu aega hiljem peaks ta otse vastamisi astuma Andrew Jacksoniga.
Jackson oli olnud India föderaalse voliniku ametikohal, kui ta tegi oma esimesed katsed Cherokees massiliselt välja viia. 1817. aastal ilmus ta koos kahe teise agendiga Cherokeesi nõukogusse Calhounis, mis on praegu Clevelandist, Tennessee osariigist kirdes, et hõimu teavitada, et kui ta keeldub läände liikumast, peab ta alluma valgete meeste seadustele, ei ükskõik mis lepingud võiksid öelda. Pealikud vallandasid agendid kõhklemata. "Vennad, me soovime jääda oma maale ja hoida seda kiiresti, " öeldakse nende allkirjastatud avalduses. „Pöördume oma isa juurde, USA presidenti, et ta teeks meile õiglust. Ootame teda hädaolukorras kaitseks. ”
Ähvarduste ja altkäemaksu kaudu veenis Jackson lõpuks paar tuhat cherokeed Tennessee'ist lahkuma; Rossist sai nende esindaja, kes alles jäid - umbes 16 000 otsustasid oma maad hoida. Pärast aastaid rahu kaubeldavat maad kaubitsenud nõukogu võttis 1822. aastal vastu otsuse, millega lubas kunagi loovutada ühe aakri suuruse summa. "Kui meil oleks jäänud vaid üks ruutmiil, ei oleks nad rahul, kui nad seda ei saaks, " kirjutas Ross oktoobris sõjasekretärile John C. Calhounile, viidates India osariikide volinikele, kes üritasid hõimu regulaarselt välja osta. "Kuid loodame, et USA ei unusta kunagi oma kohustust meie rahva ees."
1823. aastal saatsid Georgia ametnikud, tunnustades Rossi kasvavat võimu, Creeki pealiku, kes pakkus talle isiklikult 2000 dollarit (täna umbes 42 300 dollarit), et veenda tšerkeeseid kolima. Ross küsis pakkumist kirjalikult - viis seejärel Ridge'i. Üheskoos paljastasid nad hõimukogu ees altkäemaksukatse ja saatsid saadikupaki.
See, mida ajaloolased nimetasid tšeroki renessansiks, tõi hõimu täiuslikumalt 19. sajandisse. Sequoyah, segavereline tšeroki, destilleeris tšeroki suulise keele 86 sümboliks; Peagi oli hõimu kirjaoskus kõrgem kui asukatel, kes neid metslasteks nimetasid. Nad alustasid ajalehte Cherokee Phoenix . Aastal 1825 - pärast seda, kui uus president John Quincy Adams lubas austada föderaalvalitsuse kohustusi indiaanlaste ees - alustasid tšerokid oma suurimat avalike tööde projekti, ehitades nõukogude maja, kohtumaja ja avaliku väljaku Georgia loodeossa tänapäeva Calhouni lähedale. Nad panid selle uueks Echotaks, austades aastaid varem asunikele kaotatud küla auks.
Ridge ei suutnud oma uhkust varjata. "See on nagu Baltimore, " ütles ta ühele külalismissjonärile, võrreldes seda suurima linnaga, mida ta kunagi näinud on.
1827. aastal võtsid tšerketsid vastu kirjaliku põhiseaduse, milles määratleti valitsus, millel on täidesaatva, seadusandliku ja kohtuharu. Samal aastal omandasid nad uue juhtimise: Pathkiller suri ning tema assistent ja loogiline järglane Charles Hicks järgnes talle kaks nädalat hiljem. Nõukogu määras ajutise pealiku, kuid Ross ja Ridge tegid otsuse - millal pidada volikogu, kuidas käituda korrakaitses, kas lubada maanteid ehitada hõimumaade kaudu. Kaks meest tuginesid teineteisele nii, et kohalikud elanikud nimetasid oma kodude vahelist kolme miili pikkust rada Ross Ridge Roadiks.
Kui Ross pürgis peaministriks, ei rääkinud ta sellest kunagi. Kuid Ridge edendas oma protestija kandidatuuri, nimetamata teda, dikteerides essee Cherokee Phoenixile, milles kirjeldati eemaldamist kui hõimu kõige pakilisemat teemat ja hoiatati valimisjuhtide eest, keda valged mehed võivad manipuleerida. Kuni selle ajani oli iga pealik olnud peaaegu täisvereline cherokee. Kui nõukogu 1828. aasta sügisel hääletas, valiti Ross, keda oli vaid 38, peamiseks ülemaks 34–6 häältega. Nõukogu nimetas Ridge'i oma nõunikuks.
Kuu aega hiljem valiti Andrew Jackson Ameerika Ühendriikide presidendiks. Ta pani Cherokeesi juhtimise proovile juba üsna varsti, kuid juba enne Jacksoni ametisse astumist esitas Georgia otsesema ohu, võttes vastu seadused, mis annekteerisid Cherokee maad ja laiendasid osariigi seadusi sellele territooriumile. Kahe aasta jooksul nõuab riik indiaanlaste seas elavatelt valgetelt - näiteks misjonäridelt - riigile truuduse vande allkirjastamist või väljapääsu.
Ross veetis suure osa neist kahest aastast Washingtonis, üritades uusi seadusi ümber lükata. Jacksoni sõjasekretär John Eaton ütles Rossile, et hõimu mured olid ise tekitatud: põhiseaduse vastuvõtmisega solvas ta Gruusia suveräänsust. Kuude möödudes ja Gruusia tähtaja saabumisel hülgasid umbes 500 tšerkeedikut oma kodust ja suundusid läände, et ühineda varasemate emigrantidega. Major Ridge muretses: mida vähem jäi tšerkeeseid, seda kergem oli neid välja tõrjuda. Ta asus rääkima, et rahustada põgenemisse kalduvaid hõimu liikmeid. Ta rääkis suurtele rahvahulkadele, et neid polnud sihitud mitte seetõttu, et nad oleksid nõrgad, vaid seetõttu, et nad olid tugevad ja olid "ootamatult tsiviliseeritud".
"Praegu on liiga palju olla aus, vooruslik ja töökas, " märkis ta sarkastiliselt, "kuna siis oleme võimelised pürgima kristlaste ja poliitikute auastmesse, mis muudab meie seotuse pinnasega tugevamaks."
Kui Ross Washingtonist naasis, liitus ta Ridge'i kampaaniaga, õhutades rahvahulki oma väljakutsuva oratooriumi abil. Ta ütles misjonärisõbrale, et tema “edulootused pole kunagi suuremad”.
Kuid rohkem probleeme oli teel: Gruusia hõimumaalt oli avastatud kuld, mis tõmbas uue asunike laine, ja president Jackson ei kavatsenud neid peatada. 1830. aasta veebruaris kasutas hõim oma seaduslikku õigust pritsumehi välja heita; 60aastane Ridge juhtis kahepäevast reidi, mille käigus Cherokees põletas asunike maju ja kõrvalhooneid. Pärast seda, kui Gruusia võimud saatsid tšerkeesidele possiivi, puhkes püstol tulest läbi Põhja-Gruusia.
Ajakava oleks võinud vaevalt halvem olla: sel hetkel arutas Kongress tuliselt India väljasaatmise seaduse eelnõu, mille Jackson oli kehtestanud Mississippist lääne poole jääva „rohke ringkonna“ rajamiseks, kuhu lõunaosariikide indiaanlased võiksid liikuda. Ühelt poolt oli ta oma avakõnes öelnud, et India väljaränne peaks olema "vabatahtlik, sest sundida aborigeene loobuma oma isade haudadest ja otsima kodu kaugele maale oleks sama julm kui ülekohtune." Teiseks tegi ta selgeks, et indiaanlased ei saa elada iseseisvate rahvastena Ameerika Ühendriikides: „valgete ümbritsetud tsivilisatsioonikunstiga“ on nad hukule määratud „nõrkusele ja lagunemisele“. Nad pidid alluma riiklikele seadustele või mine.
Kongress võttis maikuus välja kolimisseaduse ja septembriks oli Jackson alustanud lääne poole liikumiseks läbirääkimisi Chickasawide, Choctawsi ja allesjäänud krakkidega. Nelja aasta jooksul oleksid nad sõlminud maade loovutamise lepingud või liikvel. Mõned seminoolid lahkusid ka 1830. aastate alguses ja teised võitlesid mitu aastat Floridas asuva armeega. Kuid Ross keeldus isegi Jacksoniga kohtumast. Selle asemel pöördus ta USA ülemkohtu poole, paludes kohtunikel Gruusia kolimisseadust kehtetuks tunnistada.
Kui kohtu kevadistung algas märtsis 1831, kutsusid Gruusia ametnikud Kapitooliumi üles korraldama riikide õiguste kaitsjaid, et nad võtaksid oma võimult riigi valitsuste aktide ülevaatamise kohtunikud. Kohtunikud - aktiga, mille ajaloolased väitsid, kajastavad nende muret Kongressist väljuva jutu pärast - otsustasid, et neil puudub jurisdiktsioon tšerkeepide Gruusia vastu esitatud nõuete suhtes. Peakohtunik John Marshall pakkus nende ainsa lootuse, kui ta kirjutas, et "indiaanlastel on tunnustatud vaieldamatu ... õigus nende poolt hõivatud maadele".
Ross kasutas seda arvamust uue kohtuasja esitamiseks, vaidlustades seekord valgete misjonäride arreteerimise, kes olid keeldunud Gruusiale truudust andmast. Nüüd, kus USA kodanikud olid seotud juhtumiga, oli kohus sunnitud tegutsema. 3. märtsil 1832 tunnistasid kohtunikud arreteerimised põhiseadusega vastuolus olevaks ja ütlesid, et Gruusia ei saa laiendada oma seadusi Cherokee maale. Samuti otsustasid nad, et föderaalvalitsusel on lepinguga volitused kaitsta India hõime riigi sissetungi eest. Marshall kirjutas väljasaatmise eesmärgi saavutamiseks: "Kaitse ei tähenda kaitstavate hävitamist."
Ross kirjutas mõnele Washingtonis asuvale Cherokee delegaadile: "[T] on siin [Cherokee] rahvastes suur rõõmustamine."
Kuid Jackson kuulutas valitseva surnult sündinud meheks.
Kuu aega hiljem viibisid Washingtonis major Ridge'i poeg John ja veel kaks Cherokeesi, kes üritasid kindlaks teha, kas föderaalvalitsus täidab kohtu otsust. Jackson kohtus nendega vaid selleks, et saata nad koju, et öelda oma rahvale, et "nende ainus kergenduslootus oli oma riigi hülgamine ja läände viimine".
Jacksoni otsustavus häiris nooremat Ridge'i. Järk-järgult mõistis ta, kas kohtuvõit või mitte, tema inimesed olid kaotamas. Kuid ta ei saanud seda sõnumit hõimule edastada, kartuses, et teda peetakse reeturiks või tapetakse. Ta kõhkles isegi isas usaldamast, uskudes, et major Ridge häbeneb teda.
Poeg aga alahindas oma isa. Major Ridge hindas oma rahva väljavaateid nende kannatuste järgi ja ta teadis, et olukord on palju hullem, kui keegi oli julgenud tunnistada. Gruusia seadustega keelata kohtumine keeldusid tšerketsid New Echotast 1831. aastal. Asunikud konfiskeerisid oma kodutalu ja karja. Jagades oma mõtteid Jacksoni kohta, aitas John Ridge isal jõuda järeldusele, et hõim pidi vähemalt kaaluma läände minekut.
Kuid major Ridge hoidis oma tundeid privaatsena, uskudes, et tal on vaja aega osta, et veenda oma inimesi mõtlema juurte välja juurimisele. Samal ajal hakkas ta mõtlema, kuidas Ross oma vastuseisus nii silmapaistvaks võib jääda. Kas ta ei näinud, et tema strateegia ei kandnud vilja?
Ross kohtus kaks korda Jacksoniga Valges Majas, tulemusteta. Kui Jackson pakkus Cherokeesi lääne poole kolimiseks 3 miljonit dollarit, väites, et Gruusia ei loobu oma nõuetest Cherokee maale, soovitas Ross, et ta kasutaks raha Gruusia asunike ostmiseks.
1833. aasta kevadeks jagunesid tšerkeedid väljasaatmisele vastu seisnud rahvuspartei ja seda soosinud lepingupartei vahel. Fraktsioonilise vägivalla puhkedes allkirjastasid mõned kõige mõjukamad tšerkeedid Rossile kirja, milles ütlesid, et nende jätkuv „poliitikakäik” ei too nendelt võetud õiguste „taastamist”. Kirja allkirjastades tunnistas Ridge, et on eemaldamisel pehmenenud. Suletud koosolekul andsid pealikud Rossile kuni sügiseni, et lahendada ummikseis valitsuses enne kirja avalikustamist.
Nii suure surve all - Georgia osariigi, föderaalvalitsuse ja asunike voolu tõttu - hakkas hõim lagunema. Mõned tšerketsid - sealhulgas Rossi vend Andrew - otsustasid Washingtoni vahendada omaenda tehinguid. John Ridge jätkas vaikselt Lepingupartei liikmete värbamist ja Jacksonile avamängude tegemist. Kui Ross neist jõupingutustest teada sai, püüdis ta neid ennetada, tehes ettepaneku loovutada Cherokee maa Gruusias ja lasta Cherokees'il teistes osariikides saada USA kodanikuks.
Selleks ajaks oli Rossi ja major Ridge'i vaheline lõhe laienenud: kui Ridge kuulis pealiku pakkumisest, nägi ta seda mitte ainult läbirääkimisjuhina, vaid ka võimu kuritarvitamisena. Ilma teiste pealike õnnistamata, ütles Ridge, polnud Rossil enam jõudu lepingu sõlmimiseks kui tema pettunud vennal.
Enamik hõimu liikmeid oli eemaldamise vastu, kuid Ridges hakkasid seda ideed avalikumalt propageerima - ja kui nad seda Tennessees Red Clay volikogu istungil 1834. aasta augustis tutvustasid, rääkis üks tšeroki nende tulistamisest. Isa ja poeg libisesid vigastamata minema, kuid suve lõpuks kauplesid tšerokid kuulujuttudega - valedega -, et Ross ja major Ridge olid mõlemad palganud kellegi teise tapma.
1834. aasta septembris külastas Ridge Rossit oma kodus, et kuulujutud puhata. Nad üritasid rääkida nii, nagu neil kunagi oli, kuid ainus asi, milles nad kokku leppida said, oli see, et kõik mõrvade jutud pidid lõppema. Ridge arvas, et Rossi leppimatus viis tšerketid hävitamiseni. Ross arvas, et tema vanim sõber on muutunud pehmeks, tema poeg on teda liigselt mõjutanud.
Jaanuariks 1835 oli nõukogu saatnud Rossi tagasi Washingtoni koos juhistega uuesti föderaalset kaitset taotleda ja Lepingupartei oli saatnud John Ridge'i vahendama tehingut. Kardes, et Lepingupartei toetab neid, ütles Ross, et tšerketsid Jackson jätavad oma maad 20 miljoni dollari eest. Ta jäi seisma; ta teadis, et föderaalvalitsus ei maksa kunagi nii palju. Kui Jackson ta tagasi lükkas, tegi Ross ettepaneku, et senat esitaks pakkumise. Kui senat nimetas selle hinnaks 5 miljonit dollarit, ütles Ross, et võtab pakkumise volikokku, kuid see arv pole temaga seotud. Jackson oli selleks ajaks kannatuse kaotanud. 1835. aasta lõpus saatis ta Gruusiasse voliniku, et sõlmida leping Lepingupartei juhtidega.
Nad kohtusid New Echotas, mahajäetud Cherokee pealinnas. Tingimused olid lihtsad: tšerkeod saavad kogu oma Mississippi ida pool asuva maa eest viis miljonit dollarit. Valitsus aitaks neil liikuda ja lubab, et ei võta kunagi oma uut maad ega asusta seda Ameerika Ühendriikidesse. Tšerokidel oleks kaks aastat puhkust.
Major Ridge tutvustas kohalviibijatele viimast argumenti. "Nad on tugevad ja meie oleme nõrgad, " ütles ta. „Meid on vähe, neid on palju .... Ma ei saa neid kodusid kunagi unustada, aga ma ei taha unustada, kuid rauavajadus ütleb, et me peame neist lahkuma. Ma tahaksin nende säilitamiseks meeleldi surra, kuid iga sunniviisiline pingutus nende säilitamiseks maksab meile meie maad, meie elu ja laste elu. Ohutuseni on vaid üks tee, üks tee tulevikuna rahvana eksisteerida. ”
29. detsembril kogunes Ridge'i vennapoja Elias Boudinot koju väike grupp tšerkeeseid, et allkirjastada New Echota leping. Pärast Ridge'i märkide tegemist peatus ta ja ütles: "Ma olen oma surma korraldusele alla kirjutanud."
John Ross üritas lepingut kahe aasta jooksul kukkuda, kuid ebaõnnestus. 1838. aasta mais viisid USA väed enam kui 16 000 tšerkeepi pidamislaagritesse, et oodata väljasaatmist tänapäeva Oklahomasse. Põgeneda üritanud indiaanlased tulistati, samal ajal kui laagrites oodanud isikud kannatasid neid valvavate vägede alatoitluse, düsenteeria ja isegi seksuaalse rünnaku all. Kuu aja jooksul viidi esimesed tšerketsid välja umbes tuhande suuruste üksustena, esimesed rühmad lahkusid suvesooja ja tugeva põua käes. Hukkus nii palju, et armee lükkas edasise väljaviimise edasi sügiseni, mis tähendas, et tšerketsid olid talvel jäljel. Neist vähemalt veerand - 4000 - hukkub ümberpaigutamise ajal.
Ridge suundus oma hõimlaste ette läände ja jäi teekonda ellu, kuid 22. juuni 1839 hommikul mõrvasid ta kättemaksuhimuliste Cherokeeside rühmad John Ridge'i ja Boudinot. Ehmunud Ross suri surnuid avalikult. "Kui ma päästsin Red Rlay juures major Ridge'i ja oleksin seda jälle teinud, kui oleksin sellest krundist teada saanud, " rääkis ta sõpradele.
John Ross oli pealik veel 27 aastat. Ta jälgis koolide ja uue pealinna kohtumaja ehitust ning veetis aastaid, et föderaalvalitsus maksaks 5 miljonit dollarit, mis ta võlgnes oma inimestele. (See maksti täielikult alles 1852. aastal.) Isegi kui tema tervis ebaõnnestus, ei loobunud Ross. 1866. aastal oli ta Washingtonis, et allkirjastada veel üks leping - see, mis laiendaks Cherokee kodakondsust Cherokee orjadele - kui ta 1. augustil suri, kaks kuud oma 76. sünnipäevast. Enam kui kolm aastakümmet hiljem omistas föderaalvalitsus läänes India vara ja sundis hõimusid aktsepteerima maareservatsioone. Tänapäeval elavad paljud riigi 300 000 tšerkeedist endiselt Oklahomas.
Toimetaja märkus: Selle loo varasem versioon viitas ekslikult sündmustele, mis toimusid Alabama territooriumil aastatel 1813 ja 1814. Territooriumi korraldati alles 1817. aastal.
Kohandatud loojuva päikese poole: John Ross, Cherokees ja Pisarate rada, autor Brian Hicks. Autoriõigus © 2011. Atlantic Monthly Pressi loal.
Osa Cherokee valdustest asus praeguses Tennessee osariigis. (Looduslik valik Robert Cable / Design Pics Inc.) 
John Ross tegi Cherokee majapidamiste kaitsmiseks koostööd major Ridge'iga. Temast sai Cherokee hõimu peamine läbirääkija ametnikega Washingtonis (Riiklik portreegalerii, Smithsonian Institution) 
Major Ridge'ist sai Rossi nõunik, kui Rossist sai Cherokees'i peaülem. (Kongressi raamatukogu) 
Kui Tennessee miilits sekkus 1813. aastal kreiside seas kodusõda, ühinesid tšerkeedid - miilitsameeste poolel - ja aitasid Andrew Jacksonil võita sõja otsustav lahing. Hiljem omistas Jackson, keda siin näidati, et ta võttis vastu Creeki liidri William Weatherfordi alistumise, 23 miljonit aakrit maad - millest osa kuulus tšerkeesidele. (Kongressi raamatukogu) 
Tšerokad, teades, et maailm on muutumas, võtsid kasutusele valge kultuuri elemendid, sealhulgas formaalse hariduse ja kirjakeele. Siin pildil olev Sequoyah töötas selle välja. (Grangeri kollektsioon, New York) 
Tšerokid töötasid välja ka ajalehe, mis oli kirjutatud nii inglise kui ka tšeroki keeles. (Grangeri kollektsioon, New York) 
1825. aastal rajasid tšerketsid Gruusia loodeosas riikliku pealinna koos siinse pildil oleva volikogu maja ja kohtumajaga. "See on nagu Baltimore, " rääkis Ridge külastajale. (Pat & Chuck Blackley) 
Major Ridge lükkas vankumatult tagasi kõik kõnelused Cherokee kolimisest - kuni tema poeg John, keda siin pildil kujutati, rääkis talle, mida president Jackson oli öelnud Ülemkohtu trotsides. (Kongressi raamatukogu) 
Tšerkekese "ainus lootus kergendusele, " ütles president Jackson, "oli hüljanud oma riigi ja asunud läände." (Getty pildid) 
1833. aastaks olid Ross ja Ridge jõudnud vastupidistele seisukohtadele selle kohta, mis oli tšerkede jaoks parim. Lõppkokkuvõttes ei suutnud kumbki inimene takistada pisarate rada, mida on kujutatud sellel 1942. aasta maalil. 16 000 Cherokees'ist, kes otsustasid praeguseks Oklahomaks, suri 4000. (Grangeri kollektsioon, New York) 
Ida-Cherokee riik, 1835. (Guilbert Gates)
